AdventAI

1 Corinthians 7:17

But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But as God has distributed to every man, as the Lord has called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

  • Webster Bible

    But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so I ordain in all churches.

  • Revised Version, American Standard Version

    Only, as the Lord hath distributed to each man, as God hath called each, so let him walk. And so ordain I in all the churches.

  • Young's Literal Translation

    if not, as God did distribute to each, as the Lord hath called each — so let him walk; and thus in all the assemblies do I direct:

  • Darby Translation

    However, as the Lord has divided to each, as God has called each, so let him walk; and thus I ordain in all the assemblies.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    If not—as the Lord hath distributed—unto each one, as God hath called, each one, so, let him be walking;—and, so, in all the assemblies, I ordain.

  • Berean Standard Bible

    Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.

  • Majority Standard Bible

    Regardless, each one should lead the life that God has assigned to him and to which the Lord has called him. This is what I prescribe in all the churches.

  • World English Bible

    Only, as the Lord has distributed to each man, as God has called each, so let him walk. So I command in all the assemblies.

  • Bible in Basic English

    Only, as the Lord has given to a man, and as is the purpose of God for him, so let him go on living. And these are my orders for all the churches.

  • Geneva Bible

    But as God hath distributed to euery man, as the Lord hath called euery one, so let him walke: and so ordaine I, in all Churches.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But as the Lord hath distributed to every one, as God hath called every one, so let him walk: and so in all churches I teach.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

15 sources

As God has placed each person and as the Lord has called each one, so each is to continue and walk faithfully there without seeking a change of position, and this is laid down as a rule for all the churches.RH Oct 12, 1916RH Apr 9, 1872ST Nov 5, 1912 It is counsel for those already married to an unbeliever or to one of a different belief to remain in that marriage and live faithfully where God placed and called them, seeking to win the companion by godly living rather than urging separation or divorce.RH Feb 4, 1915ST May 5, 1909RH Apr 9, 1872ST Aug 5, 1897 If the unbelieving companion chooses to depart because of unbelief, the believer is not to prevent it by compulsion, for God has called to peace, and obedience to God must never be compromised to hold the marriage together.ST May 5, 1909RH Apr 9, 1872 The believer's part is to labor and pray for the unbeliever's salvation in hope that the faithful wife may save her husband or the faithful husband may save his wife.ST May 5, 1909ST Aug 5, 1897 Such faithfulness shows that consecration to God belongs in married life and in meeting domestic duty, which was urgently needed amid surrounding heathen customs then and amid moral looseness now.ST Aug 18, 1909RH Jan 16, 1900

Context and General Teaching

The verse stands as part of a reply to inquiries sent by the church at Corinth concerning home relations.ST Dec 6, 1883 Those inquiries embraced the expediency of marriage in the church, the propriety of separation from unbelieving partners, and the duty of heads of families in giving in marriage daughters, wards, or other virgins under their charge.ST Dec 6, 1883 Read with the customs of the times and the peculiar situation of the church set amid a heathen and persecuting people, the teaching gives a most valuable lesson.ST Dec 6, 1883 It must not be abused by superficial misconstruction at variance with uniform teaching and the whole tenor of Scripture.ST Dec 6, 1883

Each person is to live faithfully and continue in the circumstances God has assigned and in the calling in which the Lord called him, rather than seeking a change of position.RH Oct 12, 1916RH Apr 9, 1872ST Nov 5, 1912ST Aug 5, 1897ST Mar 9, 1915 This direction to walk as God has distributed and as the Lord has called is ordained as a rule in all the churches.RH Oct 12, 1916RH Apr 9, 1872ST Nov 5, 1912ST Oct 28, 1913 The wording shows that the Lord calls every one, and that God's call is not limited to one people or group.ST Sep 24, 1896 The phrase in all churches reflects the New Testament use of the plural word churches for local congregations.RH Oct 1, 1861

Taken with the verses that follow, the instruction treats circumcision and uncircumcision as insignificant compared with keeping God's commandments.ST Nov 5, 1912 Setting aside an old covenant rite therefore does not mean setting aside the commandments.ST Nov 5, 1912 Keeping God's commandments remains meaningful, and they are not nothing or abolished.ST Nov 5, 1912RH Dec 1850

