AdventAI

2 Chronicles 23:1

And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version

    And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

  • Young's Literal Translation

    And in the seventh year hath Jehoiada strengthened himself, and taketh the heads of the hundreds, even Azariah son of Jeroham, and Ishmael son of Jehohanan, and Azariah son of Obed, and Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri, with him into covenant.

  • Darby Translation

    And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of the hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, in the seventh year, Jehoiada strengthened himself, and took the rulers of hundreds—even Azariah son of Jeroham, and Ishmael son of Jehohanan, and Azariah son of Obed, and Maaseiah son of Adaiah and Elishaphat son of Zichri—unto himself, in covenant.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then in the seventh year, Jehoiada strengthened himself and made a covenant with the commanders of hundreds— with Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri.

  • World English Bible

    In the seventh year, Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds— Azariah the son of Jeroham, Ishmael the son of Jehohanan, Azariah the son of Obed, Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri— into a covenant with him.

  • Bible in Basic English

    In the seventh year, Jehoiada made himself strong, and made an agreement with the captains of hundreds, Azariah, the son of Jeroham, Ishmael, the son of Jehohanan, Azariah, the son of Obed, Maaseiah, the son of Adaiah, and Elishaphat, the son of Zichri.

  • Geneva Bible

    And in the seuenth yeere Iehoiada waxed bolde, and tooke the captaines of hundreths, to wit, Azariah the sonne of Ieroham, and Ishmael the sonne of Iehohanan, and Azariah the sonne of Obed, and Maasiah the sonne of Adaiah, and Elishaphat the sonne of Zichri in couenant with him.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And in the seventh year Joiada being encouraged, took the captains of hundreds, to wit, Azarias the son of Jeroham, and Ismahel the son of Johanan, and Azarias the son of Obed, and Maasias the son of Adaias, and Elisaphat the son of Zechri: and made a covenant with them.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

The chapter records the history of Judah's kings, including the seven-year reign of Athaliah and the reign of Joash.ST May 26, 1909 The verse opens the account of the revolt against Athaliah and the accession of Joash, in which Jehoiada the priest entered into covenant with the captains to bring Joash out of hiding, proclaim him king, and restore him to the throne.ST Jul 4, 1911ST Sep 29, 1898ST Dec 8, 1898 Athaliah had sought to eliminate Joash, and her rule was corrupt; in the revolt she was put to death, ending her rule and restoring the worship of the true God.ST Sep 29, 1898ST Dec 8, 1898 Joash, whom Jehoiada the high priest had protected, was made king at seven years old, with Jehoiada serving as his counselor.ST Sep 29, 1898

Joash did what was right while guided by Jehoiada the faithful priest, showing that his good actions depended on that influence, and he is counted as a good king only while Jehoiada lived and while under his influence.ST Jul 4, 1911ST Dec 8, 1898 While under that influence the temple was repaired.ST Dec 8, 1898

Sources

  1. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 26, 1909
  2. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — The Kingdoms of Judah and Samaria July 4, 1911
  3. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — THE TEMPLE REPAIRED September 29, 1898
  4. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898

Cross-references

  1. 2 Chronicles 24:4-13

    And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

    Continues the account of Joash and Jehoiada with the repair of the temple.

  2. 2 Chronicles 24:2

    And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

    Joash did right while Jehoiada lived.