Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,
and Eleasah begat Sisamai, and Sisamai begat Shallum,
and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum;
American Standard Version, Young's Literal Translation
and Eleasah begat Sismai, and Sismai begat Shallum,
and Elasah begot Sismai, and Sismai begot Shallum,
and, Eleasah, begat Sismai, and, Sismai, begat Shallum;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Elasah was the father of Sismai, Sismai was the father of Shallum,
and Eleasah became the father of Sismai, and Sismai became the father of Shallum,
And Eleasah was the father of Sismai, and Sismai was the father of Shallum,
And Eleasah begate Sisamai, and Sisamai begate Shallum,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Elasa beget Sisamoi, Sisamoi beget Sellum,
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
Eleasah fathered Sisamai, and Sisamai fathered Shallum, as one link in Judah's genealogy.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911ST Nov 7, 1906 It stands in the opening chapters of Chronicles, which record lists of names among other events and give particular attention to Judah and the priesthood.ST May 12, 1909 The genealogies were carefully preserved to maintain hereditary descent and family lines.RH Apr 6, 1916ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911 After the exile this preservation was needed to establish land ownership and eligibility for temple service.RH Apr 6, 1916
The genealogies of Judah and Levi alone remained unbroken until Christ's first advent.ST Jun 20, 1911 Judah's line mattered because Jesus Christ came from the tribe of Judah, from David's family.ST May 27, 1908ST Jun 20, 1911 Its presence among long lists of names shows that inspired Scripture includes material whose value or interest is not equally apparent to every reader.ST Mar 11, 1889 Such lists record the origin and distribution of peoples and can engage those who study human history and ancestry.ST Mar 11, 1889
The faithful keeping of family lines reflects that each soul is recorded in heaven.ST Jun 20, 1911 Though the people listed are otherwise forgotten, God remembers each person by name.ST Nov 7, 1906 This gives comfort that God is unchanging and does not forget people.ST Nov 7, 1906
Sources