Faithfulness in Marriage Life

Paul's counsel here is for married believers whose partners do not share their faith, directing those already married to remain with their spouses and seek to win them to the truth by godly living.RH Feb 4, 1915 A believer already married to an unbeliever or to one of a different belief is to remain in that marriage and live faithfully where God placed and called him, without seeking separation or a change of position.ST May 5, 1909RH Apr 9, 1872ST Aug 5, 1897 Urging divorce in such mixed marriages is forbidden.ST May 5, 1909

If the unbelieving companion wishes to leave because of unbelief, the believer need not prevent the departure and must use no compulsion, since God has called to peace.ST May 5, 1909RH Apr 9, 1872 The believer must not compromise obedience to God in order to keep the marriage together.ST May 5, 1909RH Apr 9, 1872 Instead the believer's duty is to labor and pray for the unbeliever's salvation, trusting God to change the heart, in hope that the faithful wife may save her husband or the faithful husband may save his wife.ST May 5, 1909ST Aug 5, 1897

Consecration to God belongs in married life.ST Aug 18, 1909 It was especially needed then because of the heathen customs on every side, and it is needed now because of the tendency to looseness on all moral questions.ST Aug 18, 1909 A believer called while married to an unconverted husband is to remain in that calling and so walk by faithfully meeting domestic duty.RH Jan 16, 1900 A wife cannot be a conscience for her husband and cannot compel him to obey principles of health and purity in her place, because obedience is of the heart though the heart determines the act.RH Jan 16, 1900 When she is compelled to cook meat, tea, coffee, and everything contrary to health reform that she would never use for herself, God recognizes the true spirit of obedience in her heart and accepts her self-sacrifice and loyalty, counting what would be sin if done for her own sake as obedience and righteousness because of her motive.RH Jan 16, 1900 The verse belongs to plain teaching on the marriage relation that upholds bringing children into the world under proper conditions for their care, education, and training for immortality, and that condemns selfish yielding to appetite, which has been the curse of the marriage relation ever since sin came into the world.RH Jan 16, 1900 Those who are candidates for translation must be delivered from that selfish yielding before the close of probation.RH Jan 16, 1900

Sources

  1. RH Oct 12, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 51 — The Bible Year October 12, 1916
  2. RH Apr 9, 1872 Review and Herald, Vol. 39, No. 17 — Family Divisions Dudley Marvin Canright, April 9, 1872
  3. ST Nov 5, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 43 — The Bible Sabbath in the Christian Era November 5, 1912
  4. RH Feb 4, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 6 — The Mother; Her Responsibilities Dr. Madison C. Peters, Thursday, February 4, 1915
  5. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — Be Not Unequally Yoked Together May 5, 1909
  6. ST Aug 5, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 30 — Be Not Unequally Yoked Together August 5, 1897.
  7. ST Aug 18, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 32 — OUR BIBLE BAND August 18, 1909
  8. RH Jan 16, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 3 — QUESTION AND ANSWER January 16, 1900
  9. ST Dec 6, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 46 — The Sabbath-School W. N. G., December 6, 1883
  10. ST Mar 9, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 10 — Counsel on Letting John Norton Loughborough, March 9, 1915
  11. ST Oct 28, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 42 — Our Bible Band Editor, October 28, 1913
  12. ST Sep 24, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 38 — The True Church and Its Test September 24, 1896
  13. RH Oct 1, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 18 — ORGANIZATION Third-Day, October 1, 1861
  14. RH Dec 1850 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 1, No. 2 — NEW TESTAMENT TESTIMONY Joseph Bates, December, 1850
  15. RH Jan 16, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 3 — EXTRACT FROM CORRESPONDENCE January 16, 1900

Cross-references

  1. 1 Corinthians 7:27

    Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.

    Both counsel contentment in one’s present marital situation.

  2. 1 Peter 5:10

    But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

    God calls believers by grace to eternal glory.

  3. Romans 9:24

    Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?

    God calls people from both Jews and Gentiles.