TWO ERRORS OF SEVENTH-DAY SABBATARIANS

5%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Mar 29, 1881

FromReview and Herald, Vol. 57, No. 13.

Read the full edition

TWO ERRORS OF SEVENTH-DAY SABBATARIANS.

In the Review of November 18, 1880, an article was published on the “Change of Dispensations,” showing “what was abolished at the cross.” In this article, Col. 2:14–17 was dwelt upon at length, and a number of translations given to show that the sabbaths there mentioned were understood to be the ceremonial sabbaths of the Jews. Some one having sent this article marked to Wm. De Loss Love, Congregational minister of South Hadley, Mass., it called forth from him the following response:—

TWO ERRORS OF SEVENTH-DAY SABBATARIANS.

To the Editors of the Review and Herald:—
A subscriber of your paper sends me the number for Nov. 18th last, marking the first article in the editorial columns, page 328, for my special reading and instruction.
In the second column I find an argument to show that the word “sabbath-days” in Col. 2:16, refers to the annual festivals of the Jews, and not to the seventh-day Sabbath. And the inference is, that the seventh day therefore is not set aside, or made optional in this new dispensation.
The argument is this: that the word for “sabbath-days” in Col. 2:16, being “plural,” “can have no reference to the weekly Sabbath of the Lord.” Look now at Mat. 28:1: “In the end of the Sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week.” The word “Sabbath” here, must mean one seventh-day Sabbath. But in the Greek it is also in the plural, and is precisely the same as the Greek for “sabbath-days” in Col. 2:16.
There are many cases where in the Greek the “plural” is used for Sabbath, when only one day is meant. The reason is supposed to be to honor the day. It is called a plural of distinction.
Therefore, the argument to show that Col. 2:16 does not refer to the seventh-day Sabbath is good for nothing, worse than nothing for its object.
Again: in the same paragraph in your paper, we read: “There were seven annual sabbaths observed by the Hebrews, besides the weekly Sabbath of the Lord.” Then seven verses are referred to in Lev. 23; viz., the 7th, 8th, 21st, 24th, 27th, 35th, and 36th, as showing instances of the seven “annual sabbaths.” Now read those seven verses, and you will see that in only one of them, the 24th, does the word “Sabbath” in the English occur. And in the Hebrew there is not that single exception. In not one of the seven verses is the feast-day called a Sabbath in the original text. The word in the 24th verse translated “Sabbath,” means rest, and not Sabbath; only a sabbatism.
I candidly ask you now, if it is not very wrong to “add unto” the word of God in this way (Rev. 22:18), and call those days “sabbaths” which the Lord does not call sabbaths?
Yours in the gospel, WM. DE LOSS LOVE.
In order to more fully understand our relative positions and the real ground of controversy between us, we wrote to Mr. Love, asking two questions: first, whether the rest-days of the Jews connected with their annual festivals might not properly be called sabbaths; and secondly, whether there was anything mentioned in Col. 2:16 which was not embraced in the restrictive clause of the following verse, “which are a shadow of things to come;” at the same time referring Mr. Love to a statement from his pen in the New York Observer of Jan. 13, 1881, which reads, “It leads to confusion and inconsistency to suppose that ‘sabbaths’ may mean feast-days, because if it does, then those who keep the first day have no clear release from keeping the seventh also, according to the fourth commandment.” To this Mr. L. responds as follows:—
You ask me whether I think we have any release from keeping the seventh day if Col. 2:16 does not release us. I think we have no formal release; none in so many words; though I am confident that the apostles and other Christians very early ceased keeping the seventh day as the chief sacred one, and kept the first day. Their example and teaching in the case would, I think, be sufficient, even if we had not the verbal release in Colossians.
You ask whether I think the Jewish annual festivals could not properly be called “sabbaths.” I do so think, except the day of atonement, which was to be kept as the Sabbath, though there is no evidence that it went by the name Sabbath.
You ask if I think Col. 2:16 includes anything which does not come under the clause in the 17th verse, “which are a shadow of things to come.” I think the whole list in verse 16 were typical of things pertaining to Christ and his kingdom.
