AdventAI

2 Chronicles 28:9

But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said to them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he has delivered them into your hand, and you have slain them in a rage that reaches up to heaven.

  • King James Version

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    But a prophet of the Lord was there, whose name was Oded: and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the Lord God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth up unto heaven.

  • Webster Bible

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out before the army that came to Samaria, and said to them, Behold, because the LORD God of your fathers was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage that reacheth to heaven.

  • Revised Version

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded: and he went out to meet the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because the LORD, the God of your fathers, was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage which hath reached up unto heaven.

  • American Standard Version

    But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded: and he went out to meet the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah, the God of your fathers, was wroth with Judah, he hath delivered them into your hand, and ye have slain them in a rage which hath reached up unto heaven.

  • Young's Literal Translation

    And there hath been there a prophet of Jehovah (Oded [is] his name), and he goeth out before the host that hath come in to Samaria, and saith to them, 'Lo, in the fury of Jehovah God of your fathers against Judah, He hath given them into your hand, and ye slay among them in rage — unto the heavens it hath come;

  • Darby Translation

    But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded; and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah the God of your fathers was wroth with Judah, he gave them into your hand, and ye have slain them in a rage that reaches up to heaven.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    But, in that place, was a prophet unto Yahweh, Oded his name, so he went out to meet the host that was coming unto Samaria, and said unto them, Lo! in the wrath of Yahweh, God of your fathers, against Judah, hath he delivered them into your hand,—and ye have slain them in a rage, until, to the heavens, it hath reached.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “ Look,” he said to them, “ because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.

  • World English Bible

    But a prophet of the LORD was there, whose name was Oded; and he went out to meet the army that came to Samaria, and said to them, “ Behold, because the LORD, the God of your fathers, was angry with Judah, he has delivered them into your hand, and you have slain them in a rage which has reached up to heaven.

  • Bible in Basic English

    But a prophet of the Lord was there, named Oded; and he went out in front of the army which was coming into Samaria and said to them, Truly, because the Lord, the God of your fathers, was angry with Judah, he gave them up into your hands, and you have put them to death in an outburst of wrath stretching up to heaven.

  • Geneva Bible

    But there was a Prophet of the Lordes, (whose name was Oded) and he went out before the hoste that came to Samaria, and said vnto them, Behold, because the Lord God of your fathers is wroth with Iudah, he hath deliuered them into your hand, and ye haue slaine them in a rage, that reacheth vp to heauen.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    At that time there was a prophet of the Lord there, whose name was Oded: and he went out to meet the army that came to Samaria, and said to them: Behold the Lord the God of your fathers being angry with Juda, hath delivered them into your hands, and you have butchered them cruelly, so that your cruelty hath reached up to heaven.

Pictures

Ephraimites Clothe and Carry the Captives of Judah (2 Chronicles 28:9)
Ephraimites Clothe and Carry the Captives of Judah AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Judah was given into the hand of Israel because the Lord God of their fathers was angry with Judah on account of its sins.ST Dec 20, 1883 That divine permission for defeat gave Israel no excuse for cruelty, for its army had slaughtered the Judahites in a fury so great that it reached up to heaven.ST Dec 20, 1883 Beyond the killing, the victors had taken captives whom they meant to keep as slaves or to sell.ST Dec 20, 1883 As the host came back toward Samaria, the prophet Oded went out to meet them and rebuked them for this injustice.ST Dec 20, 1883 He warned them that persisting in such an unjust course would bring God's judgment upon themselves.ST Dec 20, 1883

Sources

  1. ST Dec 20, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 48 — General Articles Ellen G. White, December 20, 1883

Pioneers and periodicals

6 sources

The verse belongs to the sinful and dark conditions during the reign of King Ahaz, which form the historical setting for Isaiah's prophecy, yet even in those conditions there were rays of light and hope for the future.ST Dec 14, 1904
The prophet Oded went out before the Israelite host as it was returning to Samaria with captives from Judah, to confront and rebuke the army.ST Dec 20, 1883ST May 7, 1912ST Nov 24, 1914RH Jun 23, 1903
Judah had been delivered into Israel's hand because the Lord God of their fathers was angry with Judah for its sins.ST Dec 20, 1883ST May 7, 1912ST Nov 24, 1914RH Jun 15, 1916RH Jun 23, 1903

Israel had slain them in furious rage so excessive that it was described as reaching up to heaven, and Oded condemned it as going too far.ST Dec 20, 1883ST May 7, 1912ST Nov 24, 1914RH Jun 15, 1916RH Jun 23, 1903
Israel's victory did not justify its cruelty, for the army also intended to enslave or sell the captives.ST Dec 20, 1883
Oded warned that such injustice would bring God's judgment upon Israel.ST Dec 20, 1883

Sources

  1. ST Dec 14, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 49 — LESSON 13.—DECEMBER 25.—THE PRINCE OF PEACE December 14, 1904
  2. ST May 7, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 19 — Readings in Chronicles and Psalms Editor, May 7, 1912
  3. ST Nov 24, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 46 — SYSTEMATIC BIBLE STUDY November 24, 1914
  4. RH Jun 23, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 25 — How the Lord Instructs His People John Norton Loughborough, June 23, 1903
  5. ST Dec 20, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 48 — General Articles Ellen G. White, December 20, 1883
  6. RH Jun 15, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 30 — The Bible Year Spurgeon, June 15, 1916

Cross-references

  1. 2 Kings 16:1-8

    In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign.

    Describes Judah under Ahaz, the setting for Oded’s rebuke.