AdventAI

1 Samuel 13:6

When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    When the men of Israel saw that they were in a strait, (for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.

  • Webster Bible

    When the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were distressed) then the people hid themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.

  • Revised Version

    When the men of Israel saw that they were in a strait, ( for the people were distressed,) then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in holds, and in pits.

  • American Standard Version

    When the men of Israel saw that they were in a strait ( for the people were distressed), then the people did hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in coverts, and in pits.

  • Young's Literal Translation

    And the men of Israel have seen that they are distressed, that the people hath been oppressed, and the people hide themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits.

  • Darby Translation

    And the men of Israel saw that they were in a strait ( for the people were distressed); and the people hid themselves in caves, and in thickets, and in cliffs, and in strongholds, and in pits.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    So, the men of Israel, saw they were in a strait, for the people had been harassed,—and the people had hidden themselves in caves, and in thickets, and among cliffs, and in holes, and in pits.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Seeing that they were in danger because their troops were hard-pressed, the men of Israel hid in caves and thickets, among the rocks, and in cellars and cisterns.

  • World English Bible

    When the men of Israel saw that they were in trouble ( for the people were distressed), then the people hid themselves in caves, in thickets, in rocks, in tombs, and in pits.

  • Bible in Basic English

    When the men of Israel saw the danger they were in, ( for the people were troubled,) they took cover in cracks in the hillsides and in the woods and in rocks and holes and hollows.

  • Geneva Bible

    And when the men of Israel saw that they were in a strait (for the people were in distresse) the people hid themselues in caues, and in holdes, and in rockes, and in towres, and in pittes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when the men of Israel saw that they were straitened, ( for the people were distressed,) they hid themselves in caves, and in thickets, and in rocks, and in dens, and in pits.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

3 sources

God permitted Israel to be brought into a sore trial and a tight strait.Lt 16, 1897, par. 25–34 The strait came from the immense Philistine host gathered at Michmash, thirty thousand chariots and sixty thousand horsemen with troops as numerous as the sand on the seashore.Lt 16, 1897, par. 25–34 When the men of Israel saw that they were in the strait, the distressed people hid themselves in caves and in thickets and in rocks and in high places and in pits.Lt 16, 1897, par. 25–34PP 618.2–621.21SP 356.1–2 They fled to caves and hid among thickets and rocks and climbed into high mountain retreats and went down into pits.Lt 16, 1897, par. 25–34

Some crossed over the Jordan to the land of Gad and Gilead, while those who remained with Saul at Gilgal followed him tremblingly.Lt 16, 1897, par. 25–34 The fearful people scattered from Saul.Lt 16, 1897, par. 25–34PP 618.2–621.21SP 356.1–2 Their scattering added to his sense of confusion and urgency.PP 618.2–621.2

Their terror and flight revealed distrust and fear and lack of confidence that God would help them as before, showing how weak they were without God.Lt 16, 1897, par. 25–341SP 356.1–2 It reflected their sense of sin in choosing a king and rejecting God's rule.Lt 16, 1897, par. 25–34 They refused to put in the new king the confidence they had formerly put in the Lord as Ruler, and they dared not call upon the God they had slighted, so that they learned the meaning of defeat even before battle was joined.Lt 16, 1897, par. 25–341SP 356.1–2

These discouraging outward appearances created an emergency that tested Saul to act faith and wait.Lt 16, 1897, par. 25–34

Sources

  1. Lt 16, 1897, par. 25–34 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 16, 1897 Ellen G. White, written June 11, 1897
  2. PP 618.2–621.2 Patriarchs and Prophets — THE PRESUMPTION OF SAUL—60 Ellen G. White, 1890
  3. 1SP 356.1–2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XXXIII. Ellen G. White, 1870

Pioneers and periodicals

4 sources

1 Samuel 7-18 is the narrative of the choosing of Saul as king, the death of Samuel, and the waning of the house of Saul with the calling of David.ST Apr 15, 1913 Within that narrative this verse belongs to the account in 1 Samuel 13:1-14 of Saul's first great test as king, in which he failed.ST Oct 31, 1895 It shows Israel in a strait and distressed under the Philistines, with the people hiding in caves, and in thickets, and in rocks, and in high places, and in pits, as part of the harsh conditions imposed on them.ST Aug 3, 1882

Their distress and fear came from seeing the strength of the Philistine force and their own lack of defenses, and besides those who hid, others fled across the Jordan, while those who stayed with Saul trembled.ST Aug 3, 1882 The account of the beginning of Saul's reign to which the verse belongs shows his rashness and weakness and leads to the Lord's rejection of Saul and his family before the anointing of David.ST Mar 31, 1909 Yet Saul's failure in that first test did not bring his immediate cutting off as king, for he was given further trial and opportunity to retrieve his individual character.ST Oct 31, 1895

Sources

  1. ST Apr 15, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 15 — Our Bible Band April 15, 1913
  2. ST Oct 31, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 43 — International Sunday School Lessons October 31, 1895
  3. ST Aug 3, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 29 — General Articles Ellen G. White, August 3, 1882
  4. ST Mar 31, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 13 — OUR BIBLE BAND March 31, 1909

Cross-references

  1. 1 Samuel 10:8

    And thou shalt go down before me to Gilgal; and, behold, I will come down unto thee, to offer burnt offerings, and to sacrifice sacrifices of peace offerings: seven days shalt thou tarry, till I come to thee, and shew thee what thou shalt do.

    Saul broke the seven-day order during the crisis.