The Other Image and Superscription
By T. E. Bowen
TEMPTING Jesus, certain Pharisees and Herodians asked, “Is it lawful to give tribute to Cæsar, or not? Shall we give, or shall we not give?” The Saviour’s clear answer not only astonished the men who heard it, but it has impressed many others since, giving, as do his words, clear light down through the centuries as to the duty Christians owe to civil governments, and where that duty to them ends. Jesus said, “Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Cæsar’s. And Jesus answering said unto them, Render to Cæsar the things that are Cæsar’s, and to God the things that are God’s. And they marveled at him.” Mark 12: 14-17. The reverse side of this statement we do not always think of. Cæsar’s image and superscription were stamped upon a coin piece of metal. Because of that, men honored this coin. A certain value was placed upon it. It passed at this given value anywhere within the king’s realm. What was levied by the king for tribute was to be paid him in his own coin. Render unto Cæsar that which is his. But this is not all Jesus said. He added, “And to God the things that are God’s.” What did Jesus mean by this? In contradistinction to the coin, what belongs to God that we are to render to him? You may say, Our service, our loyalty, our worship. Very good. But with the thought of the king’s image on the coin and his superscription printed there, it would seem that the Saviour’s thought took in more in his expression, “Render . . . to God the things that are God’s.” Might there not be another image, another impress, that he wanted his hearers to see and appreciate? By his very life work among men, another seal was being stamped, impressed, not upon cold metal, like gold or silver or brass, but the image of his own divine character and life was making its impress upon the warm, living hearts of men and women. Would this be recognized? Would men give back to God that which was his,— their hearts, their lives, themselves? All belonged to God by creation. They were formed in God’s image. Now the Son of God was in their very midst to restore that image once more in the soul, so nearly blotted out by sin. Would they yield to his divine imprint? How small, how trivial a matter it was to the Lord of glory, who created and owned all the gold and silver of earth, as to whether Cæsar required tribute of them, compared to whether or not they should be freed from the curse and thralldom of sin, released from their captivity to Satan! This was the main issue in the mind of Jesus. He knew that their souls must receive the divine impress from his life, be transformed into his image, or their shackles would forever hold them captives of Satan. “Render . . . to God the things that are God’s,” is his authoritative command. And Jesus’ image and superscription were seen by that very generation. His lasting imprint was seen in the lives of those for whom and with whom he labored. The lives of the eleven underwent a marvelous change; so much so that after the Lord had left them and gone back to heaven, it was said of these very men, “Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men [from their viewpoint of learning], they marveled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.” The divine image of Jesus’ life was distinctly seen upon the hearts and in the lives of these men. And it has been seen upon hearts from that time until now. Noble men and women have, because they were true to the new life impressed upon their souls by having been with Jesus, suffered death at the hands of powers whose rulers’ images and superscriptions were placed upon cold coins. Those who yield to the Spirit and receive Jesus’ impress upon their hearts, are known in heaven. “And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels.” While these blessed coins are being gathered out of all nations in that day, the gold and silver, with the different imprints of the Cæsars of the earth, are left to canker amid the rubbish of earth. “In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold . . . to the moles and to the bats; to go into the clefts of the rocks, and into the tops of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.” Isa. 2: 20, 21. But of those who have the divine impress of heaven, this same prophet writes, “The Lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.” Isa. 60: 2. Which image and superscription shall we possess? We cannot have both. “Ye cannot serve God and mammon.” Let us not permit the worldly image and superscription, largely seen in the love of money, the display of wealth, to eclipse in our minds the divine image and superscription heaven desires to impress upon our hearts. T. E. BOWEN.