AdventAI

1 Kings 20:6

Yet I will send my servants unto thee to morrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Yet I will send my servants to you to morrow about this time, and they shall search your house, and the houses of your servants; and it shall be, that whatever is pleasant in your eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

  • King James Version

    Yet I will send my servants unto thee to morrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    yet I will send my servants unto thee to morrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

  • Webster Bible

    Yet I will send my servants to thee to-morrow about this time, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatever is pleasant in thy eyes, they shall take it in their hand, and carry it away.

  • Revised Version

    but I will send my servants unto thee tomorrow about this time, and they shall search thine house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

  • American Standard Version

    but I will send my servants unto thee to-morrow about this time, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thine eyes, they shall put it in their hand, and take it away.

  • Young's Literal Translation

    for if, at this time to-morrow, I send my servants unto thee then they have searched thy house, and the houses of thy servants, and it hath been, every desirable thing of thine eyes they place in their hand, and have taken away.'

  • Darby Translation

    but to-morrow about this time I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants; and it shall be, that whatsoever is pleasant in thy sight, they shall put in their hand and take away.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Therefore, about this time to-morrow, will I send my servants unto thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants,—and it shall be, that, all the delight of thine eyes, shall they put in their hand, and take away.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But about this time tomorrow I will send my servants to search your palace and the houses of your servants. They will seize and carry away all that is precious to you.’”

  • World English Bible

    but I will send my servants to you tomorrow about this time, and they will search your house and the houses of your servants. Whatever is pleasant in your eyes, they will put it in their hand, and take it away.”’”

  • Bible in Basic English

    But I will send my servants to you tomorrow about this time, to make a search through your house and the houses of your people, and everything which is pleasing in your eyes they will take away in their hands.

  • Geneva Bible

    Or els I will sende my seruants vnto thee by to morow this time: and they shall search thine house, and the houses of thy seruants: and whatsoeuer is pleasant in thine eyes, they shall take it in their handes, and bring it away.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Tomorrow therefore at this same hour I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants: and all that pleaseth them, they shall put in their hands, and take away.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Ben-hadad threatened Ahab that about that time on the morrow he would send his servants to search his house and the houses of his servants and to lay hands on and carry off whatever was pleasant and desirable in his eyes.ST Sep 10, 1885ST Apr 17, 1907 The threat belonged to the boastful attack of the Syrian king upon Israel in his siege of Samaria.ST Sep 10, 1885ST Apr 17, 1907 That conflict ended with the forces of Israel defeating the Syrians and Ben-hadad fleeing in defeat.ST May 13, 1908ST Sep 10, 1885

The boastful attack was met by warning and reproof through a prophet.ST Apr 17, 1907 God granted Ahab a great victory over the Syrians so that he would know the victory came from Jehovah.ST Apr 17, 1907 In this defeat of Ben-hadad, God was making another effort to win the weak Ahab to Himself.ST May 13, 1908

Sources

  1. ST Sep 10, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 35 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo T. Jones, September 10, 1885
  2. ST Apr 17, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 16 — AHAB, JEZEBEL, ELIJAH April 17, 1907
  3. ST May 13, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 20 — Our Bible Band May 13, 1908