Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Douay-Rheims (Challoner revision)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Revised Version, American Standard Version
The grace of the Lord Jesus be with the saints. Amen.
The grace of our Lord Jesus Christ [is] with you all. Amen.
The grace of the Lord Jesus Christ [ be] with all the saints.
The favour of the Lord Jesus [Christ] be with the saints.
The grace of the Lord Jesus be with all the saints.Amen.
Majority Standard Bible, World English Bible
The grace of the Lord Jesus Christ be with all the saints. Amen.
The grace of the Lord Jesus be with the saints. So be it.
The grace of our Lord Iesus Christ be with you all, AMEN.
Cross-references
- Hebrews 4:16
Let us therefore come bold ly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
Both invite people to receive grace and mercy from Christ.
- Matthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Both texts close with a promise of Christ’s presence.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
The verse stands at the very close of the last chapter of Revelation, within the last four chapters of the book.Lt 144, 1906, par. 5–9Ms 25, 1908, par. 17 It is to be grouped with chapters 3, 16, 18 and 21 to be called to mind in the last days.Lt 224a, 1906, par. 7–9 It was given from God as a solemn warning and made known by Christ himself to John while he was on the Isle of Patmos.Lt 224a, 1906, par. 7–9 The passage around the verse belongs to the third angel's message, which combines the first and second messages and binds them up with the third.Ms 55, 1895, par. 14–16 It brings down to the closing scenes of this earth's history, shows the last events and reminds of things which will be, and reveals the great and last warfare between those who keep the commandments of God and those who make void His law, and these communications are for all who live in the last days.Ms 55, 1895, par. 14–16Lt 224a, 1906, par. 7–9 The closing verses end the book with Christ's assurance and a blessing of grace for all.Ms 188, 1907, par. 27–28 In its final-chapter setting the verse is linked to the promise that those who keep God's commandments may enter the city and have access to the tree of life.Lt 131, 1903, par. 6–9
The closing chapters must be read carefully and understood now, and the last chapter read until it impresses heart and life and character.Lt 144, 1906, par. 5–9Ms 25, 1908, par. 17Lt 224a, 1906, par. 7–9 This thorough individual work should have been done long ago and must be done now because time is short.Lt 144, 1906, par. 5–9Ms 25, 1908, par. 17 If confusion of mind about it is allowed to remain Satan gains a great victory.Lt 224a, 1906, par. 7–9
The chapters require thorough humbling of the soul before God by those in positions of responsibility, earnest seeking of the Lord with heart and mind and soul that will change present conditions, deep searching of heart and cleansing of the soul temple as preparation for helping others, and diligent cultivation of the soil of the heart so that fruit appears in life in proportion to light given.Lt 144, 1906, par. 5–9 They require receiving the softening, subduing grace of God instead of allowing a wrong spirit, self swelling to large proportions, and competence to judge others while the heart remains untransformed.Lt 144, 1906, par. 5–9 The last chapter calls for earnest prayer and untiring work, immediate thorough work for repentance with no dallying, purification of the soul by heartfelt repentance, asking God to forgive unfaithful discharge of duty, tarrying no longer in an unprepared state, and opening the door of the heart that Christ may enter.Ms 25, 1908, par. 17 This urgency applies because every church, school, and sanitarium should already stand on a much higher platform.Ms 25, 1908, par. 17 The closing blessing of grace is connected with the call to act under Christ's authority and to use God-given resources to carry the truth throughout the world.Ms 188, 1907, par. 27–28
Sources
Pioneers and periodicals
34 sources
