AdventAI

2 Chronicles 29:8

Wherefore the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Why the wrath of the LORD was on Judah and Jerusalem, and he has delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as you see with your eyes.

  • King James Version

    Wherefore the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Wherefore the wrath of the Lord was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

  • Webster Bible

    Wherefore the wrath of the LORD hath been upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

  • Revised Version

    Wherefore the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to be tossed to and fro, to be an astonishment, and an hissing, as ye see with your eyes.

  • American Standard Version

    Wherefore the wrath of Jehovah was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to be tossed to and fro, to be an astonishment, and a hissing, as ye see with your eyes.

  • Young's Literal Translation

    and the wrath of Jehovah is on Judah and Jerusalem, and He giveth them for a trembling, for an astonishment, and for a hissing, as ye are seeing with your eyes.

  • Darby Translation

    Therefore the wrath of Jehovah has been upon Judah and Jerusalem, and he has delivered them to vexation, to desolation, and to hissing, as ye see with your eyes.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thus hath it come to pass, that, the wrath of Yahweh, hath been upon Judah and Jerusalem,—and he hath delivered them up as a terror and as an astonishment and as hissing, even as, ye, can see with your own eyes.

  • Berean Standard Bible

    Therefore, the wrath of the LORD has fallen upon Judah and Jerusalem, and He has made them an object of terror, horror, and mockery, as you can see with your own eyes.

  • Majority Standard Bible

    Therefore, the wrath of the LORD has fallen upon Judah and Jerusalem, and He has made them an object of terror, horror, and scorn, as you can see with your own eyes.

  • World English Bible

    Therefore the LORD’s wrath was on Judah and Jerusalem, and he has delivered them to be tossed back and forth, to be an astonishment and a hissing, as you see with your eyes.

  • Bible in Basic English

    And so the wrath of the Lord has come on Judah and Jerusalem, and he has given them up to be a cause of fear and wonder and shame, as your eyes have seen.

  • Geneva Bible

    Wherfore the wrath of the Lord hath bin on Iudah and Ierusalem: and he hath made them a scattering, a desolation, and an hissing, as ye see with your eyes.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Therefore the wrath of the Lord hath been stirred up against Juda and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble, and to destruction, and to be hissed at, as you see with your eyes.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

Wherefore the wrath of the Lord was upon Judah and Jerusalem was the direct and inevitable result of the idolatrous course of Ahaz.PK 327.3RH Apr 8, 1915 He continued in that course in the face of earnest appeals from the prophets.PK 327.3RH Apr 8, 1915 To be delivered to trouble, to astonishment, and to hissing, or scorn, meant that the kingdom rapidly declined and its very existence was imperiled by invading armies.PK 327.3RH Apr 8, 1915 This was fulfilled when Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to make war and besieged Ahaz.PK 327.3

Sources

  1. PK 327.3 Prophets and Kings — AHAZ—27 Ellen G. White, 1917
  2. RH Apr 8, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 17 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 8, 1915

Pioneers and periodicals

11 sources

The verse belongs to the history in Chronicles from the reign of Joash to the Babylonian captivity, which is plain and understandable in itself and is made fuller by comparison with the parallel account in 2 Kings. It stands as a concrete example of God's dealings with principles and of His earnest regard in running to and fro throughout the whole earth to show Himself strong for those whose heart is perfect toward Him.

Its immediate background was the idolatry and neglect under Hezekiah's father and grandfather, especially the idolatrous course of Ahaz despite the prophets' appeals.RH Apr 8, 1915ST Feb 14, 1906 The temple had been forsaken, shut, neglected and filled with the accumulated rubbish of years, and public worship had been abandoned.ST Aug 23, 1883RH Mar 31, 1868ST Feb 14, 1906 The people were held fast by strong evil beliefs and practices though dissatisfied with their condition, and Judah rapidly declined toward near ruin under threat of invading armies.RH Apr 8, 1915RH Mar 31, 1868ST Feb 14, 1906 That decline was seen in defeat, deaths, and captivity.RH Mar 31, 1868

The verse means that because Judah and Jerusalem turned from, abandoned, and were unfaithful to the Lord through sin, His wrath was upon them.RH Apr 8, 1915ST Aug 23, 1883RH Mar 31, 1868RH Apr 16, 1867ST Nov 12, 1885 He delivered them to trouble, astonishment, and hissing, that is to distress, public suffering, shock, disgrace and scorn.RH Apr 8, 1915ST Aug 23, 1883RH Mar 31, 1868ST Jul 4, 1911RH Apr 16, 1867 Their condition was plainly visible to the eyes.RH Apr 16, 1867ST Nov 12, 1885

Against that background Hezekiah, a civil ruler only twenty-five years old and the son of a bad father, took the initiative in national revival.ST Feb 14, 1906RH Sep 7, 1911 He made his first work, requiring ability and determination, to open, purify, and cleanse the temple, re-establish true worship, and remove idolatry from Judah.ST Nov 5, 1912ST Nov 12, 1885ST Feb 14, 1906RH Apr 16, 1867 He then sent messengers from city to city through the northern kingdom inviting all to forsake idols, return to God, and come to Jerusalem.ST Feb 14, 1906 Though some mocked, a great fourteen-day Passover with many sacrifices and great gladness was held, the greatest revival since Solomon.ST Feb 14, 1906 Afterward the people under his direction broke down idols, cut down groves, and destroyed high places and altars.ST Feb 14, 1906

The verse teaches the broader pattern that departing from God brings strife, captivity, and great loss.ST May 7, 1912 Sin separates people from God, but God is willing to help, bless, and prosper for His glory those who turn from sin and seek Him wholeheartedly.ST May 7, 1912RH Apr 16, 1867

Sources

  1. RH Apr 8, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 17 — The Voice of Faithful Warning Ellen G. White, April 8, 1915
  2. ST Feb 14, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 7 — SUCCESSES OF YOUNG MEN Max Hill, FEBRUARY 14, 1906
  3. ST Aug 23, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 32 — TITHES AND OFFERINGS August 23, 1883
  4. RH Mar 31, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 16 — NEGLIGENCE Jos. Clarke, Third-day, March 31, 1868
  5. RH Apr 16, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 19 — GOD'S BLESSING Simon Patten, Third-day, April 16, 1867
  6. ST Nov 12, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 43 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON Alonzo T. Jones, November 12, 1885
  7. ST Jul 4, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 26 — The Kingdoms of Judah and Samaria July 4, 1911
  8. RH Sep 7, 1911 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 88, No. 36 — At the National Reform Convention C. M. S., September 7, 1911
  9. ST Nov 5, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 43 — History of the Sanctuary Mrs. S. N. Haskell, November 5, 1912
  10. RH Apr 16, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 19 — GOD'S BLESSING Simon Patten, Third-day, April 16, 1867
  11. ST May 7, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 19 — Readings in Chronicles and Psalms Editor, May 7, 1912

Cross-references

  1. 2 Chronicles 29:3

    He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.

    opening temple to end wrath

  2. 2 Kings 16:5

    Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.

    The siege shows trouble arising from divine wrath.