1 Corinthians 4:17
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
Translations
For this cause have I sent to you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.
For this cause have I sent to you Timothy, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who will bring you into remembrance of my ways which are in Christ, as I teach every where in every church.
For this cause have I sent unto you Timothy, who is my beloved and faithful child in the Lord, who shall put you in remembrance of my ways which be in Christ, even as I teach everywhere in every church.
For this cause have I sent unto you Timothy, who is my beloved and faithful child in the Lord, who shall put you in remembrance of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every church.
because of this I sent to you Timotheus, who is my child, beloved and faithful in the Lord, who shall remind you of my ways in Christ, according as everywhere in every assembly I teach.
For this reason I have sent to you Timotheus, who is my beloved and faithful child in [ the] Lord, who shall put you in mind of my ways [ as] they [ are] in Christ, according as I teach everywhere in every assembly.
For this cause, sent I unto you, Timothy,—who is my beloved and faithful child in the Lord, who shall put, you, in mind of my ways which are in Christ [Jesus], even as, everywhere, in every assembly, I teach.
That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ, which is exactly what I teach everywhere in every church.
Because of this I have sent Timothy to you, who is my beloved and faithful child in the Lord, who will remind you of my ways which are in Christ, even as I teach everywhere in every assembly.
For this cause I have sent Timothy to you, who is my dear and true child in the Lord; he will make clear to you my ways in Christ, even as I am teaching everywhere in every church.
For this cause haue I sent vnto you Timotheus, which is my beloued sonne, and faithfull in the Lord, which shall put you in remembrance of my wayes in Christ as I teache euery where in euery Church.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For this cause have I sent to you Timothy, who is my dearest son and faithful in the Lord; who will put you in mind of my ways, which are in Christ Jesus; as I teach every where in every church.
Pictures


Cross-references
- 1 Timothy 1:3
As I besought thee to abide still at Ephesus, when I went into Macedonia, that thou mightest charge some that they teach no other doctrine,
Timothy was left in charge of the church at Ephesus.
- 2 Timothy 4:9
Do thy diligence to come shortly unto me:
Paul later urges Timothy to come to him without delay.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Timothy was Paul's beloved spiritual son, faithful in the Lord, whose close bond with Paul began when he was converted through Paul's ministry.SLP 319.1 Paul sent him to Corinth as a trusted fellow worker with whom Paul shared intimate fellowship in missionary labor and service.SLP 319.1 His commission was to bring the Corinthian believers into remembrance of Paul's ways which are in Christ, both his conduct shaped by Christ and his teaching.SLP 319.1 That teaching was not adapted for Corinth alone, but was the same doctrine Paul taught everywhere in every church.SLP 319.1
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The letter is the first epistle to the Corinthians that has come down to us, written in A.D. 57 to meet false philosophy creeping in, to correct dividing into factions, to point out sins common in heathendom entering the church, and to emphasize the death and resurrection of Jesus Christ.ST Aug 11, 1909 In that setting chapters 3 and 4 reprove the worship of men and show that Jesus Christ is the only foundation on which character and the church can be built.ST Aug 11, 1909
The verse speaks of the church by referring to churches as congregations where the same ways of life in Christ were taught.RH Oct 1, 1861 It presents Timothy as a beloved and faithful son in the faith, sent to bring the Corinthians into remembrance of ways in Christ, meaning both the example followed and the teaching given consistently in every church.ST Jul 1, 1875 He was fitted to remind them because of his long service alongside Paul and his faithful imitation of Paul's life as a son follows his father, with abstinence from wine included as part of that example.ST Jul 1, 1875
Sources