1 Kings 16:7
And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the LORD against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the LORD, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the LORD against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the LORD, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.
And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.
And moreover by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the LORD against Baasha, and against his house, both because of all the evil that he did in the sight of the LORD, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he smote him.
And moreover by the prophet Jehu the son of Hanani came the word of Jehovah against Baasha, and against his house, both because of all the evil that he did in the sight of Jehovah, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he smote him.
And also by the hand of Jehu son of Hanani the prophet a word of Jehovah hath been concerning Baasha, and concerning his house, and concerning all the evil that he did in the eyes of Jehovah to provoke Him to anger with the work of his hands, to be like the house of Jeroboam, and concerning that for which he smote him.
And also through the prophet Jehu the son of Hanani the word of Jehovah came against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of Jehovah, provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he had smitten him.
Moreover also, through Jehu son of Hanani the prophet, the word of Yahweh, came against Baasha and against his house, even because of all the wickedness that he had done in the eyes of Yahweh, provoking him to anger with the work of his hands, becoming like the house of Jeroboam,—notwithstanding that he smote him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Moreover, the word of the LORD came through the prophet Jehu son of Hanani against Baasha and his house, because of all the evil he had done in the sight of the LORD, provoking Him to anger with the work of his hands and becoming like the house of Jeroboam, and also because Baasha had struck down the house of Jeroboam.
Moreover the LORD’s word came by the prophet Jehu the son of Hanani against Baasha and against his house, both because of all the evil that he did in the LORD’s sight, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he struck him.
And the Lord sent his word against Baasha and his family by the mouth of the prophet Jehu, the son of Hanani, because of all the evil he did in the eyes of the Lord, moving him to wrath by the work of his hands, because he was like the family of Jeroboam, and because he put it to death.
And also by the hande of Iehu the sonne of Hanani the Prophet, came the worde of the Lord to Baasha, and to his house, that he shoulde be like the house of Ieroboam, euen for all the wickednes that he did in the sight of the Lord, in prouoking him with the worke of his hands, and because he killed him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when the word of the Lord came in the hand of Jehu the son of Hanani the prophet, against Baasa, and against his house, and against all the evil that he had done before the Lord, to provoke him to anger by the works of his hands, to become as the house of Jeroboam: for this cause he slew him, that is to say, Jehu the son of Hanani, the prophet.
Cross-references
- 1 Kings 12:28-30
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
Jeroboam’s golden calves establish the idolatry later associated with Baasha’s house.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
1 Kings 16:7 belongs to the history of the separate kingdoms of Judah and Israel from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat, recording the Lord's judgment against Baasha and his house for evil and idolatry.RH May 25, 1916ST May 20, 1913 Baasha was one of the kings who reigned over Israel, the ten-tribe northern division after Solomon's kingdom was divided, in succession with Nadab, Elah, Zimri, Omri and the wicked Ahab, during continuing war and strife between Israel and Judah.ST May 20, 1913 The word of the Lord came by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani, one of the prominent prophets of the northern kingdom of the ten tribes.RH Jun 8, 1911
He belongs to the time when schools of prophetic instruction at Bethel, Jericho, Gilgal and Carmel gave the northern kingdom the bearing monopoly of prophets for at least two hundred years, while the priests made the southern kingdom of Judah their abiding place because the sanctuary was there.RH Jun 8, 1911 He stands with Ahijah of Shiloh, Obadiah, Micaiah and chiefest of all Elijah and Elisha as northern prophets, contemporary with the few southern prophets Azariah, Hanani and Eliezer.RH Jun 8, 1911 That distribution kept alive a general sentiment of national religion and preserved a true history of the two kingdoms by the free passage of the prophets between the rival kingdoms.RH Jun 8, 1911
The verse records the Lord's word against Baasha and his house for all the evil he did in the sight of the Lord, for provoking Him to anger with idolatry wrought by his hands, for being like the house of Jeroboam, and for killing Nadab.RH May 25, 1916 Baasha reigned twenty-four years after killing Nadab, and his house came to an end with his son Elah. It belongs to the account in 1 Kings 15-16 of the apostasy of Israel, in which the kings led the nation to forsake the worship of the living God and turn to the worship of idols.RH Jul 26, 1906 They turned away from the God-given plan of worship which pointed to Christ and revealed the way of salvation from sin, forsaking all that was pure and true and uplifting for the impure, untrue and degrading worship of Baal and Ashtoreth, the worship of the creature instead of the Creator.RH Jul 26, 1906
The sixteenth chapter brings that apostasy to a climax with Ahab the son of Omri ascending the throne and provoking God more than all before him by following the sins of Jeroboam, marrying Jezebel the daughter of Ethbaal, serving and worshiping Baal, building a temple to Baal with four hundred and fifty priests, making a grove for Ashtoreth with four hundred priests fed at Jezebel's table, and persecuting the true till only seven thousand in Israel had not worshiped Baal.RH Jul 26, 1906 It belongs to the sad historical record of Israel and Judah's moral decline and shows that leaders bear responsibility for the people's direction, since faithful leaders can shape them toward God while leaders who fail to lead rightly contribute to their failure.ST Apr 26, 1910 The chapter and the events that follow describe the time of Ahab and Jezebel, whose Baal worship corrupted Israel through idolatrous apostasy and commandment-breaking, forming the setting in which Elijah called the people back to Jehovah and obedience to God's law.ST Aug 7, 1901 The verse falls within that great apostasy in Israel during the days of Elijah when God still had a faithful remnant who responded to the call of His prophet.
Sources