2 Chronicles 28:8
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
Translations
And the children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and also took away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
And the sons of Israel take captive of their brethren, two hundred thousand, wives, sons and daughters, and also much spoil they have seized from them, and they bring in the spoil to Samaria.
And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took away also much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.
And the sons of Israel, carried away captive, from among their brethren two hundred thousand, wives, sons and daughters, moreover also, of much spoil, did they plunder them,—and brought the spoil to Samaria.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the Israelites took 200,000 captives from their kinsmen— women, sons, and daughters. They also carried off a great deal of plunder and brought it to Samaria.
The children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand women, sons, and daughters, and also took away much plunder from them, and brought the plunder to Samaria.
And the children of Israel took away as prisoners from their brothers, two hundred thousand, women and sons and daughters, and a great store of their goods, and took them to Samaria.
And the children of Israel tooke prisoners of their brethren, two hudreth thousand of women, sonnes and daughters, and caried away much spoyle of them, and brought the spoyle to Samaria.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the children of Israel carried away of their brethren two hundred thousand women, boys, and girls, and an immense booty: and they brought it to Samaria.
Cross-references
- 2 Chronicles 28:15
And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.
Ephraim’s leaders clothe, feed, and return the captives.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Judah had fallen into idolatry, and that unfaithfulness brought defeat upon the kingdom and opened the way for this captivity.ST Dec 20, 1883PK 648.4–649.1 In that overthrow Israel carried away captive of their brethren of Judah two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also much spoil from them and brought it to Samaria.ST Dec 20, 1883PK 648.4–649.1 Israel intended to keep these captives in bondage as slaves.ST Dec 20, 1883PK 648.4–649.1
Those who held it also held that Israel intended to sell the captives to the heathen.PK 648.4–649.1 Yet Judah's idolatry did not excuse Israel's cruelty in taking and enslaving its brethren.ST Dec 20, 1883 God rebuked the captors through Oded.ST Dec 20, 1883 The captives and the spoil were then released, with the people of Ephraim providing for the captives and returning them to their kin.ST Dec 20, 1883
Sources
Pioneers and periodicals
5 sources
The children of Israel carried away captive from their brethren of Judah two hundred thousand women, sons, and daughters, and took also much spoil from them and brought it to Samaria, intending to make them slaves.ST Dec 20, 1883ST May 7, 1912 Their departure from God had brought strife, captivity, and great loss, so that Israelites took their fellow Israelites captive and carried away spoil.ST May 7, 1912 This took place in the reign of King Ahaz, when God's people were in a sinful and dark condition and near destruction.ST Dec 20, 1883ST Dec 14, 1904ST May 7, 1912 Departure from God, unfaithfulness, idolatry, and worship of other gods had brought defeat, strife, slaughter, captivity, and ruin, with many already captive and many slain.ST Dec 20, 1883RH Mar 31, 1868ST May 7, 1912
Judah's idolatry had brought defeat upon them, but it did not excuse Israel's cruelty toward them.ST Dec 20, 1883 God rebuked Ahaz and the Israelite army through the prophet Oded for taking their fellow Judeans captive and carrying away spoil in excessive rage.ST Dec 20, 1883RH Jun 23, 1903 At Oded's rebuke the captives were to be released and set free along with the spoil.ST Dec 20, 1883RH Jun 23, 1903 The men of Ephraim provided for the captives and returned them to their kin.ST Dec 20, 1883 Even in that darkness there were rays of light and hope for the future.ST Dec 14, 1904
Sources