AdventAI

1 Samuel 7:14

And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the coasts thereof did Israel deliver out of the hands of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

  • Webster Bible

    And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and the borders of it did Israel deliver from the hands of the Philistines: and there was peace between Israel and the Amorites.

  • Revised Version, American Standard Version

    And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even unto Gath; and the border thereof did Israel deliver out of the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

  • Young's Literal Translation

    And the cities which the Philistines have taken from Israel are restored to Israel — from Ekron even unto Gath — and their border hath Israel delivered out of the hand of the Philistines; and there is peace between Israel and the Amorite.

  • Darby Translation

    And the cities that the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and their territory did Israel deliver out of the hand of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorite.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even as far as Gath; even the boundaries thereof, did Israel rescue out of the hand of the Philistines,—thus came there to be peace between Israel and the Amorites.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    The cities from Ekron to Gath, which the Philistines had taken, were restored to Israel, who also delivered the surrounding territory from the hand of the Philistines. And there was peace between the Israelites and the Amorites.

  • World English Bible

    The cities which the Philistines had taken from Israel were restored to Israel, from Ekron even to Gath; and Israel recovered its border out of the hand of the Philistines. There was peace between Israel and the Amorites.

  • Bible in Basic English

    And the towns which the Philistines had taken were given back to Israel, from Ekron to Gath, and all the country round them Israel made free from the power of the Philistines. And there was peace between Israel and the Amorites.

  • Geneva Bible

    Also the cities which the Philistims had taken from Israel, were restored to Israel, from Ekron euen to Gath: and Israel deliuered the coastes of the same out of the hands of the Philistims: and there was peace betweene Israel and the Amorites.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the cities, which the Philistines had taken from Israel, were restored to Israel, from Accaron to Geth, and their borders: and he delivered Israel from the hand of the Philistines, and there was peace between Israel and the Amorrhites.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

This verse belongs to the history of Samuel that begins with the Lord calling the child Samuel in the temple and commissioning him as prophet against the house of Eli.PP 581.2–3 After the Philistines were subdued they surrendered Israel's captured strongholds and ceased hostilities for many years, so Israel enjoyed peace until the end of Samuel's sole administration.PP 591.1 That victory shows that obedience to God leads to safety and happiness, while transgression leads to disaster and defeat.PP 591.1

Sources

  1. PP 581.2–3 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890
  2. PP 591.1 Patriarchs and Prophets — THE ARK TAKEN BY THE PHILISTINES—57 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

1 source

The verse belongs to the record of 1 Samuel 1-7, from the period between the judges and the kings when every person did what was right in his own eyes. It shows Israel restored after backsliding in Samuel's time through Samuel's work as prophet. After their defeat, the Philistines gave back the cities they had taken from Israel and stopped attacking for many years.ST Jan 26, 1882

Other nations followed their example, so Israel had peace with surrounding peoples throughout Samuel's sole administration.ST Jan 26, 1882 It proves that the church of Christ can enter apostasy in the sense of backsliding, not utter apostasy from which there is no recovery, and be restored again. Viewed from a spiritual standpoint, this history is of inestimable value to the people of God today.

Sources

  1. ST Jan 26, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 4 — The Victory at Ebenezer Ellen G. White, January 26, 1882

Cross-references

  1. 1 Samuel 4:10-11

    And the Philistines fought, and Israel was smitten, and they fled every man into his tent: and there was a very great slaughter; for there fell of Israel thirty thousand footmen.

    The battlefield had seen Israel’s earlier defeat and the capture of the ark.