AdventAI

“BAPTISM MEANS BAPTISM.”

By Editor

From Review and Herald, Vol. 60, No. 6., February 6, 1883

UNDER the above heading, a Baptist paper makes the following statement and complaint, which, if true, does look a little irregular on the part of the Presbyterian publishers:—

“Some time ago, the Choctaw Indian Baptist Woman’s Missionary Society prepared a Choctaw Baptist hymn-book, and employed the Presbyterian Publishing Company of St. Louis to publish it. In hymn 59, on baptism, the Indian sisters said, in their language, that baptism is to put the subject under and raise out of the water, but the Presbyterian publishers changed it so as to make them say that “baptism is baptism.” These humble Indian women prepared a hymn-book, and paid the Presbyterians to print it for them; but instead of doing the clean thing, they blotted out the Baptist part of the book, and make Indians say what they did not say. Was not this the commission of deliberate forgery? Can the Presbyterians give an honest explanation of this miserable trick?”

Now a question to our Baptist brother, or whomsoever it may concern. We read that when God instituted the Sabbath, he said, “The seventh day is the Sabbath.” We nowhere read of his changing it to any other day, and yet the Christian church, a very large part of it, is making it read the first day is the Sabbath. If it looks like a “deliberate forgery” to make the poor Indians say “baptism is baptism,” when what they did say was “baptism is immersion,” how must it seem to so change the teaching of God’s word as to make it read the first day is the Sabbath, when God said “the seventh day is the Sabbath?” Or again, when Jesus, speaking of the Edenic Sabbath, says it was made for man, what shall we say of that teaching which insists on calling it “Jewish,” and then undertakes to enforce the observance of another day under the name of the Christian Sabbath?—Sabbath Recorder.