1 Samuel 9:4
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjaminites, but they found them not.
And he passed through the hill country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not: then they passed through the land of Shaalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
And he passed through the hill-country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not: then they passed through the land of Shaalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
And he passeth over through the hill-country of Ephraim, and passeth over through the land of Shalisha, and they have not found; and they pass over through the land of Shaalim, and they are not; and he passeth over through the land of Benjamin, and they have not found.
And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found [ them] not; and they passed through the land of Shaalim, and they were not there; and they passed through the land of Benjamin, and they found [ them] not.
And he passed through the hill country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they found them not,—then passed they through the land of Shaalim, and they were not there, then passed he through the land of the Benjamites, but they found them not.
So Saul passed through the hill country of Ephraim and then through the land of Shalishah, but did not find the donkeys. He and the servant went through the region of Shaalim, but they were not there. Then they went through the land of Benjamin, and still they did not find them.
So Saul passed through the hill country of Ephraim and then through the land of Shalishah, but they did not find the donkeys. He and the servant went through the region of Shaalim, but they were not there. Then they went through the land of Benjamin, and still they did not find them.
He passed through the hill country of Ephraim, and passed through the land of Shalishah, but they didn’t find them. Then they passed through the land of Shaalim, and they weren’t there. Then he passed through the land of the Benjamites, but they didn’t find them.
So they went through the hill-country of Ephraim and through the land of Shalishah, but they saw no sign of them: then they went through the land of Shaalim, but they were not there: and they went through the land of the Benjamites, but they did not come across them.
So he passed through mount Ephraim, and went through the lande of Shalishah, but they found them not. Then they went through the land of Shalim, and there they were not: he went also through ye land of Iemini, but they found the not.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And through the land of Salisa, and had not found them, they passed also through the land of Salim, and they were not there: and through the land of Jemini, and found them not.
Cross-references
- 1 Samuel 10
Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
The passage groups this chapter with Saul’s accession.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Saul belonged to a wealthy family and yet was occupied in humble work as a husbandman.ST Jul 20, 1882 His father's cattle had strayed, so Saul set out with a servant to search for the missing animals.ST Jul 20, 1882PP 608.3 Together they passed through several regions without finding them.ST Jul 20, 1882PP 608.3 The fruitless search continued for three days.ST Jul 20, 1882PP 608.3
By then their journey had brought them near Ramah.ST Jul 20, 1882PP 608.3 There they decided to ask Samuel for help and guidance in finding the missing property.ST Jul 20, 1882PP 608.3
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse traces the fruitless route of Saul's search for his father's lost donkeys, through Mount Ephraim and the lands of Shalisha and Shalim and then through the land of Benjamin, finding them nowhere.ST Jul 20, 1882RH Dec 3, 1908RH Jan 25, 1912ST Jun 13, 1906RH Apr 8, 1909 It belongs to the events leading to his anointing and the beginning of his reign.RH Dec 3, 1908 The journey was tedious, and he was called to be king while making it, away hunting when Samuel anointed him.RH Sep 3, 1914ST Jun 13, 1906
Despite belonging to a wealthy family, he was engaged in humble work as a husbandman, going out with a servant to hunt the strayed cattle.ST Jul 20, 1882 He spent three days busy in the unsuccessful search, growing tired from the labor.ST Jul 20, 1882RH Sep 3, 1914RH Sep 2, 1873 That hard searching put him where he was chosen, for he received the crown of Israel while busy and tired from the hunt.RH Sep 2, 1873
This setting awakens sympathy and desire for his complete success, for he starts out humbly and God gives him another heart, raising hope that his administration will be all that Israel hoped for. That hope makes what follows sad, for his later life is inconsistent, marked by self-exaltation and failure again and again, until one who might have been strong in God proves himself utterly weak.
After finding nothing, near Ramah he decided to ask Samuel for help finding the missing property.ST Jul 20, 1882 An ordinary difficulty thus brought him to seek counsel from the man of God, a better course than his later habit as a self-willed king of carrying burdens alone.ST Jul 20, 1882RH Jan 25, 1912 A plain secular errand led him to a kingdom.RH Apr 8, 1909
God often leads by some common incentive to the place where a blessing of an entirely different nature waits, so that meeting God comes in the commonplaces of life.RH Apr 8, 1909 Everyday work honestly and faithfully done holds hidden treasure.RH Apr 8, 1909 God gives honor and salvation to active, working men and not to lazy, idle men, and the way to heaven is seen best from faithful daily labor.RH Sep 2, 1873
Sources