Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version, Young's Literal Translation
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz;
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Ahitub was the father of Zadok,
Zadok was the father of Ahimaaz,Ahitub became the father of Zadok. Zadok became the father of Ahimaaz.
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,
And Ahitub begate Zadok, and Zadok begate Ahimaaz,
Douay-Rheims (Challoner revision)
Achitob beget Sadoc, and Sadoc begot Achimaas.
Cross-references
- Ezra 7:1-5
Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,
A shorter parallel genealogy omits generations.
- 1 Kings 2:35
And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.
Solomon appointed Zadok to replace Abiathar.
- 1 Kings 2:26-27
And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord GOD before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.
Solomon banished Abiathar from Jerusalem.
- 1 Samuel 22:20
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
Abiathar, son of Ahimelech and grandson of Ahitub, escaped Saul’s slaughter.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
Ahitub fathered Zadok and Zadok fathered Ahimaaz as one link in the genealogy of Levi and the priesthood in the opening chapters of Chronicles that give particular attention to Judah and the priesthood.RH Apr 6, 1916ST May 12, 1909ST Jun 20, 1911ST Nov 7, 1906 Zadok stands in the priestly line descended from Aaron through Eleazar, as the eleventh generation from Aaron.ST Sep 18, 1884 He served as high priest ministering at the tabernacle in Gibeon, and after Solomon became king he removed Abiathar and appointed Zadok in his place.ST Sep 18, 1884 The fuller passage in 1 Chronicles 6:3-15 traces the priestly line from Aaron the founder of the priesthood through Ahitub, Zadok, Ahimaaz and others, and it includes several generations that Ezra omits when tracing his own descent from Aaron.ST Jun 28, 1877
The difference illustrates the Hebrew habit of compressing a genealogical series by dropping intermediate links and calling a man the son of a third- or fourth-generation ancestor, giving part for the whole simply to show relation to a remote ancestor rather than to spread out the whole family history.ST Jun 28, 1877 The catalogues were preserved with exceeding care because they guarded the prerogatives and privileges of the priesthood and the fulfillment of prophecies, promises, and Messianic hopes, yet the omission of links was by design and not ignorance.ST Jun 28, 1877 The same habit of shortening must be considered in calculating chronology from genealogies, since more time may have elapsed than a shortened list suggests.ST Jun 28, 1877 As part of the hereditary records in Chronicles, the verse belongs to the family descent records needed after the exile to establish lineage and maintain temple service.RH Apr 6, 1916
The records of Judah and Levi were preserved unbroken until Christ's first advent because Jesus came from Judah and the Aaronic priesthood continued until it was superseded by Christ's priesthood.ST Jun 20, 1911 The verse belongs to the long, tedious record of names in Chronicles 4-19 dealing largely with chronology and usually considered dry and uninteresting.ST May 27, 1908 The verse shows the Bible contains detailed genealogical records alongside passages immediately accessible to every reader, preserving information about the origin and distribution of peoples and offering material for scholarly study, and their presence does not make the Bible less valuable or inspired.ST Mar 11, 1889 The preservation of the verse shows the preservation of the records of God's children and the integrity of the tribes.ST May 27, 1908 The name-filled list shows that God remembers people who have otherwise been forgotten, giving comfort that each person is known to Him.ST Nov 7, 1906
Sources