Psalms 88:18
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Translations
Lover and friend have you put far from me, and my acquaintance into darkness.
King James Version, Revised Version
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Lover and friend hast thou put far from me,
And mine acquaintance into darkness.Lover and friend hast thou put far from me, and my acquaintance into darkness.
Thou hast put far from me lover and friend, Mine acquaintance [is] the place of darkness!
Lover and associate hast thou put far from me: my familiar friends are darkness.
Thou hast far removed from me, lover and friend, Mine acquaintances, are in darkness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You have removed my beloved and my friend;
darkness is my closest companion.You have put lover and friend far from me,
and my friends into darkness.You have sent my friends and lovers far from me; I am gone from the memory of those who are dear to me.
My louers and friends hast thou put away from me, and mine acquaintance hid themselues.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Friend and neighbour thou hast put far from me: and my acquaintance, because of misery.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The verse portrays the desolation that follows the loss of loved ones.ST Mar 4, 1886 Companions are removed to a distance while acquaintances are left in darkness.ST Mar 4, 1886 This is the sorrow of old age, when friends and early companions have passed away.ST Mar 4, 1886
Sources