THE SABBATH IN JAPAN AND CHINA.
By Lovy Caldwell
Bishop Abel Stevens, D. D., LL. D., in a late letter to the Christian Advocate, republished in the Christian Intelligencer of Jan. 11, 1888, tells of the following wonderful reforms made, or making, in Japan, the England of Asia, as verified by the bishop’s visit there:— 1. Dethroned the Shogun usurpers, abolished a powerful feudal system, and restored the legitimate Mikado dynasty, 2,500 years old. 2. Established modern army, navy, police, post-office, schools, papers, medicine, costume, telephone, etc., etc., in native hands. 3. Promises to use Roman alphabet and to grant a constitutional government in 1890. 4. No more state aid to, or recognition of, the native religions, Buddhism, Shintoism, etc., and universal toleration to all faiths, decreed. 5. Recognizes the Christian Sabbath (so called), and it is marked by closing offices, schools, banks, etc. Still the government is without a religion, but will not adopt any of the Asiatic ones. It aims at an honorable place in Christian civilization, and recognizes the tremendous advantage of Christian codes of law and thinking. The Japanese masses are ready and willing to be Christianized, and great efforts are making by missionaries to answer the call. These changes are almost all the peaceful work of the last twenty years. There is nothing to equal them in all recorded history. Let us turn to a couple of episodes in Chinese history: In 1625 some Jesuit missionaries found a Nestorian inscription on a large flat marble in the province of Si-anfu, in Western China, which told of the successful labors of Olopun, a Nestorian priest in that empire. The visit was in 635 A. D., and the writing in 782. A full translation and description may be found in James Freeman Clarke’s “Ten Great Religions,” vol. 2, pp. 73, 76 (Houghton, Mifflin & Co., Boston, 1885). In describing the beliefs, etc., of these Christians who were once numerous and powerful till overpowered by barbarian conquerors, it says among other things, “On the seventh day we offer sacrifice,” thus showing their observance of God’s Sabbath. In proof of the genuineness of the inscription, M. Felix Nave says:— This argument of M. Remusat’s is of irresistible force; and we have heard a similar one maintained with the greatest force by M. Quatremere, of the Academy of Inscriptions. So M. Saint Martin, his colleague, argues.—Clarke, p. 76. William’s “Middle Kingdom” (Scribner’s, 1883), p. 276, says:— The weight of evidence, both internal and external, leaves no doubt of its verity. It has been found quite recently to be in a good state of preservation, and rubbings (copies) taken from it are nearly perfect. [It is set in a wall.] Mosheim’s Church History (Maclaine’s), Cent. VII., p. 146, says:— Some look, indeed, upon this monument as a mere forgery of the Jesuits, though perhaps without reason. There are, however, some unexceptionable proofs that the northern parts of China, even before this century, abounded with Christians, who for many succeeding ages were under the inspection of a Metropolitan sent to them by the Chaldean or Nestorian patriarch. [Maclaine’s note adds:] I see no reason to doubt the genuineness of this monument. [See Torrey’s Neander’s Church History, vol. 3, p. 99; McClintock and Strong’s Cyclopedia, etc.] But the Tai-ping Rebellion in China, 1850-64, is one of the most remarkable events in religious history. Hung-Su-Chuen, its leader, a Chinese peasant, obtained a package of tracts from a Baptist missionary at Canton, whither he went to attend competitive examination. These tracts he read after five years’ keeping, and then, on being refused baptism, he began preaching the Bible, with great success. These “God-worshipers,” as his converts were called, translated and scattered hundreds and thousands of copies of the Bible. In 1850, they were merged in a local uprising that asked their aid against the Tartar despots who then, as now, ruled China. Thus Hung-Su-Chuen became leader of a revolt that but for English-armed intervention would have Christianized China, and changed the moral face of Asia’s swarming millions. Cromwell’s Ironsides were not more devotional or successful than the Tai-pings. Says Clarke, ibid., pp. 62–70:— Their form of worship assimilated to Protestantism. The Sabbath was kept religiously on the seventh day. Baptism, monthly communion, prayer, grace at every meal, etc., especially avoiding idolatry. Would have the Bible as the test for office, instead of Confucius. They elevated woman, abolished foot-binding, free divorce, polygamy, opium using, etc. They were merciful to prisoners, and welcomed Europeans as fellow-worshipers of the same Jesus. It is the deliberate opinion of this well-informed Englishman (Lin-Le, Special Agt. of Gen. in Chief.; Hist. Tai-ping Rev., p. 306, Lon., 1866) that the Tai-ping insurrection would have succeeded but for British intervention, and Christianity been established throughout the empire. So Captain Fishbourne and Bishop Medhurst. Of a Tai-ping book the bishop says that “there is not a word in it which a Christian missionary might not adopt and circulate as a Chinese tract.” Wm. Speer, D. D., “China and the United States,” p. 387 (Natl. Pub. Co., Cincinnati, O., 1870), says that “they observed the Jewish Sabbath strict as Pharisees . . . It made the claims of the Sabbath universally and forcibly understood. It distributed many hundreds of thousands of copies of the Scriptures. Not China alone will feel the power of this movement.” Wheeler’s “The Foreigner in China,” pp. 224–34 (Chicago, S. C. Griggs, 1881), says that the Sabbath was strictly observed on the seventh day, all ordinary business being suspended, and religious worship being maintained in camp and temple. Sermon, Scripture reading, prayer, ten commandments, hymns, etc. British soldiers and navy helped to kill 400,000 in forty-three battles (led by “Chinese Gordon”). England’s cannon had forced the opium trade on China but twenty years before (1842), and the Tai-ping prohibition of opium “doubtless had a strong influence in shaping the policy of the English merchants and the European powers.” (See Wheeler; also cyclopedias, travels, etc.) Comment would soon outgrow bounds, and so the subject is left to the reader. Oh, that God’s Sabbath might be kept in this present world, as it will be in the world made new! Isa. 66:22, 23.