THE ENGLISH ALPHABET

5%

Review and Herald Publishing Company · Battle Creek, Mich. · Feb 21, 1901

FromThe Youth’s Instructor, Vol. 49, No. 8.

Read the full edition

THE ENGLISH ALPHABET

The a in all written languages stands at the head of the alphabet, with the sound of a in “father.” It is asserted that this letter is of Semitic origin; that is, that it originated among the nations who were the direct descendants of Shem, the son of Noah. It may have been given the first position in the alphabet because, also, in uttering this primary sound the air-passage between the glottis, the narrow opening between the vocal cords and the lips, is wide open; while in sounding any other the tongue and uvula take part, contracting and changing the shape of the air-passage; the lips also are kept wide apart and motionless in giving the sounds of a.
The symbol b came from the Phenicians. With them it had only the upper loop. In borrowing the sign from the Phenicians, the Greeks closed the lower end, so forming the b now in general use. It is the second letter of all European alphabets, except in those languages that follow the so-called “Cyrillic alphabet,” which was originated by a monk named Cyril, who lived in the ninth century. The Russian language is an example. The letter c was adopted from those alphabets derived from the Latin. It owes its origin to the effort to distinguish in letters the difference between the sounds of g and k. Originally it was written as the Greek gamma, or g, the top being slanted gradually more and more to the right, until it became rounded into our modern c.
D is the fourth letter in the Hebrew, Chaldaic, Samaritan, Syriac, Greek, and Latin alphabets. The Greek delta is borrowed from the alphabet of the Phenicians, and the modern d is only the Greek delta, with the corners rounded.
E also comes from the Phenicians, and stands among the vowels as the antipode of a, so far as the original sounds are concerned. As a represented the smooth breathing (as a in “father”), so e denoted the rough breathing—our h. The Greeks distinguished the long sound of e by a separate sign, after which the e was restricted to denoting the short e-sound, as in “met.” But in the Latin and Italian alphabets the same sign stands for both the long and the short sound of e. Its present typical sound, in almost all languages, is found in “men.”
While f was a part of the primitive Greek alphabet, it soon fell into disuse, not being agreeable to the Greeks. In the Latin, when it became necessary to express the hard sound of v, the f was revived, and has the same significance still.
G in all alphabets derived from the Latin, holds the same place that z did in ancient Greek. In the fifth century B. C. the distinction between the k- and g-sounds was lost; in the third century the distinction was revived; and as the c, which formerly represented the g-sound, had already its place as third letter of the alphabet, its form was modified to represent the g-sound.
H as it is now presented is simply the form of the old Hebrew character cheth, with the top and bottom cross-lines omitted, retaining only the center one. The Phenicians wrote it as a square, with a cross-line through the middle. Like a, b, etc., h comes from the Phenician through the Greek and Latin. It had the same place in the Phenician and Latin alphabets as in the English, being made the seventh in order in the Greek by the later omission of the f-sign.
In Phenicia i represented the semi-vowel y, and the Greeks took the symbol to represent the vowel i, but only in modern times did it have its present simple form. It became a diphthong in the sixteenth century. J is merely i modified, the same as w and u are modifications of v. It was a fancy of the writers; as, for instance, in writing VII it was customary to denote it thus—uij. The origin of k has already been explained under c.
The form of n has never varied materially, being two straight lines at an angle,—an inverted v,—and in all languages has the same liquid sound. So of the letter m; it has the same labio-nasal sound in all languages, the lips being closed in its pronunciation. While m represents the labio-nasal sound in all languages where our alphabet is used, the n represents the denti-nasal sounds.
O has always been used in its present form, except sometimes it was written in Latin in a square shape, and in the Greek a distinction is made between the short and long sounds of o.
P originated with the Phenicians, and in its primitive shape resembled a shepherd’s crook. Later, in Greece, it was expressed as two ii’s. Among the Latins it assumed its present form. The sound it expresses is a closed labial, the antipode of b.
Q in the Phenician and Greek was written at first as a circle with a straight line hanging from it, and was called kappa. The alteration to its present form was made by the monks at Rome; its use has always been to express the velar k, as in sequor. Q occurs in English, as in Latin, only before a u that is followed by another vowel.
The Greeks, who borrowed the r from the Phenicians, at first expressed it as p. The symbol is used to denote three distinct forms of sound,—the consonantal, as in “reed;” the vowel, as in “father;” and the trill, as in “theater.”
S is simply a rounded form of the Greek sigma, for convenience in writing. Until z was introduced, it carried that sound also, and in many words does so still, as in “curs,” “lose,” “hers.” It is used also to denote the sound of sh, as in “sugar,” “sure,” etc., sh, in spite of its spelling, being a single sound.
T has changed but little in form since originally introduced in Greece. It is, and always has been, a voiceless dental, the opposite of d, which is voiced. Exceptions occur where the symbol is followed by i or y, when it assumes the sound of s, as in “nation;” and where followed by u, when the sound changes to tsh, as in “nature.” When h is added, the t is used to denote two sounds, as in “thin” and “then.” With t the original Phenician alphabet ended.
The u and the following five letters in the English alphabet came in from time to time as the necessities of expression demanded. The symbol follows the Greek symbol for the twentieth letter of the alphabet, upsilon, and is rounded into u for convenience in writing. It has two sounds,—the narrow, as in “rule;” and the wide, as in “full.” The sound of u as in “muse,” “duke,” “mute,” “pure,” came into use in the seventeenth century.
As f is the voiceless labio-dental sound, so v is the opposite, or voiced. U and v were formerly one, their separation being merely for convenience in writing. In old texts v does not appear, being represented by f as in “ofer.”
The next letter in the English alphabet, w, is simply double v. Anciently the letter was written uu, or simply u; as early as the eleventh century, writers used wv, and later the present w.
X in English has nothing particularly interesting attached to it, as a matter of history. It is a more useful symbol to the French than to the English. It represents the old Phenician letter samekh.
The three symbols, u, v, and y, are only different modifications of one original form. In the old Phenician alphabet z stood as the seventh letter, and as sixth in the Greek; it came into use in its present form in the first century B. C., but in old English the z hardly ever appears.
W. S. CHAPMAN.