Translations
American King James Version, Webster Bible
And the LORD showed me four carpenters.
And the LORD shewed me four carpenters.
And the Lord shewed me four carpenters.
And the LORD shewed me four smiths.
And Jehovah showed me four smiths.
And Jehovah doth shew me four artisans.
And Jehovah shewed me four craftsmen.
Then Yahweh shewed me Four Craftsmen.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the LORD showed me four craftsmen.
The LORD showed me four craftsmen.
And the Lord gave me a vision of four metal-workers.
And the Lord shewed me foure carpenters.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord shewed me four smiths.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The four horns are the powers that scattered Judah and Israel and Jerusalem.RH Dec 26, 1907PK 581.1–3RH Dec 26, 1907 Immediately after those horns the vision shows four carpenters, coming in answer to them.RH Dec 26, 1907PK 581.1–3 The carpenters are the agencies the Lord uses to overcome those scattering powers.RH Dec 26, 1907PK 581.1–3RH Dec 26, 1907 By them He restores His people and rebuilds the house of His worship.RH Dec 26, 1907PK 581.1–3RH Dec 26, 1907 That restoring work embraced both God's own doing and what He wrought through Cyrus and his successors.RH Dec 26, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
The four craftsmen are God's answer to the four horns, the earthly Gentile powers from every direction that scattered Judah, Israel and Jerusalem and lifted themselves against Judah.RH Dec 26, 1907ST Aug 2, 1910ST Apr 9, 1902 They are the powers and agencies the Lord provides to repair the desolation of the destroyers, to restore His people and city, and to rebuild His house of worship under His charge and protection.RH Dec 26, 1907ST Apr 9, 1902ST Apr 19, 1883 They come to frighten, cast down, overthrow and nullify those opposing horns, showing that for every enemy power threatening His people and work God can provide a counteracting force to neutralize it.ST Aug 2, 1910ST Apr 9, 1902ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910 Some understand them as four eminent servants raised up to undo the ruin and restore Judah and Jerusalem — Zerubbabel, Joshua, Ezra and Nehemiah — or as four decrees backed by the powers that issued them that cast out the scatterers and enabled the city to be rebuilt.ST Oct 1, 1902ST Apr 12, 1883ST Apr 12, 1883ST Oct 1, 1902
Setting and Wording
Zechariah was still a young man when this was shown in his first prophecy after the Jews had returned from Babylon under the proclamation of Cyrus king of Persia authorizing them to rebuild the temple at Jerusalem, whose foundation Zerubbabel, otherwise called Sheshbazzar, had laid in the second year of their coming to Jerusalem.ST Apr 12, 1883 It belongs to the second vision of Zechariah 1, covering verses 7-21, which was revealed by signs and by words, distinct from the first vision in verses 1-6, which was revealed by words without signs.ST Apr 12, 1883
It stands in a prophetic book whose first eight chapters concern the reformation among God's people under Zerubbabel and later reformations that it typifies, using figures and symbols to represent nations and God's power to save.ST Nov 25, 1908 Zechariah's work was that of a prophet of the restoration, encouraging Zerubbabel and Ezra in rebuilding the temple and restoring Jerusalem, and that restoration movement is a type of the last reformation.ST Dec 15, 1909
The word rendered carpenters in the King James Version is also rendered smiths, workmen, or craftsmen.ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Apr 12, 1883ST Aug 2, 1910ST Apr 12, 1883 The same rendering is attested where the four are set against the four horns as answering instruments raised to meet opposing powers.ST Aug 2, 1910 The four carpenters answer the four horns, which are earthly and Gentile powers from every direction that scattered Judah, Israel, and Jerusalem and raised themselves against Judah.RH Dec 26, 1907ST Aug 2, 1910ST Apr 9, 1902ST Aug 2, 1910
God's Restoring Agents
The four carpenters are powers and agencies provided by the Lord to repair the desolation caused by the destroyers, to restore His people and the city, and to rebuild the house of worship, and that rebuilding work stands under His charge and protection.RH Dec 26, 1907ST Apr 9, 1902ST Apr 19, 1883 They answer the four horns that scattered Judah, Israel, and Jerusalem and raised themselves against Judah, coming to frighten and terrify those Gentile powers and to cast them out, cast them down, overthrow them, and nullify them.ST Aug 2, 1910ST Apr 9, 1902ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910
Set four against four, they show that for every enemy or evil power that threatens God's people and His work, God can provide a counteracting force to neutralize it, whether that threat comes from every direction or from any nation that opposes His kingdom.ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910 In particular they represent four eminent servants of God raised up to undo the destruction and to restore Judah and Jerusalem: Zerubbabel, Joshua, Ezra, and Nehemiah.ST Apr 12, 1883ST Apr 12, 1883 They also symbolize four decrees backed by the powers that issued them, which cast out the nations that had scattered Judah, Israel, and Jerusalem and enabled the city and Jerusalem to be rebuilt.ST Oct 1, 1902ST Oct 1, 1902 These agencies included the actions of Cyrus and his successors, as well as God's own work in overcoming the scattering powers.RH Dec 26, 1907
For the people rebuilding Jerusalem and the temple despite Persian opposition and resistance from earthly powers, the vision gave assurance that God knew their trouble and knew how to meet what confronted His work.ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910 It showed that He can quickly deal with any nation obstructing His purposes and will check and end opposition at the right time and in His own time.ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910 So the temple was completed and the temple and city were rebuilt despite resistance and later opposition from successive empires, while God's people remain under His care.ST Aug 2, 1910ST Aug 2, 1910
Sources