It stands as the last verse of the Bible, closing the book of Revelation and the whole of Scripture that began with creation in Genesis, with Amen as its final word.ST Mar 18, 1880ST Feb 10, 1881ST Mar 15, 1905 It is a closing blessing and heavenly benediction that the grace of the Lord Jesus Christ be with all and remain upon its readers, giving assurance of the eternal inheritance and the redeemed home in the New Jerusalem.RH Mar 10, 1903RH Jul 5, 1915RH Feb 3, 1863 It follows his testimony that he comes quickly and the waiting church's answer of longing for her absent Lord to take her to himself in glory, a promise that will not fail and whose truthfulness will soon be realized.RH Mar 10, 1903RH Jul 5, 1915RH May 14, 1901 That grace is prayed to be with his people and keep them until his return, forgiving sin, changing the heart, making obedience a delight, sustaining hope, keeping them faithful, and freely offered to all who accept salvation in keeping with the invitation immediately before it.ST Jun 25, 1902 It closes the gospel of Christ as the coming King who comes to reward his saints and punish the wicked, cleanse the earth of sin and prepare it for his people, coming in power and great glory as King of kings and Lord of lords to reign eternally over the saved in the earth made new redeemed from Satan's usurpation.RH Feb 13, 1872ST Dec 3, 1894
Final Blessing and Context
This is the last verse of the Bible, standing in the last chapter of Revelation at the very end of the whole Book that begins with the creation account in Genesis.ST Mar 18, 1880ST Feb 10, 1881ST Mar 15, 1905 It is the last verse of the last chapter of Revelation, and its last word Amen is the final word of the Bible, completing the whole span that begins with the first word of Genesis 1:1 and with the first chapter of Genesis.ST Mar 15, 1905ST Jul 29, 1880 That closing Amen affirms that God lives and His Word is true from its first sentence to its last.ST Apr 5, 1905 Going through the Book from the first verse to this last verse teaches by precious experience that all Scripture is given by inspiration of God and is profitable for doctrine, reproof, correction, and instruction in righteousness, to make the man of God perfect and thoroughly furnished unto all good works, and the Bible's full teaching from its opening verse to its close is what Christians must believe.ST Mar 18, 1880ST Feb 10, 1881
The verse closes the book of Revelation with a blessing and heavenly benediction that the grace of the Lord Jesus Christ be with all and remain upon its readers.RH Mar 10, 1903RH Jul 5, 1915RH Feb 3, 1863ST Oct 25, 1899 It gives closing assurance of the eternal inheritance and the redeemed home in the New Jerusalem.ST Oct 29, 1912 Its closing place is fitting because the book teaches the plan of salvation, which reaches its climax and completion at Christ's second coming, and its place after the promise of Christ's speedy return fits that teaching.RH Feb 3, 1863 Together with the preceding promise of Christ's swift return and the response Even so, come, Lord Jesus, the closing words complete Scripture with the return of Christ as the climax of the plan of salvation and the substance of Christian hope.RH Mar 10, 1903RH Jul 5, 1915
The blessing follows the testimony Surely I come quickly and the church's answer Even so, come, Lord Jesus with Amen.RH May 14, 1901RH Dec 14, 1869RH Jul 22, 1873 It expresses the waiting church's longing for deliverance and for her absent Lord to take her to himself in glory.RH Dec 14, 1869 His promise to return will not fail, and the truthfulness of these closing words will soon be realized.RH May 14, 1901ST Apr 21, 1881 Believers can look forward to his coming and pray for him to come, with his grace resting on all.ST Apr 21, 1881RH Jul 22, 1873
The closing words stand in direct reference to the book itself after the solemn warning against adding to or taking away from the words of the prophecy.RH May 14, 1901ST Oct 25, 1899 Adding to the words of the prophecy brings the plagues written in the book, and taking from the words of the prophecy takes away part out of the book of life and out of the holy city and from the things written in the book.RH May 14, 1901 They require reading and studying the words of the prophecy, especially Daniel and Revelation, so none adds or takes away unknowingly.RH May 14, 1901
The verse belongs to the continued account of the Holy City introduced as the New Jerusalem coming down from heaven and set forth in the last two chapters.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898 It belongs to Revelation's instruction for the church extending from John's day to the close of judgment and the final triumph of the righteous, whose fulfillment and visions of the new earth and New Jerusalem show this scope.ST Jun 12, 1901 It stands at the close of the Revelation given to John about the year 98 A.D. in visions from God and at the close of the whole Scripture canon in its fitting place.ST Dec 20, 1910 That book is addressed to the seven churches as the church in all its phases to the end, covering the entire Christian era in a sevenfold way, constantly drawing on the lessons of the past and on Ezekiel, Daniel, and Zechariah, and closing always with triumph.ST Dec 20, 1910 It ends the long path from the sinless Paradise made for mankind at the beginning in Genesis through sin and misery and death and trouble with the everlasting triumph of the faithful and the prospect of the glorious kingdom of God where the curse is gone, and carries special blessing for those who read and do what is written.ST Dec 20, 1910 That city is Paradise, the same city with foundations whose twelve foundations are jasper, chalcedony and the rest, where the tree of life stands in the midst of its street and on either side of its river hard by the throne of God.