Ruth 2:18
And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.
And she took it, and went into the city: and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her what she had reserved after she was satisfied.
And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth and gave to her that she had left after she was sufficed.
And she took it up, and went into the city; and her mother-in-law saw what she had gleaned: and she brought forth and gave to her that which she had left after she was sufficed.
and she taketh [it] up, and goeth into the city, and her mother-in-law seeth that which she hath gleaned, and she bringeth out and giveth to her that which she left from her satiety.
And she took [ it] up, and came into the city, and her mother-in-law saw what she had gleaned; and she brought forth and gave to her that which she had reserved after she was sufficed.
And she took it up, and came into the city, and, when her mother-in-law had seen what she had gleaned, she brought forth and gave her what had been left remaining, after that she was satisfied.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She picked up the grain and went into the town, where her mother-in-law saw what she had gleaned. And she brought out what she had saved from her meal and gave it to Naomi.
She took it up, and went into the city. Then her mother-in-law saw what she had gleaned; and she brought out and gave to her that which she had left after she had enough.
And she took it up and went into the town; and she let her mother-in-law see what she had got, and after taking enough for herself she gave her the rest.
And she tooke it vp, and went into the citie, and her mother in law saw what she had gathered: Also she tooke foorth, and gaue to her that which she had reserued, when she was sufficed.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Which she took up and returned into the city, and shewed it to her mother in law: moreover she brought out, and gave her of the remains of her meat, wherewith she had been filled.
Pictures


Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Ruth 2:18 belongs to the beautiful four-chapter story of Ruth, a brief and wonderfully interesting little pastoral tale from the time of the judges whose close brings out the ancestry of the Lord Jesus, into which a Moabite woman is brought.ST Mar 31, 1909 It records Ruth carrying what she had gleaned into the city, her mother-in-law seeing the harvest, and Ruth bringing forth and giving her the food she had reserved after she herself had eaten enough, which presents gleaning as small and humble work that still brings provision to others.RH Sep 3, 1872 It belongs to the harvest-field of Boaz, where it is not enough for some to cut down the grain while others must bind it.RH Sep 3, 1872 Binding means gathering loose material together in Sabbath-schools, prayer-meetings, missionary associations, and churches, and bringing out followers of Christ who have never been brought out.RH Sep 3, 1872 Binding also means organizing the army of God into companies, regiments, battalions, sharpshooters, artillerymen, infantry, sappers and miners, and putting idle troops no longer kept in reserve into action to take every stronghold of sin and win the earth for King Immanuel.RH Sep 3, 1872
Sources