1 John 5:8
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
And there are three that bear testimony on earth, the spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.
Revised Version, American Standard Version
For there are three who bear witness, the Spirit, and the water, and the blood: and the three agree in one.
and three are who are testifying in the earth], the Spirit, and the water, and the blood, and the three are into the one.
the Spirit, and the water, and the blood; and the three agree in one.
The Spirit, and the Water, and the Blood; and, the three, are, [witnesses], unto one thing.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
the Spirit, the water, and the blood— and these three are in agreement.
the Spirit, the water, and the blood; and the three agree as one.
There are three witnesses, the Spirit, the water, and the blood: and all three are in agreement.
And there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: and these three agree in one.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there are three that give testimony on earth: the spirit, and the water, and the blood: and these three are one.
Cross-references
- John 19:34
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
Water and blood flowed from Jesus’ pierced side.
- John 3:5
Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he can not enter into the kingdom of God.
Water and the Spirit are linked with regeneration.
- Hebrews 9:14
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
The blood’s efficacy is witnessed to.
- Deuteronomy 19:15
One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.
Requires two or three witnesses.
- 1 John 1:7
But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Christ’s blood witnesses to believers’ cleansing from sin.
- Romans 8:16
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
The Spirit bears witness to believers’ sonship.
- Colossians 2:12
Buried with him in baptism, where in also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
Baptism is described as burial with Christ.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
20 sources
The verse names three witnesses on earth — the Spirit, the water, and the blood — who agree together as one testimony.ST Dec 11, 1893ST Apr 16, 1912ST May 19, 1914 This testimony follows that Jesus Christ came by water and blood with the Spirit bearing witness because it is truth, and it is God's own witness concerning his Son that eternal life is in him and is greater than any human witness.ST Dec 11, 1893RH Sep 2, 1873 The Spirit is God's Spirit present through Christ's ministry from baptism to resurrection, the water is his baptism witnessing to his divine power, and the blood is his crucifixion witnessing that he is the Son of God.ST Apr 30, 1896 Their united agreement meets the requirement for two or three witnesses and stands in contrast to the conflicting testimony of false witnesses, while these three remain effectual in the believer for regenerating, for cleansing, and for adoption into God's family.ST Dec 11, 1893ST Apr 30, 1896ST Mar 8, 1899 The verse itself does not establish the personality of the Holy Spirit, though the earthly witnesses with verses 6 and 7 were used to argue for the Trinity and the divinity of Christ and the Holy Spirit, truths clearly taught elsewhere in Scripture so that differences in wording do not alter an essential truth.ST Apr 16, 1912ST May 19, 1914RH Sep 2, 1873RH Sep 2, 1873
Wording and Context
There are three that bear witness on earth, the Spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one testimony.ST Dec 11, 1893ST Apr 16, 1912ST May 19, 1914ST Jul 28, 1881ST Dec 11, 1893 The phrase in earth is omitted in the Revised Version, which makes the statement general rather than localized to earth.ST Dec 11, 1893 The verse is found with slightly different wording in preserved Greek manuscripts and Bible versions, but the difference does not alter an essential truth that is clearly taught elsewhere in Scripture.ST May 19, 1914
The words about three heavenly witnesses belong to the disputed added wording in verse 7, distinct from the genuine wording of verse 8 whose genuineness is not challenged.ST Apr 16, 1912ST Jul 28, 1881 Late authorities reject that addition as unauthorized and spurious, and the Revised Version omits it.ST Jul 28, 1881ST Jul 21, 1881 One textual critic omits the words between records and the Spirit in 1 John 5:7-8 as spurious.RH Nov 14, 1865
Without the added words about witnesses in heaven, the verse and its surrounding verses form a complete and connected statement.ST Jul 28, 1881RH Sep 2, 1873RH Sep 2, 1873ST Jul 28, 1881 The Spirit is therefore not counted twice as a witness in heaven and on earth.RH Sep 2, 1873 In context, this testimony follows the statement that Jesus Christ came by water and blood and that the Spirit bears witness because it is truth, and it leads into the claim that God's witness is greater than human witness.RH Sep 2, 1873 It is God's witness concerning his Son, that God gives eternal life and that life is in his Son.ST Dec 11, 1893RH Sep 2, 1873
Testimony and Teaching
The three on earth stand as witnesses that Jesus is the Son of God.ST Apr 30, 1896 The Spirit is the Spirit of God by which his word is given, and which bore witness through all of Christ's ministry from baptism to resurrection.ST Apr 30, 1896 The water is his baptism witnessing to his divine power, and the blood is his crucifixion witnessing to him as the Son of God.ST Apr 30, 1896 The Spirit witnesses that believers are God's children and speaks through the word, while the water represents the word, which testifies to the efficacy of Christ's blood.ST Dec 11, 1893 The Spirit is life, so having the Spirit means having Christ's blood, and sharing that blood makes believers blood relations of Christ and sons of God.ST Apr 30, 1896ST Mar 8, 1899 These three remain effectual in the believer for regenerating, for cleansing, and for adoption into the family of God.ST Apr 30, 1896 The threefold witness reflects the biblical requirement for two or three witnesses, and its agreement contrasts with the conflicting testimony of false witnesses against Christ, for truth is harmonious.ST Dec 11, 1893
The verse is connected with the eyewitness testimony that Jesus was already dead when the soldiers came, so they did not break his legs, and that a soldier pierced his side, from which blood and water came.ST Sep 12, 1911 This testimony confirms the prophetic picture of Christ's wounds and the fulfillment of Scripture, including the particular mention that water and blood flowed from his pierced side.ST May 20, 1897ST Sep 12, 1911 The verse itself does not establish the personality of the Holy Spirit.ST Apr 16, 1912 Its three earthly witnesses were used with verses 6 and 7 by early Christian writers to argue for the Trinity and the divinity of Christ and the Holy Spirit.RH Sep 2, 1873RH Sep 2, 1873 Those doctrines were also argued from verses 6 and 8 without verse 7, and the doctrine expressed by the disputed verse is taught throughout Scripture.RH Sep 2, 1873
The Spirit, water, and blood bear witness by enlightening the understanding and impressing the moral nature, thereby shaping people.RH Jan 7, 1902 In the context of baptism, the water joins the witness of the Spirit and the blood in pointing to the Christian's death with Christ and new life in him.ST May 13, 1897 The Word and the Spirit agree in marking the path of purity and testing obedience.RH Mar 13, 1856
Sources