1 Thessalonians 2:11
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
Translations
As you know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father does his children,
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
as you know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
As ye know how we exhorted, and comforted, and charged every one of you, as a father doth his children,
Revised Version, American Standard Version
as ye know how we dealt with each one of you, as a father with his own children, exhorting you, and encouraging you, and testifying,
even as ye have known, how each one of you, as a father his own children, we are exhorting you, and comforting, and testifying,
as ye know how, as a father his own children, we used to exhort each one of you, and comfort and testify,
Even as ye know how, unto each one of you, we were as a father unto his own children, consoling you, and soothing, and calling to witness,—
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For you know that we treated each of you as a father treats his own children—
As you know, we exhorted, comforted, and implored every one of you, as a father does his own children,
Even as you saw how, like a father with his children, we were teaching and comforting you all, and giving witness,
As ye knowe how that we exhorted you, and comforted, and besought euery one of you (as a father his children)
Douay-Rheims (Challoner revision)
As you know in what manner, entreating and comforting you, ( as a father doth his children,)
Cross-references
- 1 Thessalonians 2:7
But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:
Paul also compares his care for the believers to a nursing mother’s care for her children.
- 1 Thessalonians 2:1-4
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:
Paul describes his labor and faithful preaching among them.
- Acts 17:1-9
Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
Records Paul’s early ministry in Thessalonica, where the letter’s readers lived.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
10 sources
Paul's ministry was personal, reaching every single believer one by one to urge them forward, to comfort them, and to solemnly charge them with the tender and faithful care a father shows his own children.AA 256.4–257.2Ms 65, 1898, par. 6Ms 115, 1901, par. 2–3SLP 84.18RED 47.2 That fatherly faithfulness did not spare firm dealing, for it faithfully rebuked and warned converts when they needed correction.3SP 390.1SLP 84.18RED 47.2ST Jul 17, 1879 At the same time it tenderly cherished them, holding rebuke and warning together with gentle, father-like affection.3SP 390.18RED 47.2ST Jul 17, 1879
Its aim was to lead believers to a life worthy of God, who has called them to His own kingdom and glory.AA 256.4–257.2Ms 65, 1898, par. 6Ms 115, 1901, par. 2–3Lt 45, 1897, par. 29 Those entrusted with the gospel must follow that same pattern with every person, exhorting and comforting and solemnly charging each one to live worthy of that calling.Lt 9a, 1889, par. 5Lt 45, 1897, par. 29 Those in positions of influence are likewise to take a father's care as their model of stewardship toward others.7T 282.4 Such faithfulness speaks to please God who tests hearts rather than to please men, using no flattering words toward any favorite, since flattery puts the flatterer's own soul in peril.Lt 45, 1897, par. 29
It belongs to holy and just and unblamable conduct that God requires as personal experience.Lt 9a, 1889, par. 5 That means being Christlike at home and abroad, in health and in sickness, when amid the world and when in the sanctuary.Lt 9a, 1889, par. 5 Making this the experience gives a hope that does not disappoint, has fidelity testified in the heavenly record, and will have every patiently endured trial rewarded when Christ comes to give to every person according to works.Lt 9a, 1889, par. 5 As a model of stewardship, a father's care calls for justice and tenderness and truth, for a Christlike spirit, and for close unity and fellowship with fellow believers.7T 282.4
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
Paul ministered to the Thessalonian believers personally and individually, dealing with every one of them one by one.ST Jul 17, 1879RH Jun 26, 1856RH Nov 7, 1907RH Jun 23, 1853 He cared for them as a father cares for his own children, with tenderness, loving guidance, faithfulness, and personal responsibility.ST Jul 17, 1879RH Jun 26, 1856RH Nov 7, 1907RH Jun 23, 1853 That fatherly care took three forms: exhorting them, comforting or encouraging them, and charging or testifying to them.ST Jul 17, 1879RH Jun 26, 1856RH Nov 7, 1907RH Jun 23, 1853 Comforting included cherishing converts tenderly, while charging included rebuking and warning them.ST Jul 17, 1879
His aim was that they should walk worthily of God, who calls them into His own kingdom and glory.RH Jun 26, 1856RH Jun 23, 1853 Believers were to receive the preached message as God's word, which works effectively in those who believe.RH Jun 26, 1856 His example defines gospel preaching and illustrates the careful pastoral responsibility exercised in maintaining the churches.RH Jun 26, 1856RH Nov 7, 1907
The verse also instructs literal fathers, as a faithful minister instructs those entrusted to him, to personally exhort, comfort, and charge each of their children.RH Sep 8, 1859 That fatherly instruction is to be kind and practical, helping children live Bible truths and correcting known errors.RH Sep 8, 1859 It presents loving instruction and guidance as part of the relationship between a spiritual father and his children.RH Jun 23, 1853
Sources