Translations
American King James Version, King James Version
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
The Lord is great in Zion;
And he is high above all the people.The LORD is great in Zion; and he is high above all people.
The LORD is great in Zion; and he is high above all the peoples.
Jehovah is great in Zion;
And he is high above all the peoples.Jehovah in Zion [is] great, And high He [is] over all the peoples.
Jehovah is great in Zion, and he is high above all the peoples.
Yahweh, in Zion, is great, And, high, is he over all the peoples.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Great is the LORD in Zion;
He is exalted above all the peoples.The LORD is great in Zion.
He is high above all the peoples.The Lord is great in Zion; he is high over all the nations.
The Lord is great in Zion, and he is high aboue all the people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The Lord is great in Sion, and high above all people.
Cross-references
- Psalms 48:2
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.
Zion is the joy of the whole earth because the Lord reigns there.
- Psalms 132:13-14
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
The Lord chose Zion as his lasting dwelling and resting place.
- Psalms 47:2
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
Both declare the LORD’s greatness and exalted rule over all peoples.
- 2 Chronicles 5:13-14
It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;
The LORD’s glory fills the temple, showing his greatness in Zion.
- Habakkuk 2:20
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
The earth is called to silence before the Lord in his holy temple.
- Psalms 11:4
The LORD is in his holy temple, the LORD’s throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
The Lord reigns from heaven and scrutinizes humanity.
- Psalms 33:8
Let all the earth fear the LORD: let all the inhabitants of the world stand in awe of him.
All the world is called to fear the Lord and stand in awe.
- Psalms 102:19
For he hath looked down from the height of his sanctuary; from heaven did the LORD behold the earth;
God looks down from his holy sanctuary.
- Psalms 97:9
For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.
The LORD is exalted high above the earth and all gods.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The Lord is great in Zion and exalted high above all peoples, and His greatness and height express His supreme authority and sovereignty.8T 285.3YGBCOEP 37.1–2Lt 5, 1883, par. 3RH Dec 4, 1900 His authority is not limited by human rank or position, but He governs and directs all creation, so that nothing is beyond His control or notice.YGBCOEP 37.1–2Lt 124, 1902, par. 7–12 His judgments are righteous, and His perfect government is founded on truth and righteousness.Lt 124, 1902, par. 7–12STB 316.1–2 He reigns enthroned between the cherubim, and His divine glory remains beyond what mortal minds can penetrate unless He chooses to reveal it.MH 438.1–2RH Feb 11, 1904 In its setting, His greatness and holiness call all people to tremble before His reign and to respond with reverent awe, praise of His great and holy and terrible name, and worship at His footstool.8T 285.3PK 38.3–39.1MH 438.1–2STB 316.1–2ST Apr 24, 1901
His greatness centered in Zion and His exaltation over all peoples was made manifest when His glory filled Solomon's temple as a cloud after the ark was placed in the most holy place, so that the priests could not stand to minister.PK 38.3–39.1 That cloud proved He had come to dwell in the thick darkness of the house built for His dwelling forever.PK 38.3–39.1 The verse will be fulfilled and proclaimed in the final triumph of God's people, when the permitted triumph of their oppressors ends and God's victory and redemption are complete.Lt 5, 1883, par. 3RH Dec 4, 1900RH Feb 11, 1904 It is part of God's people's song during that final trial, affirming His sovereign greatness as they face the test.13MR 330.1 He will then vindicate those who obey His commandments.RH Feb 11, 1904
The permitted triumph of oppressors for a time gives every person the same opportunity granted to the first great rebel to show what spirit prompts him, testing whether he will be loyal or disloyal to the laws that govern the kingdom of heaven, and gives Satan opportunity to the last to reveal his character.RH Feb 11, 1904 The Lord looks with pity, compassion, and tender yearning on His tried and tempted people.RH Feb 11, 1904 He has shown His love by the infinite price Christ paid to ransom them, because He is not willing that any should perish but desires all to believe for eternal life.RH Feb 11, 1904 Then His exaltation makes the triumph of His redeemed more marked, more glorious, and more complete in the day of vengeance and the year of the redeemed.RH Feb 11, 1904
His perfect government, founded on truth and righteousness, brings profound joy to those who love Him and honor His law.Lt 124, 1902, par. 7–12 Because all glory belongs to Him, none of the glory for success in work for Christ belongs to human workers.ST Apr 24, 1901RH Apr 4, 1907 Human beings are only instruments through whom He works, while He Himself accomplishes the work.ST Apr 24, 1901RH Apr 4, 1907 He is the great Master-Worker who slumbers not and constantly works for the harmonious accomplishment of His purposes, entrusting talents to human beings that they may cooperate with Him.RH Apr 4, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to a group of post-Davidic psalms written during Solomon's reign, together with Psalm 47, Psalms 97 through 100, and Psalms 135 through 136.RH May 11, 1916 It declares that the Lord is sovereign, supreme, and exalted high above all peoples, and that His greatness is displayed in Zion where He reigns, from between the cherubim.RH Dec 4, 1900RH Feb 11, 1904ST Apr 24, 1901RH Apr 4, 1907RH Mar 10, 1910 Zion's importance and joy come from the Lord's presence and rule there.RH Mar 10, 1910 In its context, His rule and holiness call for reverence and praise.ST Apr 24, 1901
Its praise will be fulfilled in the final triumph of God's people, when the power of their oppressors ends and God's victory is complete.RH Dec 4, 1900RH Feb 11, 1904 That fulfillment means He will vindicate those who obey His commandments after oppressors have been permitted to triumph over them for a time.RH Feb 11, 1904 The permitted triumph gives every person the same opportunity once granted to the first great rebel to show what spirit prompts him, testing whether he will be loyal or disloyal to the laws that govern the kingdom of heaven, and it gives Satan opportunity to the last to reveal his character.RH Feb 11, 1904 The Lord regards His tried and tempted people with pity, compassion, and tender yearning, having shown His love by the infinite price Christ paid to ransom them, because He is not willing that any should perish but desires all to believe for eternal life, and then His own exaltation makes the triumph of His redeemed more marked, more glorious, and more complete in the day of vengeance and the year of the redeemed.RH Feb 11, 1904
Because the Lord is great in Zion and high above all people, all glory for success in work for Him belongs to His name and none to human workers, who are only instruments through whom He works.ST Apr 24, 1901RH Apr 4, 1907 God Himself accomplishes the work as the great Master-Worker who does not slumber and constantly works for the harmonious accomplishment of His purposes, entrusting talents to human beings so they may cooperate with Him as mere instruments in His hands.RH Apr 4, 1907
Sources