AdventAI

2 Chronicles 24:27

Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid on him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

  • Revised Version, American Standard Version

    Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the rebuilding of the house of God, behold, they are written in the commentary of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

  • Young's Literal Translation

    As to his sons, and the greatness of the burden upon him, and the foundation of the house of God, lo, they are written on the 'Inquiry' of the book of the Kings; and reign doth Amaziah his son in his stead.

  • Darby Translation

    And as to his sons, and the greatness of the burdens [laid] upon him, and the building of the house of God, behold, they are written in the treatise of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, as for his sons, and the greatness of the oracle on him, and the foundation of the house of God, lo! there they are written, in the commentary of the Book of Kings,—and Amaziah his son reigned in his stead.

  • Berean Standard Bible

    The accounts of the sons of Joash, as well as the many pronouncements about him and about the restoration of the house of God, are indeed written in the Treatise of the Book of the Kings. And his son Amaziah reigned in his place.

  • Majority Standard Bible

    The accounts of the sons of Joash and the many pronouncements about him, and of the restoration of the house of God, are indeed written in the Treatise of the Book of the Kings. And his son Amaziah reigned in his place.

  • World English Bible

    Now concerning his sons, the greatness of the burdens laid on him, and the rebuilding of God’s house, behold, they are written in the commentary of the book of the kings. Amaziah his son reigned in his place.

  • Bible in Basic English

    Now the story of his sons, and all the words said by the prophet against him, and the building up again of the Lord's house, are recorded in the account in the book of the kings. And Amaziah his son became king in his place.

  • Geneva Bible

    But his sonnes, and the summe of the taxe gathered by him, and the foundation of the house of God, behold, they are written in the storie of the booke of the Kings. And Amaziah his sonne reigned in his steade.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And concerning his sons, and the sum of money which was gathered under him, and the repairing the house of God; they are written more diligently in the book of kings: and Amasias his son reigned in his stead.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

This closing line ends the account of the reign of Joash and brings in Amaziah his son as reigning in his place.ST Jul 5, 1910ST Jul 4, 1911ST May 26, 1909 It closes his forty-year reign, which stands in the record of the kings in Judah running from the succession of Rehoboam to Solomon through the revolt of the ten tribes and the reigns of Abijah, Asa, Jehoshaphat, Jehoram, Jehoahaz, and the seven-year wicked reign of Athaliah, at the same time as the northern reigns of the Jeroboam I dynasty, the Omri dynasty, and the Jehu dynasty down to Jehoahaz and Jehoash.ST May 26, 1909
Joash was good as long as Jehoiada the priest lived but is counted among the weak rulers, while Jehoiada is counted among the good leaders.ST May 7, 1912ST Jul 4, 1911 Amaziah who followed Joash was disloyal.ST Jul 4, 1911 The chapter belongs to a record showing that doing duty brought blessing, while departing from God brought strife, captivity, and loss.ST May 7, 1912 The history to which this closing belongs teaches the awfulness of sin, the judgments that follow it, and God's mercy in pardoning people who return to him.ST Jul 5, 1910
It is included in the week's reading about the reigns of Joash and other kings.ST May 7, 1912 It is appointed as part of the Saturday morning reading on June 5 together with 2 Chronicles 23.ST May 26, 1909

Sources

  1. ST Jul 5, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 26 — Lessons from Judah’s Last Kings July 5, 1910
  2. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — The Kingdoms of Judah and Samaria July 4, 1911
  3. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 26, 1909
  4. ST May 7, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 19 — Readings in Chronicles and Psalms Editor, May 7, 1912