Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
O my God, make them like a wheel;
As the stubble before the wind.O my God, make them like the whirling dust; as stubble before the wind.
O my God, make them like the whirling dust;
As stubble before the wind.O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.
O my God, make them like a whirling thing, like stubble before the wind.
O my God, make them, As whirling [dust], As chaff before a wind;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Make them like tumbleweed, O my God,
like chaff before the wind.My God, make them like tumbleweed,
like chaff before the wind.O my God, make them like the rolling dust; like dry stems before the wind.
O my God, make them like vnto a wheele, and as the stubble before the winde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
O my God, make them like a wheel; and as stubble before the wind.
Pictures

Cross-references
- Isaiah 47:14
Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it.
The wicked are likened to stubble consumed by fire.
- Malachi 4:1
For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch.
The wicked are called stubble burned up on the day of judgment.
- Isaiah 5:23-24
Which justify the wicked for reward, and take away the righteousness of the righteous from him!
The wicked are compared to stubble.
- Nahum 1:10
For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.
The wicked are compared to tangled thorns and dry stubble.
- Judges 4:4-24
And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time.
The psalm recalls Sisera and Jabin’s defeat.
- Judges 7
Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley.
The psalm recalls God’s victory over Midian.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
The verse forms part of a prayer calling on God to judge the hostile alliance arrayed against Israel, to scatter its forces and throw them into confusion.PK 199.2–3PK 200.1 Its images plead for the enemies to be driven about like a rolling wheel and swept away like dry stubble carried before the wind.PK 199.2–3 That scattering and confounding are sought to a further end, that God's name may be glorified and that people may recognize His supremacy over all the earth.PK 200.1
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the united prayer of Jehoshaphat and all Judah when the children of Moab and Ammon with Mount Seir and their confederates came to cut Israel off from being a nation.RH Jan 1, 1914 It is also placed after David's time during the Babylonian captivity of the Jews, as expressing the sorrow, desolation, longing desire, and prayer for deliverance of the Jewish captives.RH Aug 3, 1916 The word rendered wind is roo-agh and carries the sense of wind.ST Mar 14, 1878
The images of a wheel and stubble before the wind ask God to scatter and overthrow like whirling dust the tabernacles of Edom, the Ishmaelites, Moab, the Hagarenes, Gebal, Ammon, and Amalek.RH Jan 1, 1914 The prayer asks God not to keep silence or hold His peace while His enemies make a tumult and take crafty counsel against His people and hidden ones.RH Jan 1, 1914 Stubble pictures the wicked as an easily destroyed substance that the wind drives away.RH Dec 27, 1855
The prayer appeals to what God did to the Midianites and to Sisera and Jabin at the brook of Kishon, who perished at Endor.RH Jan 1, 1914 The shaming, confounding, troubling, and perishing prayed for is intended so that the enemies may seek the name of the Lord and that men may know that He whose name alone is Jehovah is the Most High over all the earth.RH Jan 1, 1914 With other combustible images of the wicked, the stubble shows that the wicked are consumed in the unquenchable fire rather than preserved in it.RH Dec 27, 1855 The prayer was answered when God became the strength of Judah and fought against the enemies of Israel without Judah needing to fight, and He remains the strength of His people today.RH Jan 1, 1914
Sources