AdventAI

2 Chronicles 34:13

Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that worked the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible

    Also they were over the bearers of burdens, and were overseers of all that wrought the work in any manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

  • Revised Version, American Standard Version

    Also they were over the bearers of burdens, and set forward all that did the work in every manner of service: and of the Levites there were scribes, and officers, and porters.

  • Young's Literal Translation

    and over the burden-bearers, and overseers of every one doing work for service and service; and of the Levites [are] scribes, and officers, and gatekeepers.

  • Darby Translation

    They were also over the bearers of burdens, and were overseers of all that worked in any manner of service. And of the Levites were the scribes, and officers, and doorkeepers.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    also over the burden-bearers, and such as took the lead, for everyone who was working in any manner of service,—and, of the Levites, were scribes and officers and doorkeepers.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    were over the laborers and supervised all who did the work, task by task. Some of the Levites were secretaries, officers, and gatekeepers.

  • World English Bible

    Also they were over the bearers of burdens, and directed all who did the work in every kind of service. Of the Levites, there were scribes, officials, and gatekeepers.

  • Bible in Basic English

    Had authority over the transport workers, giving directions to all who were doing any sort of work; and among the Levites there were scribes and overseers and door-keepers.

  • Geneva Bible

    And they were ouer the bearers of burdens, and them that set forwarde all the workemen in euery worke: and of the Leuites were scribes, and officers and porters.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    But over them that carried burdens for divers uses, were scribes, and masters of the number of the Levites, and porters.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse records the organization of the temple repair effort, with overseers set over the bearers of burdens and over all who performed the work in every manner of service, while Levites served as scribes and officers and porters or gatekeepers.Ms 14, 1903, par. 1–2 It belongs to the eighteenth year of Josiah's reign, when reformation turned aside threatened judgments for a season.PK 392.1 The way for that reformation had been prepared by the silent yet powerful influence of the messages of the prophets concerning the Babylonian captivity.PK 392.1 The reformation itself was brought about in a wholly unexpected manner, through the discovery and study of a portion of Holy Scripture that for many years had been strangely misplaced and lost.PK 392.1

Sources

  1. Ms 14, 1903, par. 1–2 Letters and Manuscripts — Volume 18 (1903) — Ms 14, 1903 Ellen G. White, written March 30, 1903
  2. PK 392.1 Prophets and Kings — THE BOOK OF THE LAW—33 Ellen G. White, 1917

Pioneers and periodicals

10 sources

2 Chronicles 34:13 belongs to the early history of Josiah, who became king at eight years old when his reign was for some years only nominal or under a kind of regency.ST Nov 17, 1898 He came to the throne when great wickedness prevailed after Manasseh his grandfather and after Amon, who in only two years overturned all the good results of his father's partial reformation.ST Nov 17, 1898 In the eighth year of his reign, at sixteen, Josiah began to seek after the God of David his father, and four years later he began to purge Judah and Jerusalem of the high places and the groves and the carved images and the molten images.ST Nov 17, 1898 That purging authority he exercised also in the territory of the northern kingdom, and in the eighteenth year of his reign he set men to repairing the house of the Lord, and it was during the progress of that repair work that the finding of the book of the law occurred.ST Nov 17, 1898

The verse is part of the account of Josiah's repair and purification of the temple and restoration of its worship, carried out with organized oversight.ST Nov 5, 1912ST Jul 2, 1885 That temple work was part of Josiah's wider reform, which included finding the law and making its teachings known among the people.ST Nov 20, 1884ST Jul 2, 1885 In that repair work overseers were set over the bearers of burdens and those carrying materials and over all that wrought the work in every kind of service.ST Nov 17, 1898ST Jul 26, 1905ST Jul 26, 1905 They directed the laborers and advanced the workers in their various duties, while of the Levites there were scribes and officers and porters, serving as gatekeepers and doorkeepers.ST Jul 26, 1905ST Sep 13, 1905ST Nov 5, 1912ST Nov 17, 1898ST Jul 26, 1905

The chapter records Josiah's good reign before he interfered in the war between Egypt and Assyria and was killed in battle.ST Nov 4, 1897 His early commitment to doing right shows that, with God's help, a person can live faithfully even in adverse surroundings.ST Sep 13, 1905 The faithful labor of the overseers and workers, joined with the liberality of the people in giving means for the work, proves thorough repentance and earnestness in returning to Jehovah.ST Jul 26, 1905 Faithfulness in material things — bringing in all the tithes, liberality in offerings, and energetic labor for God and for any employer in legitimate business — is the best evidence of true service.ST Jul 26, 1905 The record of Josiah's reign gives lessons about position, condition, and the great work before God's people, meaning investigation of their condition in God's sight followed by repentance and reformation.ST Apr 15, 1903 It calls them to draw nearer to God and nearer to one another, and calls preachers and teachers to give the true Advent message to the world in its purity and power.ST Apr 15, 1903

Sources

  1. ST Nov 17, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 46 — THE BOOK OF THE LAW FOUND November 17, 1898
  2. ST Nov 5, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 43 — History of the Sanctuary Mrs. S. N. Haskell, November 5, 1912
  3. ST Jul 2, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 26 — Typical Excellence Watchman, July 2, 1885
  4. ST Nov 20, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 44 — Forbear Thee from Meddling W. N. GLENN, November 20, 1884
  5. ST Jul 26, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 30 — SUGGESTIVE QUESTIONS July 26, 1905
  6. ST Jul 26, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 30 — SUGGESTIVE QUESTIONS July 26, 1905
  7. ST Jul 26, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 30 — SUGGESTIVE QUESTIONS July 26, 1905
  8. ST Sep 13, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 37 — LESSON 13.—SEPTEMBER 24.—REVIEW OF THE QUARTER'S LESSONS Editor, September 13, 1905
  9. ST Nov 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 43 W. N. G., November 4, 1897
  10. ST Apr 15, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 15 — NOTES ON THE GENERAL CONFERENCE Ellen G. White, April 15, 1903

Cross-references

  1. 2 Kings 22:3-7

    And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the LORD, saying,

    Describes Josiah’s temple-repair work and its overseers.

  2. 2 Chronicles 34:8

    Now in the eighteenth year of his reign, when he had purged the land, and the house, he sent Shaphan the son of Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.

    describes ordering repair of house of the Lord