1 Samuel 29:7
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Translations
Why now return, and go in peace, that you displease not the lords of the Philistines.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Therefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
and now, turn back, and go in peace, and thou dost do no evil in the eyes of the princes of the Philistines.'
And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Now, therefore, return, and go in peace,—so shalt thou not do wrong in the eyes of the lords of the Philistines.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore turn back now and go in peace, so that you will not do anything to displease the leaders of the Philistines.”
Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines.”
So now go back, and go in peace, so that you do not make the lords of the Philistines angry.
Wherefore nowe returne, and go in peace, that thou displease not the princes of the Philistims.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Return therefore, and go in peace, and offend not the eyes of the princes of the Philistines.
Pictures

Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Achish ordered David to return and go in peace, so that by remaining with the army he would not displease the lords of the Philistines.PP 691.1–3 That demand kept David from going into battle together with the Philistines against Israel.PP 691.1–3 The dismissal answered his perilous position, in which he was expected to fight for the Philistines while he could not consent to fight against Israel.PP 690.1
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The lords of the Philistines sent David away in peace so that he would not displease or offend them.ST Jul 31, 1893 Their decision opened a way for him to escape the perilous position he had entered, for God's angels moved upon them to send him back.ST Jul 31, 1893 God does not retaliate when His chosen people recognize their folly and turn back to Him, but remains unchanging.ST Jul 31, 1893
Sources