Parlor-boarder

a scholar in a boarding-school who takes meals with the teacher's family.