Psalms 94:1
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
Translations
O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself.
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
O Lord God, to whom vengeance belongeth;
O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, show thyself.
O LORD, thou God to whom vengeance belongeth, thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.
O Jehovah, thou God to whom vengeance belongeth,
Thou God to whom vengeance belongeth, shine forth.God of vengeance — Jehovah! God of vengeance, shine forth.
O God of vengeances, Jehovah, God of vengeances, shine forth;
O GOD of avenging—Yahweh, GOD of avenging, shine forth:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
O LORD, God of vengeance,
O God of vengeance, shine forth.LORD, you God to whom vengeance belongs,
you God to whom vengeance belongs, shine out.O God, in whose hands is punishment, O God of punishment, let your shining face be seen.
O Lord God the auenger, O God the auenger, shewe thy selfe clearely.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The Lord is the God to whom revenge belongeth: the God of revenge hath acted freely.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
This is one of a group of psalms after David connected with the Jewish captives in Babylon, giving voice to their sorrow and desolation, their longing, and their prayers for deliverance.RH Aug 3, 1916
It declares that vengeance belongs to God.ST Oct 2, 1879ST Jul 12, 1883
It calls upon him to show himself and act, teaching those who are wronged to entrust their case to him rather than take revenge themselves, trusting him to judge in their favor.
It gives the oppressed poor a cry to God against the rich oppressor whose heart has grown hard and cold like flinty stone in selfish pursuit of wealth.ST Oct 2, 1879
That oppressor has long oppressed and humbled the poor, grudged his scanty hire, and crushed him with violence and wrong.ST Oct 2, 1879
Such an oppressor has reason to fear lest the sufferer lift his tearful eye in that cry.ST Oct 2, 1879
The God invoked is the mighty one who directs the starry hosts above and in kind compassion smiles upon his poor with tenderest love, so that man made in his image must not refuse aid to his fellow creature.ST Oct 2, 1879
It assures sorrowing mothers stung by filial ingratitude and neglect that God remembers them and in the day of his power is mighty to avenge their wrongs.ST Jul 12, 1883
Sources