AdventAI

2 Chronicles 24:12

And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as worked iron and brass to mend the house of the LORD.

  • King James Version, Webster Bible

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the Lord, and hired masons and carpenters to repair the house of the Lord, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the Lord.

  • Revised Version

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD; and they hired masons and carpenters to restore the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to repair the house of the LORD.

  • American Standard Version

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of Jehovah; and they hired masons and carpenters to restore the house of Jehovah, and also such as wrought iron and brass to repair the house of Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    And the king and Jehoiada give it unto the doers of the work of the service of the house of Jehovah, and they are hiring hewers and artificers to renew the house of Jehovah, and also — to artificers in iron and brass to strengthen the house of Jehovah.

  • Darby Translation

    And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of Jehovah, and they hired masons and carpenters to renew the house of Jehovah, and also such as wrought in iron and bronze, to repair the house of Jehovah.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    and the king and Jehoiada gave it unto such as were doing the work of labouring upon the house of Yahweh, and they were hiring masons and carpenters, to renew the house of Yahweh,—moreover also, such as were fashioners of iron and bronze, to repair the house of Yahweh.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Then the king and Jehoiada would give the money to those who supervised the labor on the house of the LORD to hire stonecutters and carpenters to restore the house of the LORD, as well as workers in iron and bronze to repair the house of the LORD.

  • World English Bible

    The king and Jehoiada gave it to those who did the work of the service of the LORD’s house. They hired masons and carpenters to restore the LORD’s house, and also those who worked iron and bronze to repair the LORD’s house.

  • Bible in Basic English

    Then the king and Jehoiada gave it to those who were responsible for getting the work done on the Lord's house, and with it they got wall-builders and woodworkers and metal-workers to put the house of the Lord in good order again.

  • Geneva Bible

    And the King and Iehoiada gaue it to such as did the labour and worke in the house of the Lord, and hyred masons and carpenters to repayre the house of the Lord: they gaue it also to workers of yron and brasse, to repayre the house of the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the king and Joiada gave it to those who were over the works of the house of the Lord: but they hired with it stonecutters, and artificers of every kind of work to repair the house of the Lord: and such as wrought in iron and brass, to uphold what began to be falling.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The money collected for the house of the Lord was handed over to those carrying out the work of its service, to be used for its restoration.PP 526.1 From it masons and carpenters were hired to repair the house of the Lord, along with workers in iron and brass to mend it.PP 526.1 The distribution of the funds therefore directly paid skilled laborers for rebuilding and metalwork on the sanctuary.PP 526.1

The tithe was set apart exclusively for the Levites consecrated to the service of the sanctuary, and it was by no means the limit of giving for religious purposes.PP 526.1 Both the tabernacle and afterward the temple were built entirely by freewill offerings.PP 526.1 Necessary repairs and other expenses were likewise met by additional contributions beyond the tithe.PP 526.1

Sources

  1. PP 526.1 Patriarchs and Prophets — TITHES AND OFFERINGS—50 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse records that the king and Jehoiada gave out funds to pay those who did the work of the service of the house of the Lord, hiring masons and carpenters to repair the house and workers in iron and brass to mend it, so that the temple was restored during Joash's reign.ST Dec 8, 1898ST Nov 5, 1912 The money thus paid to the workmen was the half-shekel collection, disbursed in the twenty-third year of Joash after he had grown to manhood in the king's office.ST Sep 29, 1898 That collection was the half shekel commanded through Moses to be gathered annually from every man twenty years old and upward for the service of the tabernacle, and later for the temple.ST Sep 29, 1898 It had been neglected because of the backslidden condition of the people, and Jehoiada's own negligence in gathering it came from his being by then an old man dependent on his assistants for priestly duties.ST Sep 29, 1898

The repairs were supported by great liberality rather than by the tithe. The repair was undertaken at Jehoiada's instigation while Joash was guided by him.ST Dec 8, 1898ST Nov 5, 1912 Joash was faithful to the Lord while Jehoiada lived, including overseeing the repair of the temple, but later turned from the Lord under the influence of Judah's princes.RH Dec 16, 1915 All the human credit for the good done in repairing the house belongs not to Joash but to Jehoiada, since Joash was strong to do right only while under Jehoiada's guidance and his heart yielded to evil just as soon as Jehoiada died, going into the way of the house of Ahab even though some of the teachings of his ancestors had taken root in his heart.

The verse belongs to a record of Joash's reign that contrasts the blessing of doing duty with the strife, captivity, and loss that came from departing from God.ST May 7, 1912 When the priests set about their duty in earnest there was a great revival of interest among the people, so that soon enough money was on hand to repair the house of God and to carry on other necessary work.ST Sep 29, 1898 The same principle holds today: where pastors and other church officers are faithful in all their own duties and keep the Lord's requirements before the people, there will be a working church and the house of worship in creditable condition, because much depends on the faithfulness of the ministers of the Lord.ST Sep 29, 1898

Sources

  1. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898
  2. ST Nov 5, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 43 — History of the Sanctuary Mrs. S. N. Haskell, November 5, 1912
  3. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — THE TEMPLE REPAIRED September 29, 1898
  4. RH Dec 16, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 62 — Selfish Policy Versus Principle Mrs. Iva F. Cady, December 16, 1915
  5. ST May 7, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 19 — Readings in Chronicles and Psalms Editor, May 7, 1912
  6. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — THE TEMPLE REPAIRED September 29, 1898

Cross-references

  1. 2 Kings 12:11-14

    And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,

    Both describe funds given to workers for repairing the temple.

  2. 2 Kings 12:17-18

    Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.

    Relates Jehoash’s later use of the temple’s treasures to appease Syria.