Psalms 80:2
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
Translations
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up your strength, and come and save us.
King James Version, Webster Bible
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh
Stir up thy strength,
And come and save us.Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy might, and come to save us.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy might,
And come to save us.Before Ephraim, and Benjamin, and Manasseh, Wake up Thy might, and come for our salvation.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy strength, and come to our deliverance.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy strength, And come! to our salvation.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
before Ephraim, Benjamin, and Manasseh.
Rally Your mighty power
and come to save us.Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, stir up your might!
Come to save us!Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, let your strength be awake from sleep, and come as our salvation.
Before Ephraim and Beniamin and Manasseh stirre vp thy strength, and come to helpe vs.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Before Ephraim, Benjamin, and Manasses. Stir up thy might, and come to save us.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse is Hezekiah's prayer offered in the house of prayer, the temple, on behalf of Judah in a time of war and oppression by an enemy for deliverance from Sennacherib.RH May 27, 1915PK 355.2–359.1 In praying it he spread the taunting letter out before the Lord.PK 355.2–359.1 It calls on God as the Shepherd of Israel who leads Joseph like a flock and dwells between the cherubim.RH May 27, 1915PK 355.2–359.1 It asks Him to stir up His strength and come and save His people, and it also calls on Him to shine forth.RH May 27, 1915PK 355.2–359.1
It is prayed for the honor of God as Supreme Ruler.RH May 27, 1915PK 355.2–359.1 It asks God to act so that all the people of the earth may know that the Lord is God and there is none else.RH May 27, 1915 It asks God to act so the nations of earth may know that the God of the Hebrews still lives and reigns alone over all the kingdoms of earth as Maker of heaven and earth.PK 355.2–359.1 Such pleading for deliverance is in harmony with the mind of God.RH May 27, 1915PK 355.2–359.1
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Asaph wrote in the latter part of the Babylonian captivity, during the reign of Belshazzar, when Jewish persecution and distress were greatest.RH Aug 31, 1916 The cry to stir up strength and come and save expresses the sorrows and afflictions of the Hebrew captives, mingled with exhortation and encouragement and assurance of divine help and final deliverance from their persecutors.RH Aug 31, 1916 It is a plea offered in the house of prayer on behalf of Judah in a time of war and oppression by an enemy.RH May 27, 1915 It is addressed to the Shepherd of Israel who leads Joseph like a flock and dwells between the cherubim.RH May 27, 1915
It asks God to stir up His strength, display His power, and come to save and rescue His people, naming Ephraim and Benjamin and Manasseh in the appeal.RH May 27, 1915ST Sep 28, 1904 The deliverance is sought for the honor of the Supreme Ruler.RH May 27, 1915 The aim is that all the people of the earth may know that the Lord is God and there is none else, and such pleading for deliverance is in harmony with the mind of God.RH May 27, 1915
Sources