AdventAI

1 Samuel 13:18

And another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looks to the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • King James Version

    And another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    and another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • Webster Bible

    And another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim towards the wilderness.

  • Revised Version

    and another company turned the way to Beth-horon: and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • American Standard Version

    and another company turned the way to Beth-horon; and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • Young's Literal Translation

    and the one detachment turneth the way of Beth-Horon, and the one detachment turneth the way of the border which is looking on the valley of the Zeboim, toward the wilderness.

  • Darby Translation

    and another company turned the way to Beth-horon; and the other company turned the way to the district that looks over the ravine of Zeboim toward the wilderness.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and, the second company, turned unto the way of Beth-horon,—and, the third company, turned unto the way of the boundary that overlooketh the valley of Zeboim, towards the wilderness.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    another toward Beth-horon, and the third down the border road overlooking the Valley of Zeboim facing the wilderness.

  • World English Bible

    another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

  • Bible in Basic English

    And another went in the direction of Beth-horon: and another went by the hill looking down on the valley of Zeboiim, in the direction of the waste land.

  • Geneva Bible

    And another bad turned toward the way to Beth-horon, and the third band turned toward the way of the coast that looketh toward the valley of Zeboim, towarde the wildernesse.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And another went by the way of Beth-horon, and the third turned to the way of the border, above the valley of Seboim towards the desert.

Pictures

Philistine Raiders Split Into Three Companies (1 Samuel 13:18)
Philistine Raiders Split Into Three Companies AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The Philistine force was encamped at Michmash, which lay north of the deep valley that separated it from Saul's force at Geba.ST Aug 10, 1882 From that camp detachments were sent out in different directions to ravage the surrounding country.ST Aug 10, 1882PP 622.3 One company turned toward Beth-horon, and another turned toward the border overlooking the valley of Zeboim toward the wilderness.PP 622.3 These spreading movements displayed the threat posed by the Philistine force at a time when Israel was weakened.PP 622.3

Sources

  1. ST Aug 10, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 30 — General Articles Ellen G. White, August 10, 1882
  2. PP 622.3 Patriarchs and Prophets — THE PRESUMPTION OF SAUL—60 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

1 source

1 Samuel 13 is the account of Saul's rashness and of the pitiful conditions the Philistines had imposed on Israel, and this verse belongs to that portrayal of Israel under Philistine oppression. At this point the Philistine force was encamped at Michmash, which lay north of the deep valley that separated it from Saul's force at Geba.ST Aug 10, 1882 From Michmash the Philistines sent detachments out in different directions to ravage the country.ST Aug 10, 1882

Sources

  1. ST Aug 10, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 30 — General Articles Ellen G. White, August 10, 1882

Cross-references

  1. 1 Samuel 13:5-7

    And the Philistines gathered themselves together to fight with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they came up, and pitched in Michmash, eastward from Beth-aven.

    The Philistine threat and Israelite desertions formed the crisis Saul faced.