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898 Paradise was once on this earth in the Garden of Eden and will be on earth again, proving Paradise is now in the third heaven where God reigns on His throne, and so far from being the abode of the dead it is most emphatically the abode of the living only.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898
Grace and Coming Kingdom
The closing benediction is a prayer that the great grace of the Lord Jesus Christ will remain with His people and keep them until His return.ST Jun 25, 1902 That grace forgives sin, changes the heart, makes obedience a delight, sustains believers in hope of the life He will bring, and keeps them faithful. It is freely available to all who accept His salvation, in keeping with the invitation to take the water of life freely immediately before it, and its final Amen expresses agreement with the hope of Jesus' return.ST Jun 25, 1902
The verse expresses both benediction and longing for His speedy and visible second coming to take His great power and reign as King.RH Jul 22, 1873RH Apr 24, 1913RH Dec 5, 1854 In His incarnation He served as Prophet to teach the way of life and salvation, in His ministration in the holy places not made with hands He serves as High Priest to intercede and plead His dying love before the Father, and beginning with His second advent and continuing through the thousand years into unmeasured eternity He will serve as King.RH Dec 5, 1854 Then He will rule enemies with a rod of iron and friends with a sceptre of mercy, for the eternal salvation of living and dead saints.RH Dec 5, 1854 That promised speedy return is shown to be at hand by fulfillments of God's word.RH Jul 22, 1873RH Dec 5, 1854
Those fulfillments include the uprisings of nations, the downfall of kingdoms and empires, the dethronement of the papal man of sin and Napoleon his right-hand man, the turbulent condition of mankind, and the corruption of church and state.RH Jul 22, 1873 They include also the signs in the sun, moon and stars and among the nations, strengthened by fulfilled prophecy.RH Dec 5, 1854 While waiting for that visible return, believers stay ready not by idle watching but by busy work in God's harvest.RH Apr 24, 1913 They renew consecration to Christ, cast up the highway and remove stumbling stones to prepare the way, and love His appearing until the heavens part and He is seen with physical eyes.RH Apr 24, 1913
The verse closes the gospel of Christ as the coming King who comes to reward His saints and punish the wicked.ST Dec 3, 1894 He comes to cleanse the earth of the defilement of sin and prepare it for the abode of His people, coming in power and great glory not as the Man of Nazareth but as King of kings and Lord of lords to reign eternally over the saved of Adam's lost race in the earth made new redeemed from the usurpation of Satan.ST Dec 3, 1894 There the second Adam restores Paradise and establishes His kingdom under the whole heaven to fill the whole earth.RH Feb 13, 1872
Its setting is the coming kingdom in the New Jerusalem with the river of life and the tree of life bearing twelve kinds of fruit every month with leaves for the healing of the nations.RH Sep 13, 1870 It is the golden age when the nations learn war no more and every knee bows to the King of kings, where nothing defiling enters but only the purified written in the Lamb's book of life.RH Sep 13, 1870 Yet the Spirit and the Bride invite everyone, young or old, professor or backslider, saint or sinner, to come now while mercy lingers and take the water of life freely by throwing away human traditions and taking God's sure word.RH Sep 13, 1870
