1 Chronicles 28:4
Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:
Translations
However, the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he has chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:
Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:
Howbeit the Lord God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel:
However the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he approved me to make me king over all Israel:
Howbeit the LORD, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel:
Howbeit Jehovah, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;
'And Jehovah, God of Israel, doth fix on me out of all the house of my father to be for king over Israel to the age, for on Judah He hath fixed for a leader, and in the house of Judah, the house of my father, and among the sons of my father, on me, [me] He hath been pleased to make king over all Israel;
And Jehovah the God of Israel chose me out of all the house of my father to be king over Israel for ever; for he has chosen Judah to be the prince; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel;
Howbeit Yahweh, God of Israel, made choice of me, out of all of the house of my father, to become king over Israel unto times age-abiding, for, of Judah, had he made choice to be chief ruler, and, in the house of Judah, the house of my father,—and, among the sons of my father, with me, was he well-pleased, to make me king over all Israel;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Yet the LORD, the God of Israel, chose me out of all my father’s house to be king over Israel forever. For He chose Judah as leader, and from the house of Judah He chose my father’s household, and from my father’s sons He was pleased to make me king over all Israel.
However the LORD, the God of Israel, chose me out of all the house of my father to be king over Israel forever. For he has chosen Judah to be prince; and in the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he took pleasure in me to make me king over all Israel.
Though the Lord, the God of Israel, took me out of all my father's family, to be king over Israel for ever, marking out Judah to be chief, and, of the people of Judah, my father's family; and among the sons of my father he was pleased to make me king over all Israel;
Yet as the Lord God of Israel chose me before all the house of my father, to be King ouer Israel for euer (for in Iudah woulde he chuse a prince, and of the house of Iudah is the house of my father, and among the sonnes of my father he delited in me to make me King ouer all Israel)
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the Lord God of Israel chose me of all the house of my father, to be king over Israel for ever: for of Juda he chose the princes: and of the house of Juda, my father’s house: and among the sons of my father, it pleased him to choose me king over all Israel.
Cross-references
- 1 Samuel 16:12-13
And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him: for this is he.
David’s anointing marks God’s choice of him as king.
- 1 Chronicles 22:9-10
Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.
Solomon is chosen to build the temple and rule over Israel.
- 2 Samuel 7:12-13
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Both identify David’s son as the one who will build the house for God.
- 1 Chronicles 17:11
And it shall come to pass, when thy days be expired that thou must go to be with thy fathers, that I will raise up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.
God promises David that his son will succeed him and establish his kingdom.
- 1 Chronicles 28:11-13
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
David gives Solomon Spirit-given patterns for the temple and its service.
- 1 Chronicles 22:17-19
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,
gives further instructions for building
- 1 Chronicles 17:4
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in:
God forbids David to build the temple.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The Lord God of Israel chose David before all his father's house to be king over Israel forever, selecting Judah to be ruler, then David's family within Judah, then David himself from among his father's sons to rule over all Israel.Ms 81, 1900, par. 5–8Ms 81, 1900, par. 16 That choosing set the kingship inside God's theocratic government over His people.Ms 81, 1900, par. 5–8 The verses that follow this declaration name Solomon as the son chosen to succeed David, and they make the blessing and the continuance of Solomon's kingdom conditional upon obedience to God's commandments and judgments.Ms 81, 1900, par. 5–8
This declaration belongs to David's charge concerning the temple, in which David desired to build the house of God and made extensive preparations for it, yet the work of building was assigned to his son Solomon.Lt 21a, 1888, par. 3–65T 722.3–723.1 David's own experience fitted him to advise and encourage Solomon, while Solomon as the younger man was to carry the work forward to completion.Lt 21a, 1888, par. 3–65T 722.3–723.1 The charge and the arrangements set forth in the chapter remain important in every age, showing that responsibilities in God's service are to be entrusted to appointed persons of genuine experience and dependable character who help prepare a people for sacred service.Ms 81, 1900, par. 16
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The Lord God of Israel made a threefold choice: Judah to be the ruler, the house of David's father within Judah, and David among the sons of his father to be king over all Israel for ever.ST Nov 17, 1914ST May 19, 1909ST Nov 18, 1903RH Mar 10, 1910RH Jul 1, 1862 David's kingship therefore rested on God's choice, not merely on inheritance or human preference.ST Nov 17, 1914ST May 19, 1909ST Nov 18, 1903 This belongs to the fuller detail concerning Judah that distinguishes Chronicles, which gives much more detail concerning Judah than Israel, while Kings gives more particulars of Israel's history than Judah's.ST Jun 3, 1908
The verse stands in David's assembly charge giving further instructions concerning the building of the temple, spoken during his reign when worship of God was being established and preparations were being made for the temple.RH May 5, 1851ST Aug 20, 1896ST Jun 27, 1911 In that charge the tabernacle continued to be the Sanctuary and house of God until Solomon should build a house for the Sanctuary.RH May 5, 1851 David received the patterns for that house by the Spirit and gave them to his son Solomon to build it.RH May 5, 1851
David's divine appointment as king did not mean he would build the temple, for God forbade him to do so and appointed his son Solomon, whose name means The Peaceful, to establish a place of peaceful worship and to accede to the throne under God's special blessing.RH Mar 10, 1910ST Jun 27, 1911 David endured opposition, held the kingdom, and died convinced that he had God's favor.RH Jul 1, 1862 Before his death he voluntarily yielded the throne to Solomon and, as taught by God, made plans for the future welfare of his people and the church.RH Jul 1, 1862
Sources