AdventAI

3 entries under this word

Paraphrase

Pār'a-phrāse, n.

  • noun

n. [Gr. παράφρασις, from παραφράζειν, to speak at the same time with another, to add to another's words, from παρά, beside, and φράζειν, to speak; φράσις, a speaking, phrase; Lat. paraphrasis, Sp. parafrasis, It. parafrasi, Fr. paraphrase.] A re-statement of a text, passage, or work, expressing the meaning of the original in another form, generally for the sake of its clearer and fuller exposition; a setting forth in other and more ample terms of the signification of a text; a free translation into the same or another language.

In paraphrase, or translation with latitude, the author's words are not so strictly followed as his sense. Dryden.

Printed on page 948

Pār'a-phrāse, v. t.

  • verb
  • transitive

[imp. & p. p. PARAPHRASED; p. pr. & vb. n. PARAPHRASING.] To explain, interpret, or translate with latitude; to unfold the sense of an author with more clearness and particularity than it is expressed in his own words.

Printed on page 948

Pār'a-phrāse, v. i.

  • verb
  • intransitive

To interpret or explain amply; to make a paraphrase.

Printed on page 948