1 Kings 2:28
Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the tabernacle of the LORD, and caught hold on the horns of the altar.
Translations
American King James Version, Webster Bible
Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled to the tabernacle of the LORD, and caught hold on the horns of the altar.
Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the tabernacle of the LORD, and caught hold on the horns of the altar.
Then tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the tabernacle of the Lord, and caught hold on the horns of the altar.
And the tidings came to Joab: for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the Tent of the LORD, and caught hold on the horns of the altar.
And the tidings came to Joab; for Joab had turned after Adonijah, though he turned not after Absalom. And Joab fled unto the Tent of Jehovah, and caught hold on the horns of the altar.
And the report hath come unto Joab — for Joab hath turned aside after Adonijah, though after Absalom he did not turn aside — and Joab fleeth unto the tent of Jehovah, and layeth hold on the horns of the altar.
And the report came to Joab ( for Joab had turned after Adonijah, though he had not turned after Absalom); and Joab fled to the tent of Jehovah, and caught hold of the horns of the altar.
And, the report, came unto Joab, for, Joab, had inclined after Adonijah, although, after Solomon, he had not inclined,—so then Joab fled into the Tent of Yahweh, and laid hold of the horns of the altar.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When the news reached Joab, who had conspired with Adonijah but not with Absalom, he fled to the tent of the LORD and took hold of the horns of the altar.
This news came to Joab; for Joab had followed Adonijah, although he didn’t follow Absalom. Joab fled to the LORD’s Tent, and held onto the horns of the altar.
And news of this came to Joab; for Joab had been one of Adonijah's supporters, though he had not been on Absalom's side. Then Joab went in flight to the Tent of the Lord, and put his hands on the horns of the altar.
Then tidings came to Ioab: (for Ioab had turned after Adoniiah, but he turned not after Absalom) and Ioab fled vnto the Tabernacle of the Lord, and caught hold on the hornes of the altar.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the news came to Joab, because Joab had turned after Adonias, and had not turned after Solomon: and Joab fled into the tabernacle of the Lord and laid hold on the horn of the altar.
Cross-references
- 1 Kings 1:50
And Adonijah feared because of Solomon, and arose, and went, and caught hold on the horns of the altar.
Adonijah and Joab both grasped the altar’s horns while seeking refuge from Solomon.
- 1 Kings 1:7
And he conferred with Joab the son of Zeruiah, and with Abiathar the priest: and they following Adonijah helped him.
Joab supports Adonijah’s attempt to seize the throne, leading to his flight to the altar.
- Exodus 29:37
Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
The altar was declared most holy, and whatever touched it became holy.
- 2 Samuel 11
And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.
records Uriah crime judged in later history
- Genesis 19:16
And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the LORD being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city.
Cited as another use of the Hebrew word for taking hold.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
This verse belongs to the account of Solomon carrying out the measures David gave him to secure the throne after David's death.ST Dec 9, 1897 Joab had turned after Adonijah in his attempt to take the throne in rebellion against Solomon, though he had not turned after Absalom in his earlier rebellion and revolt against David.RH Jul 27, 1869RH Jul 14, 1868ST Apr 29, 1908 When tidings came of Adonijah's overthrow and defeat, and of Adonijah and others being put to death, Joab fled to the tabernacle of the Lord and seized the horns of the altar for refuge.RH Jul 27, 1869RH Jul 14, 1868ST Apr 29, 1908 He fled after learning that Solomon was checking Adonijah's ambitions.
He fled fearing death after supporting Adonijah and seeking refuge from the avenger, and the horns of the brazen altar served as a place of refuge for those who feared death.RH Sep 19, 1912RH May 5, 1863 The word translated caught hold expresses strength and force, meaning to hold fast, cling firmly, or seize.RH Aug 17, 1876 His choice of the altar as his place of death showed that he believed in Jehovah. His flight to the tabernacle and taking hold of the horns before his death was the final outcome of his jealousy, which developed into and exposed a regrettable weakness of character that led at last to his death.ST Apr 19, 1910 His fate is included among the later troubles and deaths in David's family, presented as part of the continuing consequences of David's sin concerning Uriah.RH Jul 27, 1869
He was later taken from the altar, showing that seeking sanctuary does not protect someone from punishment for serious wrongdoing, and that appealing to conscience does not make harmful religious beliefs or practices immune from public authority.ST Aug 27, 1894 Like a fugitive grasping the altar in desperation, the spirit of slavery seeks shelter in the Bible when driven by conscience and reason.RH May 5, 1863
Sources