Psalms 59:15
Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
Translations
American King James Version, King James Version
Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied.
Let them wander up and down for meat,
And grudge if they be not satisfied.Let them wander up and down for food, and grudge if they are not satisfied.
They shall wander up and down for meat and tarry all night if they be not satisfied.
They shall wander up and down for food,
And tarry all night if they be not satisfied.They — they wander for food, If they are not satisfied — then they murmur.
They shall wander about for meat, and stay all night if they be not satisfied.
They, may prowl about for food,—And, if they are not satisfied, then let them whine!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They scavenge for food,
and growl if they are not satisfied.They shall wander up and down for food,
and wait all night if they aren’t satisfied.Let them go wandering up and down in search of food, and be there all night if they have not enough.
They shall runne here and there for meate: and surely they shall not be satisfied, though they tary all night.
Douay-Rheims (Challoner revision)
They shall be scattered abroad to eat, and shall murmur if they be not filled.