The controversy is thus narrowed down to a very specific and tangible point; for according to Mr. L., the question whether any one is released from keeping the seventh day according to the fourth commandment, depends entirely upon the meaning of “sabbaths” in Col. 2:16. If that word means the annual festival-sabbaths, then he says those who keep the first day have no clear release from keeping the seventh also. The one question to be settled, then, is this: Does the word “sabbaths” in Col. 2:16 mean the ceremonial sabbaths of the Jews? If it does, the seventh-day weekly Sabbath still remains in force; but if that word means, not the ceremonial sabbaths, but the weekly Sabbath, then it follows that there is no Sabbath in this dispensation; for the language would apply to the first or any other day of the week equally with the seventh.
We do not claim that the plural form of the word “sabbath” is decisive on this question, inasmuch as the same form does occur, as Mr. L. observes, when the weekly Sabbath is referred to; and yet we think it is significant, inasmuch as there were a plurality of rest-days connected with the Jewish festivals, which, Mr. L. to the contrary notwithstanding, may properly be termed sabbaths, and are so called in the Old Testament. If the word was in the singular number, it could refer only to the Sabbath, meaning the weekly Sabbath. As it is in the plural number, it may, to say the least, refer to the ceremonial sabbaths of the Jews.
1. That the word “sabbaths” in Col. 2:16 does refer to these yearly ceremonial sabbaths, is shown first by the fact that it is associated with institutions of that nature, and with them alone. Paul is speaking only of the hand-writing of ordinances, of meats, of drinks, of feast-days, and of new moons, and then of sabbaths that were connected with these things; but the weekly Sabbath had nothing in common with them. It antedated them by more than 2,500 years, and was of an entirely different nature.
2. The term sabbath (Hebrew, שַׁבָּת), is applied to these annual festivals of the Jews. Lev. 16:31: “It [the day of atonement] shall be a sabbath of rest unto you.” In Lev. 23:32, the same word sabbath is also twice applied to the day of atonement. In Hosea 2:11, we have the same word associated with feasts and new moons, and called her sabbaths,—the sabbaths of the Jewish people or church. In Lev. 23:24, we have the cognate word, שַׁבָּתוֹן, applied to the first day of the seventh month, a memorial of blowing trumpets called, very properly, in the English translation, a sabbath. Also in the 39th verse the same word is applied to two days of rest connected with the feast of ingathering,—on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath. And in Lev. 25:2–8, the Hebrew term sabbath is six times applied to the seventh year, during which the land was to rest, called the sabbath of the land. How high, then, shall we rate Mr. L.’s information on this subject, when he says that “there is no evidence” that even the day of atonement “went by the name sabbath”?
3. But that which more than all else decides this question, is the qualifying statement of Col. 2:17: “Which are a shadow of things to come, but the body is of Christ.”
It is so evident that all which Paul names before is included in this expression, that Mr. L. well confesses that “the whole list in verse 16 were typical of things pertaining to Christ and his kingdom.” But in this he has made an admission fatal to his position; for the weekly Sabbath cannot be catalogued with things typical. It was instituted at creation, before man’s fall. It did not look forward to redemption, or to the work of Christ in redemption, because nothing had then transpired to make redemption necessary. It was a memorial of creation. It looked backward, not forward. What is there in the act of resting the seventh day because God rested from his work of creation, thus calling to mind that great work, and keeping in memory the true God—what is there in this to suggest any work accomplished by Christ in the process of redemption? Absolutely nothing. And inasmuch as Paul speaks only of those things which were shadows of things to come, or types of that work of redemption which is of Christ, it is demonstrated that the seventh day Sabbath is not included in the catalogue of verse 16, and that, secondly, the sabbaths there referred to are the ceremonial sabbaths of the Jews; and hence, finally, on Mr. L.’s own showing, that we are not released from keeping the seventh day according to the fourth commandment of the decalogue.