CRITICAL NOTES

10%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · Apr 29, 1884

FromReview and Herald, Vol. 61, No. 18.

Read the full edition

CRITICAL NOTES.

LETTER OF LYSIAS TO FELIX, CHAP. 23:25–30.—This letter purports to be an exact copy of the letter written by Lysias, and not merely the substance of what he might be supposed to have written. Hence the question naturally arises, How did Luke obtain it? Lysias delivered it to the centurion, who in turn placed it in the hands of Felix. How did Paul or Luke become acquainted with its contents? How it was, no one can say; how it might have been, is easy to suggest.
When Lysias delivered up his prisoner to his superior officer, he made a formal statement in this letter of the reasons why he was a prisoner. Such a custom was in strict accordance with the Roman law; and such a statement was called an eulogium. From its nature it would be likely to be preserved for reference among the public records. During Paul’s tiresome stay at Cesarea he might have obtained permission to see the letter and procure a copy.
Lysias, desirous of gaining credit to himself, gave the governor to understand that he rescued Paul because he was a Roman citizen; but this was a falsehood. He did not know Paul was a Roman until after he had taken him to the fortress. See chap. 22:26.
PAUL CONDUCTED TO FELIX, VERSES 31–35.—Four hundred and seventy soldiers, seventy of them horsemen, were ordered to be in readiness to march at nine o’clock at night, and to conduct Paul safely to Felix. So large a company seemed necessary to protect him from any possible attack that might be made upon the way. When they arrived the next day at Antipatris, about 38 miles from Jerusalem, the foot-soldiers returned home, leaving the horsemen to accompany Paul to Cesarea, about 25 miles further.
ACCUSED BEFORE FELIX, CHAP. 24:1–9.—As soon as the Jews could make arrangements, they sent Ananias with other representative men of the Sanhedrin to accuse Paul before the governor. They took with them a professional orator, who accused Paul in a set speech. He began by flattering Felix in a most exaggerated manner. He then made three formal charges against Paul; accusing him, first with being a mischievous, malignant fellow, a regular pest, who stirred up sedition among the Jews wherever he went; secondly, with being the ringleader of a new religious sect known as Nazarenes; and thirdly, with an attempt to profane the holy temple. The first offense was against the Roman law, the second against the law of Moses, and the third against both the Jewish and the Roman law. The Roman law permitted the Jews to try religious offenders by their own law. Hence Tertullus tried to make it appear that while they were lawfully engaged in trying Paul’s case, Lysias came upon them, took their prisoner away, and sent him to Felix, thus compelling them unlawfully to appear at Cesarea to attend his trial. The Jews hoped in this way to get Felix to allow them to try the case at Jerusalem, when they would employ men to murder him on his way. See chap. 25:3.
PAUL’S DEFENSE, VERSE 10–21.—Paul begins his speech with a few graceful words of courtesy to the Roman official, taking occasion to express his satisfaction at being permitted to answer to the charges of the Jews before one whom several years’ experience as a judge among the Jews had made familiar with their laws and customs, and had also made acquainted with the character of the Jewish leaders, and perhaps with the Christians also. He then refuted in order the charges brought against him, calling attention to the fact that only twelve days had elapsed since he went up to Jerusalem to worship, and hence it would be easy for them to bring witnesses to support their accusations if they had any foundation. He had not been disputing with any man, nor raising a disturbance of any kind on the streets or in the synagogue, nor could they prove the things of which they had accused him.
Concerning the charge that he was leader of a sect called Nazarenes, Paul cheerfully confessed that he worshiped God after a way which they called heresy; but at the same time he believed all that was written in the law and the prophets, and with the Pharisees held the doctrine of the resurrection of the dead. Moreover, he always tried to conduct himself in such a way as to have a conscience void of offense toward God and man. Now it was a well-known fact that various sects already existed among the Jews, and he only asked for the Nazarenes the same toleration accorded to other sects.
As for attempting to profane the temple, so far was such a course from his thoughts that after many years he had come up to Jerusalem bringing alms and offerings to his people, and was purifying himself in the temple when certain evil-minded Jews from Asia saw him and raised this persecution against him. And where were those persons? why were they not present to testify against him? Those before him knew full well that no other charge was brought against him at the council except what related to the belief that he held in common with the Pharisees.
Felix, having known the Christians, was not deceived by the misrepresentations of the Jews, and dismissed the case, promising to decide finally between them when Lysias should come down from Jerusalem.