HAVE WE THE GENUINE?

8%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Aug 16, 1881

FromReview and Herald, Vol. 58, No. 8.

Read the full edition

HAVE WE THE GENUINE?

The following telling facts and good thoughts concerning the genuineness of the New-Testament Scriptures, we take from a sermon by J. H. Taylor, preached in the Presbyterian church in Rome, N. Y., June 19, 1881, and published in the Roman Citizen, of July 1:—
Jesus trusted his words to the hearts and memories of his disciples, and they wrote as they were taught of God. So the Bible assures us. The Saviour’s words were left to no accident. They were not to be imperiled by the frailty of human memory, or the fickleness of manly opinion.
The Saviour provided the link of connection when he said, just before his death, “But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.” Here we have the assurance that, by the infallible teachings of the Holy Spirit, exactly what Jesus had done and taught should recur to the disciples, that they might teach the same, by word and by writing.
Now, if we are going to take the Christian system at all, or even consider it seriously, we must be careful to take it just as it is. We must not be so unfair as to drop out a link according to our fancy, and then complain that the system does not hold together. Take it just as it sets itself before us. Let the divine Spirit fill the office assigned to him. His office is that of link between the divine mind and the human. Or, better than link, would be, means of communication. For the connection between God and man is not so visible as a link. It is invisible, like the electrical current between yourself and your friend in telegraphy, or, more subtle still, between yourself and friend as you stand apart, yet looking into each other’s eyes. Each feels a certain power from the other. It is a spiritual communication. So God is in communion with the human soul continually—with every soul, I believe. This fact, this great essential fact of the Christian system, we must be careful to make the most of, if we would do the system justice. To drop out the office and work of the Holy Spirit is to destroy the whole system, and break all connection between God and men,—between the teachings of Jesus and the writings of men.
And to me there is impressive significance in the fact that the entire New Testament was telegraphed half across our continent in one night. That most subtle and swift of all physical agents, electricity, is thus associated with the teachings of God’s Spirit, to carry them to the minds of men. The two subtlest, swiftest, most pungent and mighty forces of the two worlds, the spiritual and physical worlds, combine their energies to publish the words of the Great Father to all his children. But, granted the divine medium of communication and inspiration by which the first disciples of Jesus were enabled to reproduce in writing exactly what their Lord had taught; still, have those identical writings come to us? If not, how do we know that what we have are genuine, and, for substance, exact copies? And why did God allow such valuable writings to be destroyed? Many such questions I have been plied with during the week past. If several are so inquiring, it is probable that many are with them, and that is my reason for reviving now topics to which I only alluded last Sabbath.
Have those identical writings, the truths of which Jesus promised the Spirit to bring to their remembrance, have they come down to us? Is our Testament printed from them? No. Those identical writings all disappeared within two or three centuries after Christ. We know not that they were absolutely destroyed. They may be still in existence where they were hidden away from hostile hands. They may yet be found. But so far as we know, they have not been seen since the second or third century after Christ. We know nothing about them. We have only copies that have proceeded from those originals. So far from having the original writings which Jesus promised the disciples should be inspired to write, the oldest copy we have cannot be traced back farther than the fourth century after Christ. That is the copy found by Tischendorf in a convent of Mt. Sinai in the year 1859, and by which the present revision has been greatly aided. But, if we cannot find a copy of Christ’s words nearer than 300 or 400 years to the time of Christ’s teaching, what confidence can we have that our copies are of much value—that they are not, indeed, quite different from their originals?
My first answer is really no answer, but it is a fact that has a real value. It is that the New Testament stands better in this respect, than any other writings that have come down to us from antiquity. Take Cicero, the great Latin orator and statesman, and Homer the Greek, called the “father of poetry.” Cicero died 43 years before Jesus was born; Homer flourished about 900 years before Christ. We have volumes of Cicero’s orations and of Homer’s poems. How do we come by them? Through original manuscripts written by Cicero and Homer? No. By copies made in their day, or soon after they were dead? No. So much I can say positively; and of Homer I can say, There is no manuscript of his Iliad and Odyssey that can be traced nearer than 2000 years of the time when Homer flourished. Something like this is true of all manuscripts of ancient writings. But our New Testament we can trace to within less than 400 years of its original commitment to writing. So, observe that no other book comes as well accredited in this particular as the New Testament.
