AdventAI

1 Samuel 14:48

And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he gathered a host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

  • Webster Bible

    And he gathered a host, and smote the Amalekites, and delivered Israel from the hands of them that spoiled them.

  • Revised Version

    And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

  • American Standard Version

    And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that despoiled them.

  • Young's Literal Translation

    And he maketh a force, and smiteth Amalek, and delivereth Israel out of the hand of its spoiler.

  • Darby Translation

    And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of their spoilers.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then made he ready a force, and smote the Amalekites,—and delivered Israel out of the hand of such as plundered them.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He fought valiantly and defeated the Amalekites, delivering Israel from the hands of its plunderers.

  • World English Bible

    He did valiantly and struck the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

  • Bible in Basic English

    And he did great things, and overcame the Amalekites, and made Israel safe from the hands of their attackers.

  • Geneva Bible

    He gathered also an hoste and smote Amalek, and deliuered Israel out of the handes of them that spoyled them.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And gathering together an army, he defeated Amalec, and delivered Israel from the hand of them that spoiled them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

1 Samuel 14:48 records Saul's victories, including his campaign against the Amalekites and his deliverance of Israel from its enemies who spoiled them.PP 628.3 Because of his presumptuous offering, Saul would not have the honor of defeating the Philistines.PP 623.1–2 Jonathan, a man who feared the Lord, was chosen to begin Israel's deliverance.PP 623.1–2

The campaign against the Amalekites was carried out to obey God and execute judgment, not to win personal glory or claim the spoils.PP 628.3 It was meant to show the nations that the people who had defied God's authority were judged by Israel, whom they had despised.PP 628.3

Sources

  1. PP 628.3 Patriarchs and Prophets — SAUL REJECTED—61 Ellen G. White, 1890
  2. PP 623.1–2 Patriarchs and Prophets — THE PRESUMPTION OF SAUL—60 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

3 sources

The verse belongs to the history of Israel from Eli to the old age of David, in the portion concerning the choosing of Saul and the beginning of his reign with its rashness and weakness, leading to the rejection of Saul and his family and the anointing of David.ST Mar 31, 1909 It shows that Saul gathered an army and won victories against Israel's neighboring enemies, including smiting the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who had been plundering them.ST Aug 31, 1882RH Sep 3, 1901 It presents Saul of Gibeah as a valiant soldier in Israel who fought with carnal weapons, in contrast to Saul of Tarsus as a valiant soldier of Christ who fought with spiritual weapons.RH Sep 3, 1901 His success in battle did not mean he permanently subdued the Philistines, but stands set against the continuing war with them.ST Aug 31, 1882

Sources

  1. ST Mar 31, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 13 — OUR BIBLE BAND March 31, 1909
  2. ST Aug 31, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 33 — General Articles Ellen G. White, August 31, 1882
  3. RH Sep 3, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 36 — THE TWO SAULS H. A. St. John, September 3, 1901

Cross-references

  1. 1 Samuel 15:1-3

    Samuel also said unto Saul, The LORD sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of the LORD.

    Saul is commanded to execute judgment on Amalek, setting up his disobedience.