AdventAI

1 Chronicles 2:49

She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsa.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah.

  • Webster Bible

    She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbenah, and the father of Gibea: and the daughter of Caleb was Achsah.

  • Revised Version, American Standard Version

    She bare also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena, and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah.

  • Young's Literal Translation

    and she beareth Shaaph father of Madmannah, Sheva father of Machbenah, and father of Gibea; and a daughter of Caleb [is] Achsa.

  • Darby Translation

    and she bore Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena and the father of Gibea. And the daughter of Caleb was Achsah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    she also bare Shaaph, father of Madmannah, Sheva, father of Machbena, and father of Gibea,—and, the daughter of Caleb, was Achsah.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    She was also the mother of Shaaph father of Madmannah, and of Sheva father of Machbenah and Gibea. Caleb’s daughter was Acsah.

  • World English Bible

    She bore also Shaaph the father of Madmannah, Sheva the father of Machbena and the father of Gibea; and the daughter of Caleb was Achsah.

  • Bible in Basic English

    And Shaaph, the father of Madmannah, Sheva, the father of Machbena and the father of Gibea; and Caleb's daughter was Achsah. These were the sons of Caleb.

  • Geneva Bible

    She bare also Shaaph, the father of Madmannah, and Sheua the father of Machbenah, and the father of Gibea. And Achsah was Calebs daughter.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Saaph the father of Madmena beget Sue the father of Machbena, and the father of Gabaa. And the daughter of Caleb was Achsa.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

This verse belongs to the long genealogical lists in Chronicles, and to the carefully preserved genealogy of Judah, the sons of Judah.ST Mar 11, 1889ST May 27, 1908ST Nov 7, 1906 Those lists name people who lived their lives and passed away thousands of years ago, whom nobody knows anything about and who have been forgotten by others.ST Nov 7, 1906 They may be difficult to understand or seem to have little value.ST Mar 11, 1889ST Nov 7, 1906

Even so, they are included in the Bible's inspired record of the origin and distribution of peoples.ST Mar 11, 1889 They preserve the line of Judah, the tribe through which Christ came.ST Mar 11, 1889ST May 27, 1908 The verse shows that God remembers them all, every one of them by name, whether prosperous or failures.ST Nov 7, 1906 Because God is not the changing kind, He still remembers unknown, downhearted, and failing people today by name, and their names are put away safe and sure somewhere in His lists, which gives comfort.ST Nov 7, 1906

Sources

  1. ST Mar 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 10 — INSPIRATION Dr. Oosterzee, March 11, 1889
  2. ST May 27, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 22 — Our Bible Band May 27, 1908
  3. ST Nov 7, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 43 — THE SONS OF JUDAH The Minister; Uncle Jimmy, November 7, 1906