But a ground of assurance is in the fact that so many copies of the New Testament were made in the early centuries. Careful estimate concludes that not less than 65,000 copies were in use during the second century. These were circulated into Egypt, Syria, Italy, Greece, and Gaul. Copies were made also from these. We have now more than 1600 copies in manuscript, that can be traced back along the centuries, to the opening of the fourth century after Christ. Lay now these 1600 and more copies side by side, some brought from Egypt, some from Gaul, some from Syria, some from Italy, and observe that, though so many, and from such widely separated countries, they perfectly agree in every essential particular. They differ only in here and there a letter, or a word, or sentence, or brief paragraph, but do not differ at all in the substance of what they teach.
And do we not see that we have the best possible evidence that they were correctly copied from originals, and correctly recopied, until they have reached us? To illustrate: You write a letter to-day. Let 65,000 copies of that letter be made; then you die and the original letter is lost. Copies have been made from the 65,000 copies, copies of the copies, and so on, nobody knows to what number. But 1850 years hence it is found that 1600 copies of that letter are still in existence. They are gathered together from different parts of the world—those 1600 copies, all made perhaps at different times, and each one by a different hand, and that by making each letter separately with a pen. But when they are compared, they are found to agree in every important particular, even in almost every word. Could there be any reasonable doubt that your original had been correctly copied? And would not every one say that a single letter then made up by comparing those 1600 copies, and dropping out errors, must be just as good as the original? Such is the present condition of our Testament as it lies before us. And no one, it seems to me, can object to accepting it as substantially one with the original. And surely none can reasonably accept as genuine manuscripts of Homer’s poems, while they reject manuscripts of the New Testament. No such number of copies of Homer were ever made; no such comparison of texts is possible in his case; and, make the best of it, we can only find a copy made 2000 years after his death, while the earliest copy of the New Testament in our possession must have been made but little over 200 years after Christ’s death. But some one asked me, “Why did God allow the original manuscript to be lost?” No man can tell, but many men can guess. And my first guess would be, because God foresaw that no one manuscript could bring with it, through remote ages, as strong evidence of genuineness as do these many copies. Think of this a little: Suppose there were in existence to-day but one copy of the Gospel of Matthew, and that claimed to be the one which Matthew himself wrote; would the world be as ready to believe that to be genuine, as now to accept a Testament which has been made up from a comparison of 1600 copies, that substantially agree from end to end?
There can be but one answer. Some say, “O, I cannot accept the New Testament, because it is taken from copies that were made, some 1000 years after Christ, some 800, some 500 years, etc.” But the strong point you must be careful not to lose; viz., all these copies, made through so many centuries, agree in every important particular. There is no ancient manuscript of any history or poem, that brings with it a tithe of the evidence of its being genuine as it came from its author, that our Testament brings with itself. Depend upon it, my friends, the more thoroughly we think of this matter, the firmer will seem the foundations of the word of God, and the more we shall be confirmed in the conviction that the providences of God have combined better than you and I could have planned for revealing God to men, preserving his teachings from generation to generation, and fixing them in the hearts of the people. But I cannot refrain from calling attention to another fact. There are skeptics who tell us that the world is getting tired of the Christian religion, and cares but little for it. A man of my personal acquaintance went to India a year ago, to be confirmed in Buddhism, and to induce Buddhists to send missionaries to this country, telling them that Christianity is a worn-out system. How does all this talk comport with the present popular interest in the New Testament? No, my friends, we may well listen to St. Paul, when he says, “Therefore, my beloved brethren, be ye steadfast, unmovable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labor is not in vain in the Lord.” Ours is a goodly inheritance; it is a treasure whose value gold cannot express. It appeals to that by the side of which gold becomes dirt. It appeals to the affections, and assures us that the objects of our affections shall live forever. It appeals to our love of existence, and assures us that if we die we shall live again. It appeals to our longing to be perfect, and assures us that we may become perfect as God is perfect. These assurances answer the strongest longings of the human soul.
“Christianity is a failure!” some dare to cry; but is England a failure? Is America a failure? Yet it is Christianity that makes the difference between England and China; between America and India; between the Sandwich Islands of to-day and of fifty years ago. Where were our institutions for the deaf, and dumb, and blind, and inebriate, before Christianity came? Did these institutions spring from infidel organizations? Was it the Thomas Paine Clubs of New York that renovated the Five Points of New York? Is it the works of Thomas Paine or of the Buddhists that are published by the three millions, and telegraphed over the continent? Is that member of the Chinese legation at Washington, Yung Wing, the noble statesman and man of learning, is he a product of heathenism or infidelity? Was it an infidel club that founded Yale College, where Yung Wing was educated? Was it a copy of the Vedas that inspired the missionary who pointed him to the greatness in which he stands to-day? or is he a product direct, by the confession of his own lips, of Christianity?