ANCIENT SABBATH-KEEPERS

13%

Seventh-day Adventist Publishing Association · Battle Creek, Mich. · May 19, 1891

FromReview and Herald, Vol. 68, No. 20.

Read the full edition

ANCIENT SABBATH-KEEPERS.

A Valuable Fact.

BY ELDER D. T. BOURDEAU.
(Battle Creek, Mich.)
At the Council of Tarragona, Spain, held in 1242, it was decreed that those who were suspected of heresy should be required to take the following oath: “Juro per Deum quod non sum vel fui Inzabbatatus Waldensis, vel pauper de Lugduno, nec haereticus, etc.” (I swear by God that I am not and have not been an Inzabbatatus Vaudois [or a Vaudois Inzabbatatus] nor a pauper of Lyon, nor a heretic, etc.) (See “Histoire Littéraire des Vaudois du Piemont, pp. 124, 125, edition of 1885, by Edward Montet, Doctor of Theology of the University of Geneva, Switzerland.)
If we give to the term Inzabbatatus, found in the above oath, the sense that certain writers have given it; if we make it mean a singular shoe that was worn by the Vaudois, we will have: “I swear by God that I am not and have not been a Vaudois in singular shoes!” What inconsistency! Swear that they were not in singular shoes at the very moment they were being tested by their persecutors! Could not these see for themselves whether those that they were looking over with an eagle-eye, had on singular shoes or not? The persecutors of these Christians did not make them swear about such trifles; but they did require them to swear concerning cardinal points of doctrine.
The Sabbath was the great point about which there was contention. These ancient Christians were called Sabbati or Sabbatati, and Inzabbatati or Inzabbatatus, etc. These names come from the Hebrew word “Sabbath.” The Vaudois, or Waldenses, kept the ancient Sabbath, but did not keep the Sundays and other rest days of the Catholic Church. And the fact that they were called Inzabbatati, etc., is proof that they kept the ancient Sabbath; for the great reason why they did not keep the rest days of the Catholic Church was because they kept the ancient Sabbath, the only Sabbath enjoined by the Lord under the new covenant.
But taking some of our opponents on their own ground, granting that the prefix “in,” before Sabbatati or Sabbatatus means in or into, as it sometimes does in Latin, what then? Do we lose anything by so doing?—Nay, verily. In that case we would have Sabbati or Sabbatati, answering to Sabbatarians, and Inzabbati, Inzabbatati or Inzabbatatus, meaning persons in the Sabbath or into the Sabbath. This would be as proper as to say persons in the truth.