1 Samuel 23:19
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
Translations
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in the strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in the strongholds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?
And the Ziphites go up unto Saul to Gibeah, saying, 'Is not David hiding himself with us in fortresses, in the forest, in the height of Hachilah, which [is] on the south of the desolate place?
And the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself with us in strongholds in the wood, on the hill of Hachilah, which is on the south of the waste?
Then came up the Ziphites unto Saul in Gibeah, saying,—Is not David hiding himself with us, in the strongholds in the thicket, in the hill of Hachilah, which is on the right of Jeshimon?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the Ziphites came up to Saul at Gibeah and said, “ Is not David hiding among us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah south of Jeshimon?
Then the Ziphites came up to Saul to Gibeah, saying, “Doesn’t David hide himself with us in the strongholds in the woods, in the hill of Hachilah, which is on the south of the desert?
Then the Ziphites came up to Gibeah to see Saul, and said, Is not David living secretly among us in the strong places in Horesh, in the hill of Hachilah to the south of the waste land?
Then came vp the Ziphims to Saul to Gibeah, saying, Doeth not Dauid hide himselfe by vs in holdes, in the wood in the hill of Hachilah, which is on the right side of Ieshimon?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Ziphites went up to Saul in Gabaa, saying: Lo, doth not David lie hid with us in the strong holds of the wood, in mount Hachila, which is on the right hand of the desert.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The men of Ziph went up to Saul at Gibeah to disclose that David was hiding among them in strongholds in the wood.PP 661.1 They named his refuge on the hill of Hachilah south of Jeshimon and offered to guide Saul to the place where he lay concealed.PP 661.1 When David learned of their treacherous plan he left that hiding place and withdrew to the mountains between Maon and the Dead Sea.PP 661.1
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse records the Ziphites coming up to Saul at Gibeah to report that David was hiding with them in the strongholds in the wood on the hill of Hachilah, south of Jeshimon.ST Apr 11, 1911ST Apr 7, 1909 It belongs to Saul's pursuit to find and slay David, when David was in danger from Saul his enemy.ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 Even then David had never lifted his hand against Saul but had remained ever loyal to him.ST Apr 9, 1912
The Ziphites' act of helping Saul find David so he could destroy him was a betrayal that sided with Satan.RH Apr 23, 1901 Saul praised them as showing him compassion, even though he knew he was wrong.RH Apr 23, 1901 The setting illustrates Saul seeking human sympathy and help against David after his connection with God was broken.RH Apr 23, 1901
It was part of the sad close of his reign, which might have been so different, marked by rashness, weakness, failure, and rejection, and by his ever-downward course.ST Apr 11, 1911ST Apr 9, 1912 This stood in contrast to David's choosing and checkered but ever-rising career.ST Apr 11, 1911 The verse throws light on the habits and customs of the people and the influence of surrounding nations upon them.ST Apr 11, 1911 It shows God's providence wonderfully shaping and molding national events while God was still remembering the promised Seed.ST Apr 11, 1911
While trusting in God and refusing to take vengeance into his own hands, David showed mercy and magnanimity toward Saul his enemy.ST Apr 11, 1911ST Apr 7, 1909 It is safe to leave one's cause in God's hand and to commit one's cause into His hands.ST Apr 11, 1911ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909
Sources