AdventAI

Psalms 66:3

Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Say to God, How terrible are you in your works! through the greatness of your power shall your enemies submit themselves to you.

  • King James Version

    Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Say unto God, How terrible art thou in thy works!
    Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

  • Webster Bible

    Say to God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thy enemies submit themselves to thee.

  • Revised Version

    Say unto God, How terrible are thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

  • American Standard Version

    Say unto God, How terrible are thy works!
    Through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

  • Young's Literal Translation

    Say to God, 'How fearful [are] Thy works, By the abundance of Thy strength, Thine enemies feign obedience to Thee.

  • Darby Translation

    Say unto God, How terrible are thy works! because of the greatness of thy strength, thine enemies come cringing unto thee.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Say unto God—How fearful in thy doings, Through the abounding of thy power, shall thy foes come cringing unto thee;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Say to God, “ How awesome are Your deeds!
    So great is Your power
    that Your enemies cower before You.

  • World English Bible

    Tell God, “ How awesome are your deeds!
    Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.

  • Bible in Basic English

    Say to God, How greatly to be feared are your works! because of your great power your haters are forced to put themselves under your feet.

  • Geneva Bible

    Say vnto God, Howe terrible art thou in thy workes! through the greatnesse of thy power shall thine enemies be in subiection vnto thee.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Say unto God, How terrible are thy works, O Lord! in the multitude of thy strength thy enemies shall lie to thee.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse is a song of praise addressed to God in awe at how fearful He is in His works, affirming that through the greatness of His power His enemies shall submit to Him.Ms 37, 1898, par. 8–9 It belongs to the praise and thanksgiving that should fill the mouth when the love of God is enjoyed in the heart.Ms 74, 1897, par. 36 That praise declares what He has done for the soul, cries to Him with the mouth and extols Him with the tongue.Ms 74, 1897, par. 36 It testifies that God has heard prayer and has not turned away His mercy, bringing forth good things from the treasure of the heart as the fruit of the lips to God.Ms 74, 1897, par. 36

Psalm 66:1-5, including this verse, was often sung with the voice of singing to welcome the morning beams of light.Ms 37, 1898, par. 8–9 That singing joined its voice with the praise and thanksgiving of nature, as when listening to the lark carolling its song to its God.Ms 37, 1898, par. 8–9 By so singing, it taught others to praise God.Ms 37, 1898, par. 8–9

Sources

  1. Ms 37, 1898, par. 8–9 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 37, 1898 Ellen G. White, written March 10, 1898
  2. Ms 74, 1897, par. 36 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Ms 74, 1897 Ellen G. White, written July 4, 1897

Pioneers and periodicals

5 sources

Psalm 66:3 belongs with Psalms 46 to 72 in setting forth man's frailty and weakness and utter need together with God's great strength and love and mercy.ST Jun 14, 1910 It supplies a blessed memory verse that gives keeping power in times of trouble.ST Jun 14, 1910 It is a song of prayer and praise that honors God's name and glorifies His praise, calling to praise God for His terrible and awesome mighty works and the overwhelming greatness of His power.RH May 22, 1913ST May 3, 1910

Through the greatness of that power God's enemies submit themselves to Him.RH Sep 9, 1858ST May 3, 1910ST Jul 27, 1904 That submission can be forced and feigned, an outward yielding and obedience produced by fear of overwhelming power without inward, willing devotion, while the heart remains unchanged.RH Sep 9, 1858ST Jul 27, 1904 True submission is distinguished from such forced submission, coming from understanding God's rule and gladly accepting His dealings.RH Sep 9, 1858

As a boy Jesus sang the verse with feeling, with clasped hands and eyes raised heavenward, in holy meditation alone on the mountainside above Beeroth on the evening before reaching Jerusalem.ST May 3, 1910

Sources

  1. ST Jun 14, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 23 — OUR BIBLE BAND June 14, 1910
  2. RH May 22, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 21 — The General Conference A. G. Daniells, May 22, 1913
  3. ST May 3, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 17 — Shiloh: the Man of Sorrows Mrs. L. D. Avery-Stuttle, May 3, 1910
  4. RH Sep 9, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 17 — THE DANGER OF SELF-DECEPTION September 9, 1858
  5. ST Jul 27, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 30 — As They Had in Elijah’s Time July 27, 1904

Cross-references

  1. Psalms 47:1-2

    O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

    Both call all people to shout triumph to the terrible God.