1 Kings 9:13
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
Translations
And he said, What cities are these which you have given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
Webster Bible, Darby Translation
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul to this day.
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul, unto this day.
and he saith, 'What [are] these cities that thou hast given to me, my brother?' and one calleth them the land of Cabul unto this day.
So he said—What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them, Unfruitful Land, [as they are called] unto this day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ What are these towns you have given me, my brother?” asked Hiram, and he called them the Land of Cabul, as they are called to this day.
He said, “ What cities are these which you have given me, my brother?” He called them the land of Cabul to this day.
And he said, What sort of towns are these which you have given me, my brother? So they were named the land of Cabul, to this day.
Therefore hee sayde, What cities are these which thou hast giuen me, my brother? And hee called them the land of Cabul vnto this day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he said: Are these the cities which thou hast given me, brother? And he called them the land of Chabul, unto this day.
Cross-references
- 2 Chronicles 8
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
Covers the same events as 1 Kings 1–11.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
1 Kings 9 belongs to the account of Solomon's reign over the undivided kingdom, whose events are also covered in 2 Chronicles 1-9.RH May 11, 1916 It belongs to the account of Solomon giving Galilean cities to Hiram as payment, handing over towns in a region where ancient Gentile peoples had remained despite Israel's efforts to displace them.ST Dec 12, 1878 It records Hiram asking what cities these were that Solomon had given him, asking what kind of cities they were, and giving his name for them as the land of Cabul.ST Dec 9, 1897ST Apr 21, 1909 His question expressed his displeasure, because he considered the cities unsatisfactory.ST Apr 21, 1909 He called them the land of Cabul, a designation that was retained to the time the account was written and remained in use then.ST Dec 9, 1897ST Apr 21, 1909 The name Cabul was associated with the poor value of the region.ST Apr 21, 1909 The passage itself gives no further explanation of the name or the event.
Sources