That city is Paradise, the same city with foundations introduced in Revelation 21:2 as the New Jerusalem coming down from heaven.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898 Its twelve foundations are jasper, chalcedony and the rest, and the tree of life stands in the midst of its street and on either side of its river hard by the throne of God.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898 This proves Paradise is now in the third heaven where God reigns on His throne, the same Paradise to which Paul was taken in vision.ST Sep 23, 1875ST Jun 16, 1898 Paradise was once on this earth in the Garden of Eden and will be on earth again in the earth made new, and so far from being the abode of the dead it is most emphatically the abode of the living only.ST Jun 16, 1898
The verse describes the fulfillment after the wicked are destroyed and after the thousand years.ST Nov 22, 1910ST Jul 30, 1902 Then sin and sinners have died the second death and cleansing fire has purged the old earth, and a new heavens and new earth has come forth where the saints reign forever as their final reward.ST Nov 22, 1910 It is a new creation with Eden's beauty like the first creation in Genesis, but forever free from sin, where God's upright and righteous people inherit the earth and the kingdom forever as an everlasting dominion of peace.ST Jul 30, 1902ST Oct 21, 1930 This is the promised setting of Paradise in the earth made new when Christ comes into His kingdom, the future kingdom in which the thief asked to be remembered.ST Apr 16, 1896
In that kingdom the promises of the last nine chapters of Ezekiel will be fulfilled even more gloriously.ST Apr 9, 1896 They include the building of the sanctuary, the restoration of the kingdom of Israel, the enlarged and glorified Jerusalem, and the healing waters that never sprang forth because Israel did not repent and meet the condition of being ashamed of evil doings and putting away iniquities.ST Apr 9, 1896 Beyond the return to Palestine after the Babylonian exile, God's promise of dwelling in the land reaches its complete fulfillment in the new earth, when all the Israel of God is saved.
Scripture's Closing Witness
The New Testament ends with Amen, not with come, since come occurs earlier fifteen words from the end.ST Apr 23, 1885 That closing word stands in contrast to the Old Testament's final word of curse to smite the earth, showing that the New Testament does not end by rejecting or condemning the Old Testament but extends grace to all.ST Apr 23, 1885RH Oct 15, 1857 The last words of the New Testament are a benediction extending the grace of the Lord Jesus Christ to all, set against the last words of the Old Testament which threaten to smite the earth with a curse.RH Oct 15, 1857
The closing Amen affirms that God lives and His Word is true from its first sentence to its last.ST Apr 5, 1905 Going through the Book from the first verse to this last verse teaches by precious experience that all Scripture is given by inspiration of God and is profitable for doctrine, reproof, correction, and instruction in righteousness, to make the man of God perfect and thoroughly furnished unto all good works.ST Mar 18, 1880 The verse is the last verse of the Bible, a blessed benediction closing the whole Book that begins with the creation account, and it belongs to the Bible's full teaching from its opening verse to its close which Christians must believe.ST Mar 18, 1880ST Feb 10, 1881
The verse is included in the part of Revelation, chapters 12 through 22, described as a later complement to Daniel's prophecies that fills in what they left incomplete.ST Apr 29, 1903 It belongs to Revelation's instruction for the church extending from John's day to the close of judgment and the final triumph of the righteous, whose fulfillment and visions of the new earth and New Jerusalem show this scope.ST Jun 12, 1901 It stands at the close of the Revelation given to John about the year 98 A.D. in visions from God and at the close of the whole Scripture canon in its fitting place.ST Dec 20, 1910 That book is addressed to the seven churches as the church in all its phases to the end, covering the entire Christian era in a sevenfold way, constantly drawing on the lessons of the past and on Ezekiel, Daniel, and Zechariah, and closing always with triumph.ST Dec 20, 1910
The verse ends the long path from the sinless Paradise made for mankind at the beginning in Genesis through sin and misery and death and trouble with the everlasting triumph of the faithful and the prospect of the glorious kingdom of God where the curse is gone, and it carries special blessing for those who read and do what is written.ST Dec 20, 1910 The Bible's final truth in the verse is not excluded from the third angel's message but like every biblical truth is to be preached in the light of the messages of Revelation 14.RH May 5, 1903 The closing chapters provide words of comfort for those mourning the death of a loved one.RH Nov 23, 1911
Sources