Psalms 60:8
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
Translations
Moab is my wash pot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph you because of me.
King James Version, Webster Bible
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
Moab is my washpot;
Over Edom will I cast out my shoe:
Philistia, triumph thou because of me.Moab is my washpot; upon Edom will I cast my shoe: Philistia, shout thou because of me.
Moab is my washpot;
Upon Edom will I cast my shoe:
Philistia, shout thou because of me.Moab [is] my pot for washing, over Edom I cast my shoe, Shout, concerning me, O Philistia.
Moab is my wash-pot; upon Edom will I cast my sandal; Philistia, shout aloud because of me.
Moab, is my wash-bowl, Upon Edom, will I throw my shoe, Over Philistia! raise shout of triumph.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Moab is My washbasin;
upon Edom I toss My sandal;
over Philistia I shout in triumph.”Moab is my wash basin.
I will throw my sandal on Edom.
I shout in triumph over Philistia.”Moab is my washpot; over Edom will I put out my shoe; over Philistia will a glad cry be sounded.
Moab shalbe my wash pot: ouer Edom will I cast out my shoe: Palestina shew thy selfe ioyfull for me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.
Cross-references
- 2 Samuel 10:13-19
And Joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the Syrians: and they fled before him.
David defeats the Syrians and secures their submission.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The psalm belongs to the time of David's victories over the neighboring nations.ST Jul 23, 1896 It opens a window on the motives that animated him through the events surrounding those conquests.ST Jul 23, 1896 It likewise discloses his inward experiences as those triumphs unfolded.ST Jul 23, 1896
Sources