Start free

Shared conversation

Libertat i Transformashon den Spiritu di Señor

Kon e Spiritu Santu ta trese libertat i transformashon?

AdventAI

2 Korintionan 3:12-18 12. Teniendo anto un speransa asina, nos ta papia ku hopi frankesa, 13. i nos no ta manera Moisés, kende a tapa su kara ku velo, pa e yunan di Israel no keda wak e fin di e gloria ku tabata disparsé. 14. Ma nan mente a wòrdu enduresí; pasobra te dia djawe, ora nan ta lesa Tèstamènt Bieu, e mesun velo ta keda sin wòrdu kitá, pasobra ta den Cristo e ta wòrdu kitá. 15. Ma te dia djawe, ki ora ku Moisés wòrdu lesá, tin un velo riba nan kurason, 16. ma ki ora ku un hende kombèrtí na Señor e velo ta wòrdu kitá. 17. Awor Señor ta e Spiritu; i kaminda e Spiritu di Señor ta, ei tin libertat. 18. Ma nos tur, ku kara sin velo, mirando manera den un spil e gloria di Señor, ta wòrdu transformá den e mesun imagen di gloria pa gloria, manera dor di e Spiritu di Señor. Kiko e versikulonan aki ke siña mi

AdventAI

2 Corinthians 3:12-18

12 Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech:

13 And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

14 But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.

15 But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

16 Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.

17 Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.

18 But we all, with open face beholding as in a glass the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

AdventAI

E versíkulonan di 2 Korintionan 3:12-18 ta siña nos ku den e pakto nobo, nos tin un libertat i frankesa muchu mas grandi ku esun di Moises, pa mira i reflehá e gloria di Señor, resultando den transformashon progresivo pa medio di e Spiritu Santu.

  • Frankesa pa mira e gloria di Señor: Nos no ta manera Moises, kende tabata pone un velo riba su kara pa e israelitanan no mira e gloria ku tabata pasa. Den Kristu, e velo ta ser kitá, i nos por mira e gloria di Señor ku kara sin velo. 2 Corinthians 3:12-16

  • Transformashon pa medio di e Spiritu Santu: Dor di mira e gloria di Señor, nos ta wòrdu transformá den Su mesun imagen, di gloria pa gloria, pa medio di e Spiritu di Señor. E gloria di Kristu ta Su karakter, un ekspreshon di e lei di Dios, i den Su humanidat, Kristu a biba e lei perfekto. 2 Corinthians 3:18

  • E Spiritu di Señor ta libertat: Kaminda e Spiritu di Señor ta, ei tin libertat. E libertat akí ta e libertat di Spiritu, no un lisensia pa kibra e lei, sino mas bien un mente ku ta haña goso den hasi e lei. Esaki ta e libertat glorioso di e yu di Dios. 2 Corinthians 3:17

E gloria di Kristu tabata velá den karni pa hende por a mira Esaki i biba. E velo di e tèmpel a ser rasgá na dos ora Kristu a muri, mustrando ku e servisio di sakrifisio a terminá i ku un kaminda nobo pa Dios a habri. Matthew 27:51

Sources · 31
  1. PTUK April 6, 1893, page 98.8The Present Truth, vol. 9Ellet Joseph Waggoner
  2. SDSL 43.2The Seventh Day of the Week is the Sabbath of the LordJames Springer White
  3. ARSH December 12, 1854, page 133.12The Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 6The Advent Review and Sabbath Herald
  4. ARSH July 25, 1854, page 194.2The Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 5The Advent Review and Sabbath Herald
  5. BDOC 31.10Ellen White as the Lesser LightEugene Prewitt
  6. BEcho January 15, 1892, par. 4Bible Echo and Signs of the TimesEllen Gould White
  7. ST February 8, 1892, Art. A, par. 5The Signs of the TimesEllen Gould White
  8. ARSH February 7, 1899, page 84.11The Advent Review and Sabbath Herald, vol. 76Alonzo Trevier Jones
  9. ST July 3, 1907, par. 2The Signs of the TimesEllen Gould White
  10. EVCO 340.4The Everlasting CovenantEllet Joseph Waggoner
  11. PTUK July 15, 1897, page 434.5The Present Truth, vol. 13Ellet Joseph Waggoner
  12. PTUK August 11, 1898, page 506.6The Present Truth, vol. 14Ellet Joseph Waggoner
  13. T25 126.1Testimony for the Church — No. 25Ellen Gould White
  14. 3LtMs, Lt 25, 1882, par. 17Letters and Manuscripts — Volume 3 (1876 - 1882)Ellen Gould White
  15. 6LtMs, Ms 41, 1890, par. 54Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890)Ellen Gould White
  16. SITI March 22, 1899, page 196.7The Signs of the Times, vol. 25Ellet Joseph Waggoner
  17. AMS March 16, 1899, page 162.6The American Sentinel 14Alonzo Trevier Jones
  18. MEDM November 20, 1907, page 369.1The Medical Missionary, vol. 16Alonzo Trevier Jones
  19. SITI January 21, 1897, page 33.5The Signs of the Times, vol. 23Ellet Joseph Waggoner
  20. PTUK April 7, 1897, page 213.1The Present Truth, vol. 13Ellet Joseph Waggoner
  21. 7LtMs, Lt 97, 1892, par. 11Letters and Manuscripts — Volume 7 (1891-1892)Ellen Gould White
  22. 23LtMs, Ms 43, 1908, par. 44Letters and Manuscripts — Volume 23 (1908)Ellen Gould White
  23. 25LtMs, Lt 146, 1910, par. 6Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915)Ellen Gould White
  24. DA 756.5The Desire of AgesEllen Gould White
  25. TA 157.2The Truth About AngelsEllen Gould White
  26. ARSH January 10, 1854, page 202.1The Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 4The Advent Review and Sabbath Herald
  27. HST October 30, 1844, page 92.3The Advent Herald, and Signs of the Times Reporter [Himes], vol. 8Signs of the Times [J.V. Himes]
  28. ARSH February 18, 1858, page 117.11Advent Review, and Sabbath Herald, vol. 11Uriah Smith
  29. HLv 13.4From Heaven With LoveEllen Gould White
  30. HLv 103.3From Heaven With LoveEllen Gould White
  31. PTUK January 14, 1897, page 17.10The Present Truth, vol. 13Ellet Joseph Waggoner