1 Chronicles 6:57
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
And to the sons of Aaron they gave the cities of Judah, namely, Hebron, the city of refuge, and Libnah with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa, with their suburbs,
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with her suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with her suburbs;
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron; Libnah also with its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa with its suburbs,
And to the sons of Aaron they gave the cities of refuge: Hebron, and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
And to the children of Aaron they gave the city of refuge, Hebron; and Libnah and its suburbs, and Jattir, and Eshtemoa and its suburbs,
And, to the sons of Aaron, gave they, the cities of refuge—Hebron, and Libnah, with her pasture lands,—and Jattir and Eshtemoa, with her pasture lands;
So the descendants of Aaron were given Hebron (a city of refuge), Libnah, Jattir, Eshtemoa,
So the descendants of Aaron were given Hebron ( a city of refuge), Libnah, Jattir, Eshtemoa,
To the sons of Aaron they gave the cities of refuge, Hebron, Libnah also with its pasture lands, Jattir, Eshtemoa with its pasture lands,
And to the sons of Aaron they gave Hebron, the town to which men might go in flight and be safe, and Libnah with its outskirts, and Jattir, and Eshtemoa with its outskirts,
And to the sonnes of Aaron they gaue the cities of Iudah for refuge, euen Hebron and Libna with their suburbes, and Iattir, and Eshtemoa with their suburbes,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And to the sons of Aaron they gave the cities for refuge Hebron, and Lobna, and the suburbs thereof,
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
5 sources
1 Chronicles 6:57 belongs to the long lists of names, places, and tribal genealogies that occupy the first nine chapters of Chronicles, with interesting matters interspersed among them.ST Mar 11, 1889ST May 12, 1909ST Apr 16, 1912ST Nov 7, 1906 In the Jewish arrangement Chronicles is one book in the third division called Words or Acts of Days, meaning minutes of events, lists of names and the like; in Greek it is called Things omitted or passed over, and its common name comes from the Latin Chronica.ST May 12, 1909 Compared with Kings, Chronicles gives much more attention and detail to the house of Judah and to the priesthood.ST May 12, 1909ST Apr 16, 1912
The record containing the verse illustrates the preservation of Israel's records and tribal integrity, carefully preserving the line of Judah through which Christ came.ST May 27, 1908 The presence of such lists does not make the chapter uninspired or without value; though they may not interest or benefit every reader equally, they can reward careful study and add to knowledge of peoples and their history.ST Mar 11, 1889 As part of a long list of names and places, the verse brings comfort because God remembers every person even when people have long forgotten them.ST Nov 7, 1906
Sources