1 Kings 22:53
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
Translations
American King James Version, King James Version
For he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
for he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the Lord God of Israel, according unto all that his father had done.
For he served Baal, and worshiped him, and provoked to anger the LORD God of Israel, according to all that his father had done.
And he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger the LORD, the God of Israel, according to all that his father had done.
And he served Baal, and worshipped him, and provoked to anger Jehovah, the God of Israel, according to all that his father had done.
and serveth the Baal, and boweth himself to it, and provoketh Jehovah, God of Israel, according to all that his father had done.
And he served Baal, and worshipped him, and provoked Jehovah the God of Israel to anger, according to all that his father had done.
Yea he served Baal, and bowed down to him,—and provoked to anger Yahweh, God of Israel, according to all that his father had done.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Ahaziah served and worshiped Baal, provoking the LORD, the God of Israel, to anger, just as his father had done.
He served Baal and worshiped him, and provoked the LORD, the God of Israel, to anger in all the ways that his father had done so.
He was a servant and worshipper of Baal, moving the Lord, the God of Israel, to wrath, as his father had done.
For he serued Baal and worshipped him, and prouoked the Lord God of Israel vnto wrath, according vnto all that his father had done.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He served also Baal, and worshipped him, and provoked the Lord the God of Israel, according to all that his father had done.
Cross-references
- 2 Kings 1:2
And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baal-zebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.
Ahaziah’s inquiry of Baal-zebub follows his Baal worship.
- 1 Kings 16:30-33
And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.
Ahab’s Baal worship and provocation of the Lord form the pattern Ahaziah follows.
- 1 Kings 21:25-26
But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the LORD, whom Jezebel his wife stirred up.
Ahab’s wickedness and idolatry show the way Ahaziah followed.
- 2 Kings 8:18
And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house of Ahab: for the daughter of Ahab was his wife: and he did evil in the sight of the LORD.
Jehoram follows Ahab’s house through his marriage to Ahab’s daughter.
- 2 Kings 8:27
And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the LORD, as did the house of Ahab: for he was the son in law of the house of Ahab.
Ahaziah follows the idolatrous ways of Ahab’s house.
- 1 Kings 18:21
And Elijah came unto all the people, and said, How long halt ye between two opinions? if the LORD be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word.
Elijah challenges Israel’s divided allegiance between the Lord and Baal.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Ahaziah served Baal and worshiped him, continuing in the idolatrous rebellion of his father Ahab and provoking the Lord God of Israel to anger according to all that his father had done.PK 207.45T 191.2–3RH Jan 15, 1914 He had witnessed God's mighty acts and the judgments that fell upon apostate Israel, including the fearful end of his own father, yet he treated these warnings as though they were idle tales.RH Jan 15, 1914 Instead of humbling himself before God, he persisted in Baal worship.RH Jan 15, 1914
That persistence led him on to commit a grave act of impiety.RH Jan 15, 1914 His rebellion was followed by divine judgments that attested to God's wrath against him.PK 207.45T 191.2–3 Among them was an accident that threatened his life.PK 207.45T 191.2–3 Judgment also came through war with Moab.PK 207.4
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
This closing sentence stands at the end of the history of the two separate kingdoms of Judah and Israel covering about eighty years from the revolt of the ten tribes to the death of Jehoshaphat, a history made up of the reigns of several kings of both Judah and Israel.RH May 25, 1916 It falls in the portion closing the history from Solomon onward in which Solomon multiplied wives till his heart was turned from God, the kingdom divided between Judah and Israel with war between them, weak Rehoboam ruled in Judah and stronger Jeroboam ruled in Israel whose mistake was setting up altars against God's altar, prophecy was given against Jeroboam's altar, and Abijah and Asa reigned in Judah while Nadab, Baasha, Elah, Zimri, Omri and the wicked Ahab reigned in Israel.ST May 20, 1913 Its chapter introduces the good king Jehoshaphat of Judah, records his fearful mistake of alliance with Ahab and Ahab's death, and touches lightly on Jehoshaphat's reign.ST May 13, 1908
Its period is marked by the robbery of the treasures of the temple and royal palace as punishment for idolatry and by the extraordinary ministry of Elijah.RH May 25, 1916 That ministry included slaying the prophets of Baal, praying for rain that God answered, growing discouraged from weariness, and being translated.ST May 20, 1913 The verse portrays the wickedness of Ahaziah, the son of Ahab.ST May 13, 1908ST May 13, 1908
It shows that he served and worshiped Baal and provoked the LORD God of Israel to anger, continuing and following all that his father had done.RH Jan 15, 1914ST May 13, 1908ST Apr 17, 1901 While the weight of teaching reads this of Ahaziah following Ahab, those who read it of Ahab hold that it records that Ahab served and worshiped Baal, provoking the LORD God of Israel to anger in keeping with the idolatry of his father.RH Nov 7, 1912 His devotion to heathen gods and rejection of Israel's worship of Jehovah were a deliberate betrayal of what he knew to be true.RH Nov 7, 1912
Ahaziah's conduct continued the influence of Jezebel's purpose beyond her lifetime and helped bring Israel into idolatry.ST Apr 17, 1901 He had witnessed God's mighty acts and the judgments that came on apostate Israel, including the fearful end of his father, but treated these warnings as though they were idle tales.RH Jan 15, 1914 Instead of humbling himself before God he persisted in Baal worship and went on to commit a grave act of impiety.RH Jan 15, 1914
Sources